Revision as of 21:18, 26 October 2006 editKillmeplease (talk | contribs)2 editsNo edit summary← Previous edit | Latest revision as of 19:06, 26 October 2024 edit undoSethcampbell7293 (talk | contribs)Extended confirmed users637 editsm Updated short descriptionTags: Mobile edit Mobile app edit iOS app edit App description add | ||
(656 intermediate revisions by more than 100 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Short description|Approach to the interpretation of the Bible}} | |||
{{cleanup|October 2006}} | |||
{{Bible-related |interpretation}} | |||
{{totally disputed}} | |||
{{expert}} | |||
'''Biblical literalism''' may refer to a type of ] used by proponents of ].<ref>Elwell, Walter A. ''Elwell Evangelical Dictionary'' Baker Pub Group (May 1996) ISBN: 0801020492 </ref> Such people believe that obvious intended message of the narrative and expository portions of the ] is rightly interpreted as literally as possible. This approach accepts the existence of allegory, parable and metaphor in the Bible as, for example, in ] or the ].<ref>Elwell, Walter A. ''Elwell Evangelical Dictionary'' Baker Pub Group (May 1996) ISBN: 0801020492 </ref> <ref>http://www.ncseweb.org/resources/articles/2216_23_ruse_1989_they39re__10_26_2004.asp</ref><ref> http://www.religion-online.org/showarticle.asp?title=1332 </ref> Biblical literalism is different from inerrancy doctrine which deals with the truthfulness of the author's intended message rather than the interpretation of certain messages being literal. <ref>http://www.episcopalian.org/efac/articles/inerncy.htm</ref><ref>http://www.spurgeon.org/~phil/creeds/chicago.htm</ref> | |||
fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck fuck | |||
The use of the term biblical literalist is often applied while presenting critial analysis of protestants and conservatives.{{fact}} Christain conservatives<ref>http://www.newreformation.org/literalism.htm</ref> believe that the criticism leveled against them is a type of ] argument and therefore consider literalist to be a ] term.{{fact}} | |||
'''Biblical literalism''' or '''biblicism''' is a term used differently by different authors concerning ]. It can equate to the dictionary definition of ]: "adherence to the exact letter or the literal sense",<ref name="literalism">{{cite web |url=http://dictionary.reference.com/browse/literalism?s=t |title=Literalism |publisher=Dictionary.com |access-date=August 9, 2014}}</ref> where literal means "in accordance with, involving, or being the primary or strict meaning of the word or words; not figurative or metaphorical".<ref name="literal">{{cite web |url=http://dictionary.reference.com/browse/literal?s=t |title=Literal |publisher=Dictionary.com |access-date=August 9, 2014}}</ref> | |||
Christian conservatives believe that in the commonly used fashion in modern media<ref>E.g. George Regas "Take Another Look At Your Good Book". | |||
Los Angeles Times, February 3, 2000 </ref> biblical literalism refers to a hypothetical belief that the entire Bible is suppoed to be interpeted literally. They point out that this belief would imply denying the existence of allegory, parable and metaphor in the bible, a position which nobody holds. | |||
The term can refer to the ], a ] technique that strives to uncover the meaning of the text by taking into account not just the grammatical words, but also the syntactical aspects, the cultural and historical background, and the literary genre. It emphasizes the referential aspect of the words in the text without denying the relevance of literary aspects, genre, or figures of speech within the text (e.g., parable, allegory, simile, or metaphor).{{sfn|Ryrie|1995|p=81}} It does not necessarily lead to complete agreement upon one single interpretation of any given passage. This ] and ] hermeneutical approach to scripture is used extensively by fundamentalist Christians,{{sfn|Bartkowski|1996|pp=259-272}} in contrast to the ] of mainstream ], ] or ]ism.<ref>R.Kendall Soulen, Handbook of Biblical Criticism, Westminster John Knox Press (2001), p. 49</ref> Those who relate biblical literalism to the historical-grammatical method use the word "letterism" to cover interpreting the Bible according to the dictionary definition of literalism.{{sfn|Ramm|1970|p=48}} | |||
