| Revision as of 11:10, 13 July 2023 editCitation bot (talk | contribs)Bots5,436,731 edits Add: date. | Use this bot. Report bugs. | Suggested by BorgQueen | Category:CS1 Tatar-language sources (tt) | #UCB_Category 212/635← Previous edit | Latest revision as of 00:20, 17 October 2024 edit undoTrappist the monk (talk | contribs)Administrators479,918 editsm Task 20 (dev test): replace {lang-??} templates with {langx|??} ‹See Tfd› (Replaced 3);Tag: AWB | ||
| (11 intermediate revisions by 9 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| {{Short description|Historical tribe of the Caspian Steppe}} | |||
| '''Burtas''' ({{ |
'''Burtas''' ({{langx|ru|Буртасы}}, ''Burtasy''; {{langx|cv|Пăртассем}}, ''Părtassem''; {{langx|tt-Cyrl|Бортаслар}}, {{lang|tt-Latn|Bortas}}''lar'', {{lang|tt-Arab|بُرطاس}}) were a tribe of uncertain ethnolinguistic affiliation inhabiting the ] region north of the ] in medieval times (modern ], ] and ] of the ]). They were subject to the ].<ref>{{cite web | url=https://translate.yandex.ru/?text=burts&from=tabbar&source_lang=lv&target_lang=en | title=Yandex }}</ref> | ||
| ==History== | ==History== | ||
| ⚫ | In the ]s or earlier at least part of them settled in ].<ref>{{cite journal |last=Акчурин |first=М. М. |title=Буртасы в документах XVII века |trans-title=The Burtas in Documents of the 17th Century |journal=Этнологические исследования в Татарстане |year=2012 |issue=VI |pages=43–48 |language=ru}}</ref> The Tatar-speaking ''Burtashi'' ethnic group is sometimes mentioned in forums.<ref>{{Cite web |title=Исчезнувший народ - буртасы |trans-title=Disappeared People – Burtas |url=https://autogear.ru/article/354/589/ischeznuvshiy-narod---burtasyi/ |access-date=2022-10-05 |website=autogear.ru |language=ru}}</ref> | ||
| Burtases had converted to ] in ] and still practiced the ] in the 13th century.<ref name="Shterenshis2002">{{Cite book |last=Shterenshis |first=Michael |url=https://books.google.com/books?id=XUb8AQAAQBAJ |title=Tamerlane and the Jews |publisher=Routledge |date=2013 |isbn=978-1-315-02956-6 |location=London |pages=18 |oclc=868979135}}</ref> | |||
| {{Blockquote | |||
| |text=he Brutaches who are said to be Jewes shaving their heads all over. | |||
| |author=] | |||
| <ref name=autogenerated1>{{cite book|url=https://archive.org/details/textsversionsofj00hakluoft/page/132/mode/2up |via=Archive.org |title=The texts and versions of John de Plano Carpini and William de Rubruquis, as printed for the first time by Hakluyt in 1598, together with some shorter pieces |editor-first=C. Raymond |editor-last=Beazley |page=113 |publisher=Hakluyt Society |location=London |year=1903}}</ref>}} | |||
| ⚫ | |||
| ==Ethnic Identity== | ==Ethnic Identity== | ||
| The ethnic identity of the Burtas is disputed, with several different theories ranging from them being a ] tribal confederacy (probably later assimilated to Turkic language), and therefore perhaps the ancestors of the modern ].<ref name="GSE">{{cite encyclopedia |title=Буртасы |trans-title=Burtas |encyclopedia=] |volume=4 (Брасос — Веш) |page=600 |editor-first=А. М. |editor-last=Прохоров |date=1971 |language=ru}}</ref><ref>{{cite book |last=Новосельцев |first=А. П. |title=Хазарское государство и его роль в истории Восточной Европы и Кавказа |trans-title=The Khazar State and its Role in the History of Eastern Europe and the Caucasus |url=http://gumilevica.kulichki.net/Rest/rest0301.htm |pages=186–187''fn'' |language=ru}}</ref> | The ethnic identity of the Burtas is disputed, with several different theories ranging from them being a ] tribal confederacy (probably later assimilated to Turkic language), and therefore perhaps the ancestors of the modern ].<ref name="GSE">{{cite encyclopedia |title=Буртасы |trans-title=Burtas |encyclopedia=] |volume=4 (Брасос — Веш) |page=600 |editor-first=А. М. |editor-last=Прохоров |date=1971 |language=ru}}</ref><ref>{{cite book |last=Новосельцев |first=А. П. |title=Хазарское государство и его роль в истории Восточной Европы и Кавказа |trans-title=The Khazar State and its Role in the History of Eastern Europe and the Caucasus |url=http://gumilevica.kulichki.net/Rest/rest0301.htm |pages=186–187''fn'' |language=ru}}</ref> | ||
| Some scholars maintain that the Burtas are supposed to be Turkic-speaking and ethnically related |
