Original file (2,178 × 1,608 pixels, file size: 2.09 MB, MIME type: image/jpeg)

This is a file from the Wikimedia Commons. Information from its description page there is shown below. Commons is a freely licensed media file repository. You can help.

Summary

Description近江国蒲生郡安土城之.jpg	English: Painting of Azuchi Castle in Gamō District, Ōmi Province (Ōmi-no-kuni Gamō-gun Azuchi-jō no zu) colours on silk 87.8 × 121.9 cm Osaka Castle Museum, Osaka, Japan. The text on the upper right reads: This castle was constructed in the first month of Tenshō 4 by the Minister of the Right Oda . Niwa Nagahide was made to oversee . Initially was called Tsukigayama, later changed and named Azuchi. The height of the mountain castle was over 2 chō 205 and over 1 ri around. On the peak, there was a seven-level main keep. The base of the main keep was north to south, 20 ken and east to west, 17 ken . The sixth level therein had eight sides with windows. The Minister of the Right formerly began to believe in a foreign faith . Constructing a tall keep tower in his castle, he called it the tenshu kaku . This was the beginning of the building of tenshu kaku. The original was owned by an officer of the lesser magistrate Kondō of Ishidera Village in the Gamō District. In the year of the Wood Rabbit in the Ansei era , my late father Ōu obtained , copied it, and stored in his home. Recently, I heard that Kumagai Naoyuki opened a study into history. Relishing in old Japanese writings, he assembled from far and wide such and in turn, to possess them he brandished his illustrious brush and produced clean copies of these old Japanese writings; many were those who said to bestow onto him. Dedication transcribed by Iwasaki Shinayama, fifth month of Meiji 29 日本語: 近江国蒲生郡安土城之 大阪城天守閣所蔵 本城八天正四年正月織田右府ノ築ク所ニシテ、丹羽長秀之ヲ奉行セリ。始メ月賀山ト公后改メテ安士ト称ス。城山高二町餘周廻一里会ニンテ頂上七層ノ天主閣アリ。閣ノ基礎南北甘間東西十七間ニンテ、第六層ハ乃チ八方 ナリ。右府曽テ外教ヲ信ン始メテ、城郭二高閣ヲ築ク之ヲ天主閣ト呼。是レ天主閣フ造ルノ購矢トス。原本浦生郡石寺村舊陣屋更近藤氏ノ臓スル所。安政乙卵年先考鷗雨之レヲ得テ、臨寒ン家二藏セリ。近頃聞ク熊谷直行君史学二開スル。古国書ラ好ミ大井ニ之レヲ四方二電集セラルト因テ貴然筆ヲ揮テ其古国ヲ冷裏シ以テ、君＝贈ルト公々多 明治廿九年五月嵓碕品山写併録
Date	1855, preface 1896
Source
Author	Iwasaki Ōu 岩崎鴎雨
Other versions

Licensing

According to Japanese Copyright Law (June 1, 2018 grant) the copyright on this work has expired and is as such public domain. According to articles 51, 52, 53 and 57 of the copyright laws of Japan, under the jurisdiction of the Government of Japan works enter the public domain 50 years after the death of the creator (there being multiple creators, the creator who dies last) or 50 years after publication for anonymous or pseudonymous authors or for works whose copyright holder is an organization. Note: The enforcement of the revised Copyright Act on December 30, 2018 extended the copyright term of works whose copyright was valid on that day to 70 years. Do not use this template for works of the copyright holders who died after 1967. Use {{PD-Japan-oldphoto}} for photos published before December 31, 1956, and {{PD-Japan-film}} for films produced prior to 1953. Public domain works must be out of copyright in both the United States and in the source country of the work in order to be hosted on the Commons. The file must have an additional copyright tag indicating the copyright status in the United States. See also Copyright rules by territory. العربية ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ français ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ 한국어 ∙ македонски ∙ português ∙ русский ∙ українська ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ +/− You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. Note that this work might not be in the public domain in countries that do not apply the rule of the shorter term and have copyright terms longer than life of the author plus 50 years. In particular, Mexico is 100 years, Jamaica is 95 years, Colombia is 80 years, Guatemala and Samoa are 75 years, Switzerland and the United States are 70 years, and Venezuela is 60 years.

本丸 Honmaru

三の丸 Sannomaru (3rd enceinte)

二の丸 Ninomaru (2nd enceinte)

大手 Ōte (main entrance)

本城八天正四年正月織田右府ノ築ク所ニシテ、丹羽長秀之ヲ奉行セリ。始メ月賀山ト公后改メテ安士ト称ス。城山高二町餘周廻一里会ニンテ頂上七層ノ天主閣アリ。閣ノ基礎南北甘間東西十七間ニンテ、第六層ハ乃チ八方 ナリ。右府曽テ外教ヲ信ン始メテ、城郭二高閣ヲ築ク之ヲ天主閣ト呼。是レ天主閣フ造ルノ購矢トス。原本浦生郡石寺村舊陣屋更近藤氏ノ臓スル所。安政乙卵年先考鷗雨之レヲ得テ、臨寒ン家二藏セリ。近頃聞ク熊谷直行君史学二開スル。古国書ラ好ミ大井ニ之レヲ四方二電集セラルト因テ貴然筆ヲ揮テ其古国ヲ冷裏シ以テ、君＝贈ルト公々多