==History== | |||
Alternatively, used as a pejorative to describe or ridicule the interpretative approaches of fundamentalist or evangelical Christians, it can equate to the dictionary definition of ]: "adherence to the exact letter or the literal sense".<ref name="literalism"/> | |||
Biblical interpretations that were considered literalist have changed through history. For example: ], (4th century), claimed that the entire Bible should be interpreted in an as literal as possible way, but his own interpretation of the ] was made in such a way that would be considered "allegorical" by some modern readers<ref>http://www.asa3.org/ASA/topics/Bible-Science/PSCF3-88Young.html</ref> (see ]). | |||
==Background== | |||
In modern times the use of the term ''biblical literalist'' has been applied while presenting critial analysis of protestants and conservatives.{{fact}} | |||
Fundamentalists and evangelicals sometimes refer to themselves as literalists or biblical literalists. Sociologists also use the term in reference to conservative Christian beliefs which include not just literalism but also ].<ref>Laurence Wood, 'Theology as History and Hermeneutics', (2005)</ref><ref>George Regas, 'Take Another Look At Your Good Book', Los Angeles Times, February 3, 2000</ref><ref>Dhyanchand Carr, 'Christian Council of Asia: Partnership in Mission, Conference on World Mission and the Role of Korean Churches, November 1995</ref> | |||
A 2011 ] survey reports, "Three in 10 Americans interpret the Bible literally, saying it is the actual word of God. That is similar to what Gallup has measured over the last two decades, but down from the 1970s and 1980s. A 49% plurality of Americans say the Bible is the ] of God but that it should not be taken literally, consistently the most common view in Gallup's nearly 40-year history of this question. Another 17% consider the Bible an ancient book of stories recorded by man."<ref name="gallup">{{cite web |url=http://www.gallup.com/poll/148427/say-bible-literally.aspx |title=In U.S., 3 in 10 Say They Take the Bible Literally |last=Jones |first=Jeffrey M. |publisher=] |date=July 8, 2011 }}</ref> | |||
==Incompatibillity of the contextual method with literalism== | |||
It is commonly taught in the most ] seminaries<ref>http://www.dts.edu/about/doctrinalstatement/</ref> that certain sections of the Bible should be interpreted as literal statements of the author and are not intended as parable. These include ], the ], the lifespans as enumerated by ], the historicity of the narrative accounts of ], the ] intervention of ] in history, and ] <ref>http://www.cslewisinstitute.org/pages/resources/publications/knowingDoing/2004/Miracles.pdf#search=%22miracles%20C.S.Lewis%22</ref><ref>http://www.icr.org/pdf/imp/imp-395.pdf#search=%22Genesis%20Flood%20Whitcomb%22</ref> | |||
These views however do not contend the literalistic values that parables, metaphores and allegory are not existent in the Bible <ref>http://www.dts.edu/about/doctrinalstatement/</ref><ref>Henry A Virkler (1981) Principles and Processes of Biblical Interpretation </ref> but rather relies on contextual interpretations based on the author's intention. <ref>http://www.bible-researcher.com/chicago2.html</ref> | |||
== History == | |||
{{see also|Biblical canon|Deuterocanonical books}} | |||
]]] | |||
The high regard for religious scriptures in the ] tradition seems to relate in part to a process of ] of the ], which occurred over the course of a few centuries from approximately 200 BCE to 200 CE. In the Jewish tradition, the highly regarded written word represented a direct conduit to the mind of God, and the later ] of Judaism encouraged the attendant scholarship that accompanied a literary religion.<ref>McDonald & Sanders, ed., ''The Canon Debate'', page 4.</ref> Similarly, the ] of the ] by the ] became an important aspect in the formation of the separate religious identity for Christianity.<ref>A Van Der Kooij, et al. ''Canonization and Decanonization: Papers Presented to the International Conference of the Leiden Institute for the Study of Religions (Lisor), Held at Leiden 9–10 January 1997''. p. 141.</ref> Ecclesiastical authorities used the acceptance or rejection of specific scriptural books as a major indicator of group identity, and it played a role in the determination of ]s in Christianity and in '']'' in the Jewish tradition.{{citation needed|date=December 2017}} | |||