Some scholars maintain that the Burtas are supposed to be Turkic-speaking and ethnically related to the Volga Bulgars.<ref>{{cite journal |last=Халиков |first=А. Х. |title=К вопросу об этнической территории буртасов во второй половине VIII — начале Х вв |trans-title=On the Question of the Ethnic Territory of the Burtas in the Second Half of the 8th to the Beginning of the 10th Century |journal=Советская этнография |issue=5 |date=1985 |pages=161–164 |language=ru}}</ref> | ||
| Recently some scholars have suggested that the Burtas were ] or another ] ethnolinguistic group. An Alanic (]) origin would also explain their name as ''furt''/''fort'' ('big river' in ] or 'beehive' in ])<ref>{{cite journal |last=Афанасьев |first=Г. Е. |title=Буртасы и лесостепной вариант салтово-маяцкой культуры |trans-title=Burtases and the Forest-Steppe Variant of the Saltov–Mayak Culture |journal=Советская этнография |year=1985 |issue=5 |language=ru}}</ref> and the Alanic endonym ].<ref>{{cite book |last=Галкина |first=Е. С. |title=Русский каганат. Без хазар и норманнов |trans-title=Russian Khaganate. Without Khazars and Normans |date=2012 |isbn=978-5-4438-0164-3 |publisher=Алгоритм |location=Moscow, Russia |language=ru}}</ref><ref name="GSE"/> | Recently some scholars have suggested that the Burtas were ] or another ] ethnolinguistic group. An Alanic (]) origin would also explain their name as ''furt''/''fort'' ('big river' in ] or 'beehive' in ])<ref>{{cite journal |last=Афанасьев |first=Г. Е. |title=Буртасы и лесостепной вариант салтово-маяцкой культуры |trans-title=Burtases and the Forest-Steppe Variant of the Saltov–Mayak Culture |journal=Советская этнография |year=1985 |issue=5 |language=ru}}</ref> and the Alanic endonym ].<ref>{{cite book |last=Галкина |first=Е. С. |title=Русский каганат. Без хазар и норманнов |trans-title=Russian Khaganate. Without Khazars and Normans |date=2012 |isbn=978-5-4438-0164-3 |publisher=Алгоритм |location=Moscow, Russia |language=ru}}</ref><ref name="GSE"/> | ||
| Some Soviet and modern Russian historians such as A.E Alikhova and Gren connected the Burtas to the ] and noted that their |
Some Soviet and modern Russian historians such as A.E Alikhova and A.N.Gren connected the Burtas to the ] and noted that their neighbour ] call them "Burti".<ref>{{Cite web |last=Тесаев |first=Амин |title=Chechen–Bulgar Contacts |url=https://chechenlaw.ru/?p=2100 |access-date=2022-10-05 |website=Чеченское национальное право |date=17 January 2020 |language=ru-RU}}</ref> | ||
| ] believed that the word ] - i.e. ] - comes from the ethnonym Burtas since they divide themselves into ] and ]. The transition took place through a linguistic transition typical for ] (]) and ], where the typically ] "M" turns into "B" and "P": the word "''I am''" (] and ]) even in ancient times, they pronounced ''Bӓ(n)'', and ] – ''Mӓn''. Tat. ''men'', chuv. ''pin,'' turk. ''bin'' - "thousand"; tat. ''milәsh'', chuv. ''pilesh'' - "mountain ash"; tat. ''mәçә'', chuv. ''pĕşi, pĕşuk'' - "cat"; tat. ''mich.'', chuv. ''pichev'' - "harness, harness", etc. In Tatar, even in Russian borrowings, instead of the initial sound "p" is "m": ''oven - pech > mich, barrel - bochka > michke.'' The ]n word "''Burtas''" passed through the Tatars to ], then to ], where the word ''bort < mord'', as in the word '']'' (''Udmurt'') means a person, ]: त्रिमूर्ति (''tri mūrti)'' and ''as - a tribe''. In the European part of Russia there are quite a lot of surnames "Mordasov" and "Burtasov", as well as the names of the settlements of Burtasy and Mordasy, Mordasovo.<ref>{{Cite book |last=Ashmarin |first=Nikolai |title=Thesaurus linguae tschuvaschorum |publisher=Народный комиссариат по просвещению Чувашской Автономной Советской Социалистической Республики. |year=1928–1950 |location=Kazan |language=Russian}}</ref> | |||
| ==See also== | ==See also== | ||
| Line 29: | Line 26: | ||
| * {{TES|Бортаслар}} | * {{TES|Бортаслар}} | ||
| ] | |||
| ] | ] | ||
| ] | ] | ||
| ] | ] | ||
| ] | ] | ||
| {{ethno-group-stub}} | {{ethno-group-stub}} | ||
Latest revision as of 00:20, 17 October 2024
Historical tribe of the Caspian SteppeBurtas (Russian: Буртасы, Burtasy; Chuvash: Пăртассем, Părtassem; Tatar: Бортаслар, Bortaslar, بُرطاس) were a tribe of uncertain ethnolinguistic affiliation inhabiting the steppe region north of the Caspian Sea in medieval times (modern Penza Oblast, Ulyanovsk Oblast and Saratov Oblast of the Russian Federation). They were subject to the Khazars.
