Misplaced Pages

File:Ög165 Runsten vid Vårfrukyrkan, Skänninge.jpg

Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license. Give it a read and then ask your questions in the chat. We can research this topic together.
File:Ög165 Runsten vid Vårfrukyrkan, Skänninge.jpgSize of this preview: 349 × 598 pixels. Other resolutions: 140 × 240 pixels | 280 × 480 pixels | 705 × 1,209 pixels.

Original file (705 × 1,209 pixels, file size: 328 KB, MIME type: image/jpeg)

This is a file from the Wikimedia Commons. Information from its description page there is shown below.
Commons is a freely licensed media file repository. You can help.

Contents

Summary

DescriptionÖg165 Runsten vid Vårfrukyrkan, Skänninge.jpg English: Rune stone, # Ög165, outside the church of Vårfrukyrkan, Skänninge, Östergötland, Sweden. The stone is 230 centimeters high and is probably carved in the 11th century. Svenska: Runsten Ög165 utanför Vårfrukyrkan i Skänninge, Östergötland, Sverige

This is a picture of an archaeological site or a monument in Sweden, number Skänninge 3:1 in the RAÄ Fornsök database.

Date
Source Own work
Author User:Thuresson
Camera location58° 23′ 42.52″ N, 15° 05′ 12.12″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View this and other nearby images on: OpenStreetMapinfo 58.395144; 15.086700

Picture of the day This image was selected as picture of the day on Wikimedia Commons for 9 January 2006. It was captioned as follows:English: 11th century runestone in Skänninge, Sweden Other languages: Asturianu: Una llosa rúnica del sieglu 11 en Skänninge, SueciaČeština: Runový kámen z 11. století ve městě Skänninge ve ŠvédskuCymraeg: Hen carreg rwn o'r 11fed ganrif, yn Skänninge, Sweden.Dansk: Runesten udenfor Vor Frue Kirke i Skänninge, Östergötland, Sverige.Deutsch: Runenstein aus dem 11. Jahrhundert in Skänninge, SchwedenEnglish: 11th century runestone in Skänninge, SwedenEspañol: Piedra rúnica del siglo XI en Skänninge, SueciaFrançais : Une pierre runique du XI siècle à Skänninge (Suède)Italiano: Pietra con iscrizioni runiche dell'undicesimo secolo a Skänninge, SveziaMagyar: 11. századi rúnakő, Skänninge, SvédországNederlands: Een runensteen uit de elfde eeuw in Skänninge, Zweden.Norsk nynorsk: Runestein frå 1000-talet i Skänninge i Sverige.Polski: Kamień runiczny z XI wieku w Skänninge, SzwecjaPortuguês: Pedra com escrições rúnicas do século XI em Skänninge, Suécia.Slovenščina: Runski kamen v kraju Skänninge na ŠvedskemSvenska: Runsten Ög165 i Skänninge, SverigeРусский: Рунный камень в Skänninge (Швеция)ગુજરાતી : સ્વીડન ના શેન્નીંગેહ ગામમાં ૧૧મી સદીનો શીલાલેખ.日本語： 11世紀のルーン石（スウェーデン、シェンニンゲ）中文： 瑞典申宁厄11世纪的罗尼文石碑。العربية : حجر أثري من القرن الحادي عشر عليه حروف من لغة جرمانية قديمة في سكاننغه، السويد

Text

þurun * risti * auk × þiR × bruþr × suniR :
× tusta × iftiR * sin * faþur
× þurkil×k rist × stin : þansi : aufti : tusta :

Translation

English:
Torun and his brothers had this erected
sons of Toste, their father
Torkel carved this stone after Toste
(Approximate translation) Svenska:
Torun reste
och de bröder
söner till Toste
efter sin fader.
Torkel ristade denna sten efter Toste

Licensing

w:en:Creative Commons
attribution share alikeThis file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 Generic license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5CC BY-SA 2.5 Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 truetrue