] (184–253 CE), familiar with reading and interpreting ], taught that some parts of the Bible ought to be interpreted non-literally. Concerning the Genesis account of creation, he wrote: "who is so silly as to believe that God ... planted a paradise eastward in Eden, and set in it a visible and palpable tree of life ... anyone who tasted its fruit with his bodily teeth would gain life?" He also proposed that such ] should be applied to the gospel accounts as well.<ref>{{cite book|last1= MacCulloch|first1= Diarmaid|title= Christianity: The First Three Thousand Years |url= https://books.google.com/books?id=7x4m20TRYzQC&pg=PT148 |date= 2009|publisher= Viking Penguin|location=New York|isbn=978-0-670-02126-0|page=151}}</ref> | |||
As a part of Chicago Statement on Biblical Hermeneutics conservative christian scholarship propenents affirm the following: | |||
], 17th century]] | |||
"WE AFFIRM the necessity of interpreting the Bible according to its literal, or normal, sense. The literal sense is the grammatical-historical sense, that is, the meaning which the writer expressed. Interpretation according to the literal sense will take account of all figures of speech and literary forms found in the text. | |||
] ] (354–430 CE) wrote of the need for reason in interpreting Jewish and Christian scripture, and of much of the ] being an extended metaphor.<ref>''De Genesi ad literam'' 1:19–20, Chapt. 19 , ''De Genesi ad literam'', 2:9</ref> But Augustine also implicitly accepted the literalism of the creation of ],<ref> | |||
{{cite book | |||
|last1 = Ortlund | |||
|first1 = Gavin | |||
|author-link1 = Gavin Ortlund | |||
|date = 14 July 2020 | |||
|chapter = Can we evolve on evolution without falling from the fall:Augustine on Adam and Eve | |||
|title = Retrieving Augustine's Doctrine of Creation: Ancient Wisdom for Current Controversy | |||
|url = https://books.google.com/books?id=FCnNDwAAQBAJ | |||
|publication-place = Downers Grove, Illinois | |||
|publisher = InterVarsity Press | |||
|page = 196 | |||
|isbn = 9780830853250 | |||
|access-date = 10 September 2023 | |||
|quote = Augustine affirms that the creative work in view in Genesis 2:7, along with the creation of Eve from Adam's rib in Genesis 2:22, belongs to God's creative work . | |||
}} | |||
</ref> | |||
and explicitly accepted the literalism of the virginity of ]'s mother ].<ref>De Sacra Virginitate, 6,6, 18, 191.</ref> | |||
In the ], ] (1483–1546 CE) separated the ] from the rest of the Old Testament books in ], reflecting scholarly doubts that had continued for centuries,<ref name="cedc">{{cite book|last1=Herbermann|first1=Charles George|title=The Catholic encyclopedia Volume 3|date=1913|pages=269, 272|url= https://books.google.com/books?id=9gIjAQAAIAAJ&pg=PP11 |access-date= 13 March 2016}}</ref> and the ] of 1646 demoted them to a status that denied their canonicity.<ref> | |||
WE DENY the legitimacy of any approach to Scripture that attributes to it meaning which the literal sense does not support." | |||
"III. The books commonly called Apocrypha, not being of divine inspiration, are no part of the canon of the Scripture, and therefore are of no authority in the Church of God, nor to be any otherwise approved, or made use of, than other human writings." - See https://en.wikisource.org/The_Confession_of_Faith_of_the_Assembly_of_Divines_at_Westminster</ref> American Protestant literalists and biblical inerrantists have adopted this smaller ] as a work not merely inspired by God but, in fact, representing the ] without possibility of error or contradiction. | |||
Biblical literalism first became an issue in the 18th century,<ref> | |||
Noted inerrentists ] in his commentary on the Chicago Statement on Biblical Hermeneutics states: | |||
{{cite book | |||