明治廿九年五月嵓碕品山写併録

This castle was constructed in the first month of Tenshō 4 by the Minister of the Right Oda . Niwa Nagahide was made to oversee . Initially was called Tsukigayama, later changed and named Azuchi. The height of the mountain castle was over 2 chō 205 and over 1 ri around. On the peak, there was a seven-level main keep. The base of the main keep was north to south, 20 ken and east to west, 17 ken . The sixth level therein had eight sides with windows. The Minister of the Right formerly began to believe in a foreign faith . Constructing a tall keep tower in his castle, he called it the tenshu kaku . This was the beginning of the building of tenshu kaku. The original was owned by an officer of the lesser magistrate Kondō of Ishidera Village in the Gamō District. In the year of the Wood Rabbit in the Ansei era , my late father Ōu obtained , copied it, and stored in his home. Recently, I heard that Kumagai Naoyuki opened a study into history. Relishing in old Japanese writings, he assembled from far and wide such and in turn, to possess them he brandished his illustrious brush and produced clean copies of these old Japanese writings; many were those who said to bestow onto him.

Dedication transcribed by Iwasaki Shinayama, fifth month of Meiji 29

伊吹山 Mt. Ibuki

観音寺山 Mt. Kannonji

高島 Takashima

岳山 Mt. Dake

沖之島 Oki no shima

大中之湖 Lake Dainaka

伊岬 Imisake

丸山 Mt. Maru

入? Iri?

八幡宮 Hachiman Shrine

池沼 swamp

南須田 Minami Suda

中小森 Nakakomori

楼門 Niō-mon

豐浦荘 Toyoura fiefdom

百々橋 Dodo Bridge

羽柴邸 Hashiba estate

徳川邸 Tokugawa estate

武井邸 Takei estate

中山道 Nakasendō Highway

中條邸 Chūjō estate

江藤邸 Etō estate

武藤邸 Mutō estate

秋田城介邸 Akita Jōsuke estate

旗本邸 Hatamoto estate

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

	Date/Time	Thumbnail	Dimensions	User	Comment
current	23:53, 15 October 2023		2,178 × 1,608 (2.09 MB)	Gryffindor	{{Information |Description= |Source={{own}} |Date= |Author= Gryffindor |Permission= |other_versions= }}
	08:56, 14 March 2008		1,520 × 1,093 (507 KB)	ブレイズマン~commonswiki	{{Information |Description=安土城図 |Source=~~~~ |Date=2008/3/14 |Author=投稿者が作成 |Permission= |other_versions= }} ［説明］ 大阪城天守閣所蔵，安土城図 87.8cm ×　121.9cm

File usage

The following 4 pages use this file:

• Azuchi Castle
• Azuchi Screens
• Azuchi–Momoyama period
• Oda Nobunaga

Global file usage

The following other wikis use this file:

• Usage on ar.wikipedia.org
  • قلعة أزوتشي
• Usage on az.wikipedia.org
  • Osaka qəsri
  • Azuçi qəsri
• Usage on cs.wikipedia.org
  • Azuči (hrad)
• Usage on de.wikipedia.org
  • Burg Azuchi
• Usage on fi.wikipedia.org
  • Azuchin linna
• Usage on fr.wikipedia.org
  • Château d'Osaka
  • Décennie 1570 en architecture
• Usage on id.wikipedia.org
  • Istana Azuchi
• Usage on it.wikipedia.org
  • Castello di Azuchi
• Usage on ja.wikipedia.org
  • 安土桃山時代
  • 安土城
  • 信貴山城
• Usage on ja.wikibooks.org
  • 日本史/近世/安土桃山時代
• Usage on ka.wikipedia.org
  • პორტალი:იაპონია/ძირითადი მოვლენები
  • პორტალი:იაპონია/ივნისი
• Usage on ko.wikipedia.org
  • 오다 노부나가
• Usage on ml.wikipedia.org
  • അസുച്ചി കാസ്റ്റിൽ
  • ഒസാക്ക കാസിൽ
• Usage on pl.wikipedia.org
  • Zamek Azuchi
• Usage on pt.wikipedia.org
  • Castelo de Azuchi
• Usage on ru.wikipedia.org
  • Замок Адзути
• Usage on sl.wikipedia.org
  • Grad Osaka
• Usage on th.wikipedia.org
  • ยุคอาซูจิ–โมโมยามะ
  • ปราสาทอาซูจิ
• Usage on uk.wikipedia.org
  • Замок Адзуті
• Usage on vi.wikipedia.org
  • Thành Azuchi
• Usage on zh.wikipedia.org
  • 安土城

Metadata

This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it.

If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified file.