Captions

Add a one-line explanation of what this file representsdepicts<\/a>"}},"text\/plain":{"en":{"":"depicts"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":8079053,\"id\":\"Q8079053\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"en":{"P180":"\u00d6sterg\u00f6tland Runic Inscription 165<\/a>"}},"text\/plain":{"en":{"P180":"\u00d6sterg\u00f6tland Runic Inscription 165"}}}}">

Items portrayed in this file

depicts

Östergötland Runic Inscription 165

copyright status<\/a>"}},"text\/plain":{"en":{"":"copyright status"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":50423863,\"id\":\"Q50423863\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"en":{"P6216":"copyrighted<\/a>"}},"text\/plain":{"en":{"P6216":"copyrighted"}}}}">

copyright status

copyrighted

copyright license<\/a>"}},"text\/plain":{"en":{"":"copyright license"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":19113751,\"id\":\"Q19113751\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"en":{"P275":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.5 Generic<\/a>"}},"text\/plain":{"en":{"P275":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.5 Generic"}}}}">

copyright license

Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.5 Generic

inception<\/a>"}},"text\/plain":{"en":{"":"inception"}}},"{\"value\":{\"time\":\"+2005-06-29T00:00:00Z\",\"timezone\":0,\"before\":0,\"after\":0,\"precision\":11,\"calendarmodel\":\"http:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/entity\\\/Q1985727\"},\"type\":\"time\"}":{"text\/html":{"en":{"P571":"29 June 2005"}},"text\/plain":{"en":{"P571":"29 June 2005"}}}}">

inception

29 June 2005

source of file<\/a>"}},"text\/plain":{"en":{"":"source of file"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":66458942,\"id\":\"Q66458942\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"en":{"P7482":"original creation by uploader<\/a>"}},"text\/plain":{"en":{"P7482":"original creation by uploader"}}}}">

source of file

original creation by uploader

coordinates of the point of view<\/a>"}},"text\/plain":{"en":{"":"coordinates of the point of view"}}},"{\"value\":{\"latitude\":58.395144,\"longitude\":15.0867,\"altitude\":null,\"precision\":1.0e-6,\"globe\":\"http:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/entity\\\/Q2\"},\"type\":\"globecoordinate\"}":{"text\/html":{"en":{"P1259":"58\u00b023&apos;42.518&quot;N, 15\u00b05&apos;12.120&quot;E"}},"text\/plain":{"en":{"P1259":"58\u00b023'42.518\"N, 15\u00b05'12.120\"E"}}}}">

coordinates of the point of view

58°23'42.518"N, 15°5'12.120"E

location of creation<\/a>"}},"text\/plain":{"en":{"":"location of creation"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":267030,\"id\":\"Q267030\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"en":{"P1071":"Mj\u00f6lby Municipality<\/a>"}},"text\/plain":{"en":{"P1071":"Mj\u00f6lby Municipality"}}}}">

location of creation

Mjölby Municipality

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current00:22, 17 December 2005Thumbnail for version as of 00:22, 17 December 2005705 × 1,209 (328 KB)ThuressonRotated 3 degrees
03:02, 1 July 2005Thumbnail for version as of 03:02, 1 July 2005768 × 1,260 (338 KB)Thuresson*Beskrivning: Runsten Ög165 utanför Vårfrukyrkan i Skänninge, Östergötland, Sverige *Description: Rune stone, # Ög165, outside the church of Vårfrukyrkan, Skänninge, Östergötland, Sweden ===Text=== þurun * risti * auk × þiR × bruþr × sun

File usage

The following 2 pages use this file:

Global file usage

The following other wikis use this file:

Metadata

This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it.

If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified file.

JPEG file commentRune stone Ög165, outside the church of Vårfrukyrkan, Skänninge, Östergötland, Sweden.

Photographed by Thuresson in June 2005

This photo is copyrighted and licensed under Creative Commons cc-by-sa 2.5