"The literal sense of Scripture is strongly affirmed here. To be sure the English word literal carries some problematic connotations with it. Hence the words normal and grammatical-historical are used to explain what is meant. The literal sense is also designated by the more descriptive title grammatical-historical sense. This means the correct interpretation is the one which discovers the meaning of the text in its grammatical forms and in the historical, cultural context in which the text is expressed." <ref>http://www.bible-researcher.com/chicago2.html</ref> | |||
| last1 = Wood | |||
| first1 = Laurence W. | |||
| title = Theology as History and Hermeneutics: A Post-critical Conversation with Contemporary Theology | |||
| url = https://books.google.com/books?id=WpGtPaO-sqkC | |||
| publisher = Emeth Press | |||
| date = 2005 | |||
| page = 27 | |||
| isbn = 9780975543559 | |||
| access-date = 2013-12-15 | |||
| quote = Before the eighteenth century ecclesiastical writers were unaware of the critical historical problems of the biblical text. ... After the Enlightenment, the question arose if a serious theologian can believe that the Bible reports real history. | |||
}}</ref> enough so for ] to mention it in his '']''.<ref>{{cite book|last1= Diderot|first1= Denis|title=Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers|date= 1752|location= Paris | volume = 2 |page= 241}}</ref> ] sees "reoccupation with literal truth" as "a product of the scientific revolution".<ref> | |||
{{cite news | |||
|last=Armstrong | |||
|first=Karen | |||
|date=2005-08-11 | |||
|title=Unholy strictures | |||
|url=https://www.theguardian.com/world/2005/aug/11/terrorism.politicsphilosophyandsociety | |||
|work=The Guardian | |||
|location=London | |||
|access-date=2024-09-02 | |||
|quote=Before the modern period, Jews, Christians and Muslims all relished highly allegorical interpretations of scripture. The word of God was infinite and could not be tied down to a single interpretation. Preoccupation with literal truth is a product of the scientific revolution, when reason achieved such spectacular results that mythology was no longer regarded as a valid path to knowledge. | |||
}} | |||
</ref> | |||
== Clarity of the text == | |||
==Arguments against Biblical literalism== | |||
The vast majority of evangelical and fundamentalist Christians regard ], and believe that the average person may understand the basic meaning and teachings of the Bible. The doctrine has resulted in an estimated 45,000 Protestant denominations, none of which hold exactly the same views.<ref>{{cite web | url=https://www.livescience.com/christianity-denominations.html#:~:text=Estimations%20show%20there%20are%20more%20than%20200%20Christian,the%20Center%20for%20the%20Study%20of%20Global%20Christianity | title=Why does Christianity have so many denominations? | website=] | date=27 February 2021 }}</ref> Such Christians often refer to the teachings of the Bible rather than to the ]. The doctrine of clarity of the text does not mean that no interpretative principles are necessary, or that there is no gap between the culture in which the Bible was written and the culture of a modern reader. On the contrary, exegetical and interpretative principles come into play as part of the process of closing that cultural gap. The doctrine does deny that the Bible is a code to decipher,<ref>{{Cite book | publisher = David C Cook | isbn = 9780781438773 | page = 26 | last1 = Zuck | first1 = Roy B | author-link1 = Roy B. Zuck | title = Basic Bible Interpretation: A Practical Guide to Discovering Biblical Truth | location = Colorado Springs | year = 2002 | orig-year = 1991 | quote = The teachings of the Bible are not inaccessible to the average person, as some have suggested. Nor is the Bible written as a puzzle, a book of secrets and riddles given in jumbled incommunicable form.}}</ref> or that understanding it requires complex academic analysis as is typical in the ] of interpretation.{{citation needed|date=January 2017}} | |||
]) is historically accurate.]] | |||
*], even those who are ], agree that parables should not be taken literally. <ref>http://www.episcopalian.org/efac/articles/inerncy.htm</ref> | |||
