Article snapshot taken from[REDACTED] with creative commons attribution-sharealike license.
Give it a read and then ask your questions in the chat.
We can research this topic together.
You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Polish. (December 2024) Click for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Polish article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Misplaced Pages.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Polish Misplaced Pages article at ]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|pl|Danuta Kobylińska-Walas}} to the talk page.
Danuta Kobylińska-Walas (also Danuta Walas-Kobylińska, born 27 November 1931 in Kozietuły, Poland) was the first female sea captain. She is the first woman to successfully train for the profession of sailor and reach the position of Sea Captain. She studied at the Maritime University of Szczecin. Kobylińska-Walas was a nautical captain from 1962 and led among others MS Kopalnia Wujek, Kołobrzeg II, MS Toruń, MS Bieszczady, MS Powstaniec Wielkopolski, MS Budowlany, MS Uniwersytet Toruński, MS Jarosław, and MS Malbork. She is now retired and lives in Warsaw and Szczecin.