History
In the 1380s or earlier at least part of them settled in Temnikov Principality. The Tatar-speaking Burtashi ethnic group is sometimes mentioned in forums.
Ethnic Identity
The ethnic identity of the Burtas is disputed, with several different theories ranging from them being a Uralic tribal confederacy (probably later assimilated to Turkic language), and therefore perhaps the ancestors of the modern Moksha people.
Some scholars maintain that the Burtas are supposed to be Turkic-speaking and ethnically related to the Volga Bulgars.
Recently some scholars have suggested that the Burtas were Alans or another Iranian ethnolinguistic group. An Alanic (Sarmatian) origin would also explain their name as furt/fort ('big river' in Middle Iranian language or 'beehive' in Turkic language) and the Alanic endonym as.
Some Soviet and modern Russian historians such as A.E Alikhova and A.N.Gren connected the Burtas to the Chechens and noted that their neighbour Avars call them "Burti".
Nikolai Ashmarin believed that the word Mordas - i.e. Mordvins - comes from the ethnonym Burtas since they divide themselves into Erzya and Moksha. The transition took place through a linguistic transition typical for Bulgars (Ogurs) and Oguzes, where the typically Kypchak "M" turns into "B" and "P": the word "I am" (oguzes and ogurs) even in ancient times, they pronounced Bӓ(n), and kipchaks – Mӓn. Tat. men, chuv. pin, turk. bin - "thousand"; tat. milәsh, chuv. pilesh - "mountain ash"; tat. mәçә, chuv. pĕşi, pĕşuk - "cat"; tat. mich., chuv. pichev - "harness, harness", etc. In Tatar, even in Russian borrowings, instead of the initial sound "p" is "m": oven - pech > mich, barrel - bochka > michke. The Volga Bulgarian word "Burtas" passed through the Tatars to Mordas, then to Mordva, where the word bort < mord, as in the word Udmort (Udmurt) means a person, sanskrit: त्रिमूर्ति (tri mūrti) and as - a tribe. In the European part of Russia there are quite a lot of surnames "Mordasov" and "Burtasov", as well as the names of the settlements of Burtasy and Mordasy, Mordasovo.
See also
- Temnikov Principality — Medieval Turkic and Finnic state
References
- "Yandex".
- Акчурин, М. М. (2012). "Буртасы в документах XVII века" [The Burtas in Documents of the 17th Century]. Этнологические исследования в Татарстане (in Russian) (VI): 43–48.
- "Исчезнувший народ - буртасы" [Disappeared People – Burtas]. autogear.ru (in Russian). Retrieved 2022-10-05.
- ^ Прохоров, А. М., ed. (1971). "Буртасы" [Burtas]. Great Soviet Encyclopedia (in Russian). Vol. 4 (Брасос — Веш). p. 600.
- Новосельцев, А. П. Хазарское государство и его роль в истории Восточной Европы и Кавказа [The Khazar State and its Role in the History of Eastern Europe and the Caucasus] (in Russian). pp. 186–187fn.
- Халиков, А. Х. (1985). "К вопросу об этнической территории буртасов во второй половине VIII — начале Х вв" [On the Question of the Ethnic Territory of the Burtas in the Second Half of the 8th to the Beginning of the 10th Century]. Советская этнография (in Russian) (5): 161–164.
- Афанасьев, Г. Е. (1985). "Буртасы и лесостепной вариант салтово-маяцкой культуры" [Burtases and the Forest-Steppe Variant of the Saltov–Mayak Culture]. Советская этнография (in Russian) (5).
- Галкина, Е. С. (2012). Русский каганат. Без хазар и норманнов [Russian Khaganate. Without Khazars and Normans] (in Russian). Moscow, Russia: Алгоритм. ISBN 978-5-4438-0164-3.
- Тесаев, Амин (17 January 2020). "Chechen–Bulgar Contacts". Чеченское национальное право (in Russian). Retrieved 2022-10-05.
- Ashmarin, Nikolai (1928–1950). Thesaurus linguae tschuvaschorum (in Russian). Kazan: Народный комиссариат по просвещению Чувашской Автономной Советской Социалистической Республики.
Literature
- Brook, Kevin Alan (2006). The Jews of Khazaria (2nd ed.). Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield. ISBN 0-7425-4981-X. OCLC 69332028.
- "Бортаслар". Tatar Encyclopaedia (in Tatar). Kazan: The Republic of Tatarstan Academy of Sciences. Institution of the Tatar Encyclopaedia. 2002.
 | This article related to an ethnic group is a stub. You can help Misplaced Pages by expanding it. |