Biblical literalists believe that, unless a passage is clearly intended by the writer as allegory, poetry, or some other genre, the Bible should be interpreted as literal statements by the author. Critics argue that allegorical intent can be ambiguous. Fundamentalists typically treat as simple history, according to its plain sense, passages such as those that recount the ], the ] and ], and the unnaturally long life-spans of the patriarchs given in ], as well as the strict historicity of the narrative accounts about the ancient ], the ] interventions of ] in history, and ].<ref> {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080720041510/http://www.cslewisinstitute.org/pages/resources/publications/knowingDoing/2004/Miracles.pdf#search=%22miracles%20C.S.Lewis%22 |date=2008-07-20 }}, Art Lindsley, Knowing & Doing; A Teaching Quarterly for Discipleship of Heart and Mind: C.S. LEWIS INSTITUTE, Fall 2004</ref><ref>, John C. Whitcomb, Impact, Number 395, May 2006</ref> Literalism does not deny that parables, metaphors and allegory exist in the Bible, but rather relies on contextual interpretations based on apparent authorial intention.<ref name=Chicago>, Reproduced from ''Explaining Hermeneutics: A Commentary on the Chicago Statement on Biblical Hermeneutics'', Oakland, California: International Council on Biblical Inerrancy, 1983. {{dead link|date=January 2017}}</ref> | |||
*"Biblical literalism contributes to a lot of mental illness" <ref>http://www.whosoever.org/editorial/literal.html</ref> | |||
*"Biblical literalism commits a seductive form of idolatry."<ref>http://people.cas.sc.edu/lewiske/heresy.html</ref> | |||
*Biblical Literlists are heretics <ref>http://people.cas.sc.edu/lewiske/heresy.html</ref> | |||
*Biblical literalism conflicts with the cultural context of scriptures. <ref> http://www.religion-online.org/showarticle.asp?title=1332 </ref> | |||
*Biblical Literalism is akin to sexism. <ref>http://www.blackwell-synergy.com/doi/abs/10.1111/j.1471-6402.2005.00241.x</ref> | |||
*Taking a literalist stance on biblial violence promotes violence. <ref> http://www.religion-online.org/showarticle.asp?title=847</ref> | |||
As a part of the '']'',<ref name=Chicago2> | |||
==References== | |||
{{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061115025545/http://www.spurgeon.org/~phil/creeds/chicago.htm |date=2006-11-15 }} (1997) | |||
<div class="references-small"> | |||
</ref> conservative Christian scholarship affirms the following: | |||
<references/> | |||
:WE AFFIRM the necessity of interpreting the Bible according to its literal, or normal, sense. The literal sense is the grammatical-historical sense, that is, the meaning which the writer expressed. Interpretation according to the literal sense will take account of all figures of speech and literary forms found in the text. | |||
</div> | |||
:WE DENY the legitimacy of any approach to Scripture that attributes to it meaning which the literal sense does not support. | |||
== Criticism by historical-critical methodology scholars == | |||
Steve Falkenberg, professor of religious psychology at ], observed:<ref>{{cite web|url= http://www.newreformation.org/literalism.htm |title= Biblical Literalism |last= Falkenberg |first= Steve |year= 2002 |work= New Reformation |access-date= 9 November 2012 |url-status= dead |archive-url= https://web.archive.org/web/20080615062211/http://www.newreformation.org/literalism.htm |archive-date= June 15, 2008 }}</ref> | |||
:I've never met anyone who actually believes the Bible is literally true. I know a bunch of people who say they believe the Bible is literally true but nobody is actually a literalist. Taken literally, the Bible says the earth is flat and setting on pillars and cannot move (1 Chr 16:30, Ps 93:1, Ps 96:10, 1 Sam 2:8, Job 9:6). Additionally, it says that great sea monsters are set to guard the edge of the sea (Job 41, Ps 104:26). | |||
], professor of comparative religion at ] in ], criticizes biblical literalism as a mentality that:<ref>{{cite web|url= http://www.religion-online.org/showarticle.asp?title=1332|archive-url= https://web.archive.org/web/20110604031642/http://www.religion-online.org/showarticle.asp?title=1332|archive-date= June 4, 2011|url-status= dead|title= Biblical Literalism: Constricting the Cosmic Dance|last= Hyers|first= Conrad|date= August 4–11, 1982|work= Christian Century|page= 823|access-date= 9 November 2012}}</ref> | |||
:does not manifest itself only in conservative churches, private-school enclaves, television programs of the evangelical right, and a considerable amount of Christian bookstore material; one often finds a literalist understanding of Bible and faith being assumed by those who have no religious inclinations, or who are avowedly antireligious in sentiment. Even in educated circles the possibility of more sophisticated theologies of creation is easily obscured by burning straw effigies of biblical literalism. | |||
Robert Cargill responded to viewers' questions on a ] series explaining why academic scholarship rejects forms of biblical literalism:<ref>{{cite web|last =Ngo|first= Robin|url= http://www.biblicalarchaeology.org/daily/biblical-topics/watch-the-history-channels-bible-secrets-revealed-and-submit-your-questions-to-dr-robert-cargill/|title= Bible Secrets Revealed|work= Biblical Archaeology Society|access-date= 13 March 2016|date= 19 December 2013}}</ref> | |||
:If I may be so bold, the reason you don't see many credible scholars advocating for the 'inerrancy' of the Bible is because, with all due respect, it is not a tenable claim. The Bible is full of contradictions and, yes, errors. Many of them are discrepancies regarding the numbers of things in the Books of Samuel and Kings and the retelling of these in the Books of Chronicles. All credible Bible scholars acknowledge that there are problems with the Biblical text as it has been received over the centuries. ... The question is not whether or not there are discrepancies and, yes, errors in the Bible, but whether or not these errors fundamentally undermine the credibility of the text. Even the most conservative, believing, faithful Biblical scholars acknowledge these problems with the text. This is why we don't find any scholars that subscribe to ']' (to my knowledge) on the show. | |||
] wrote in his 2012 book, ''The Bible Made Impossible: Why Biblicism Is Not a Truly Evangelical Reading of Scripture'':<ref name="Smith2012"> | |||
{{cite book | |||
|first= Christian|last= Smith | |||
|title= The Bible Made Impossible: Why Biblicism Is Not a Truly Evangelical Reading of Scripture | |||
|url= https://books.google.com/books?id=dzW63en5lnkC&pg=PT165 | |||
|date= 1 August 2012|publisher= Baker Books|isbn= 978-1-4412-4151-1 | |||
|pages= 163–165 | |||
|access-date= 2018-10-27 | |||
}} | |||
</ref> | |||
:The real problem is the particular biblicist theory about the Bible; it not only makes young believers vulnerable to being disabused of their naive acceptance of that theory but it also often has the additional consequence of putting their faith commitments at risk. Biblicism often paints smart, committed youth into a corner that is for real reasons impossible to occupy for many of those who actually confront its problems. When some of those youth give up on biblicism and simply walk across the wet paint, it is flawed biblicism that is partly responsible for those losses of faith. | |||
==See also== | ==See also== | ||
{{Div col|colwidth=30em}} | |||
*] | |||
* ] | |||
*] | |||
*] | * ] | ||
* ] | |||
* '']'' — Islamic analogue | |||
* ] | |||
* ] | |||
* ] | |||
* ] | |||
* ] | |||
* ] | |||
* ] | |||
* ] | |||
* ] | |||
{{div col end}} | |||
==Footnotes== | |||
{{Reflist|30em}} | |||
==References== | |||
*{{Cite journal| url=http://socrel.oxfordjournals.org/content/57/3/259.full.pdf | title=Beyond Biblical Literalism and Inerrancy: Conservative Protestants and the Hermeneutic Interpretation of Scripture| first=John |last=Bartkowski | journal=Sociology of Religion | volume=57 | issue=3 |pages=259–272 | year=1996 |doi=10.2307/3712156 | jstor=3712156}} | |||
*{{Cite book | edition = Rev. and expanded | publisher = Moody Press | isbn = 0-8024-2187-3 | page = 224 | last = Ryrie | first = Charles Caldwell | title = Dispensationalism | location = Chicago | year = 1995 }} | |||
*{{Cite book | publisher = Baker Book House | isbn = 0-8010-7600-5 | last = Ramm | first = Bernard | title = Protestant Biblical Interpretation | year = 1970 }} | |||
== Literature == | |||
* ] (2005). ''Misquoting Jesus: The Story Behind Who Changed the Bible and Why''. HarperCollins. {{ISBN|978-0-06-073817-4}} | |||
* ] (1997). ''The Canon of the New Testament: Its Origin, Development, and Significance''. Oxford: Clarendon Press. {{ISBN|978-0-198-26180-3}}. | |||
{{Evangelical Protestantism in the United States}} | |||
==Further reading== | |||
*]. "Figures of Speech Used in the Bible". Baker Book House. 1970. | |||
] | ] | ||
] | ] | ||
] | ] | ||
] | |||
] | |||
] | ] | ||
] |
Latest revision as of 19:06, 26 October 2024
Approach to the interpretation of the BiblePart of a series on the | |||
Bible | |||
---|---|---|---|
|
|||
|
|||
Biblical studies
|
|||
Interpretation | |||
Perspectives | |||
Outline of Bible-related topics Bible portal | |||
Biblical literalism or biblicism is a term used differently by different authors concerning biblical interpretation. It can equate to the dictionary definition of literalism: "adherence to the exact letter or the literal sense", where literal means "in accordance with, involving, or being the primary or strict meaning of the word or words; not figurative or metaphorical".
The term can refer to the historical-grammatical method, a hermeneutic technique that strives to uncover the meaning of the text by taking into account not just the grammatical words, but also the syntactical aspects, the cultural and historical background, and the literary genre. It emphasizes the referential aspect of the words in the text without denying the relevance of literary aspects, genre, or figures of speech within the text (e.g., parable, allegory, simile, or metaphor). It does not necessarily lead to complete agreement upon one single interpretation of any given passage. This Christian fundamentalist and evangelical hermeneutical approach to scripture is used extensively by fundamentalist Christians, in contrast to the historical-critical method of mainstream Judaism, Catholicism or Mainline Protestantism. Those who relate biblical literalism to the historical-grammatical method use the word "letterism" to cover interpreting the Bible according to the dictionary definition of literalism.
Alternatively, used as a pejorative to describe or ridicule the interpretative approaches of fundamentalist or evangelical Christians, it can equate to the dictionary definition of literalism: "adherence to the exact letter or the literal sense".
Background
Fundamentalists and evangelicals sometimes refer to themselves as literalists or biblical literalists. Sociologists also use the term in reference to conservative Christian beliefs which include not just literalism but also biblical inerrancy.
A 2011 Gallup survey reports, "Three in 10 Americans interpret the Bible literally, saying it is the actual word of God. That is similar to what Gallup has measured over the last two decades, but down from the 1970s and 1980s. A 49% plurality of Americans say the Bible is the inspired word of God but that it should not be taken literally, consistently the most common view in Gallup's nearly 40-year history of this question. Another 17% consider the Bible an ancient book of stories recorded by man."
History
See also: Biblical canon and Deuterocanonical booksThe high regard for religious scriptures in the Judeo-Christian tradition seems to relate in part to a process of canonization of the Hebrew Bible, which occurred over the course of a few centuries from approximately 200 BCE to 200 CE. In the Jewish tradition, the highly regarded written word represented a direct conduit to the mind of God, and the later rabbinical school of Judaism encouraged the attendant scholarship that accompanied a literary religion. Similarly, the canonization of the New Testament by the Early Christian Church became an important aspect in the formation of the separate religious identity for Christianity. Ecclesiastical authorities used the acceptance or rejection of specific scriptural books as a major indicator of group identity, and it played a role in the determination of excommunications in Christianity and in cherem in the Jewish tradition.
Origen (184–253 CE), familiar with reading and interpreting Hellenistic literature, taught that some parts of the Bible ought to be interpreted non-literally. Concerning the Genesis account of creation, he wrote: "who is so silly as to believe that God ... planted a paradise eastward in Eden, and set in it a visible and palpable tree of life ... anyone who tasted its fruit with his bodily teeth would gain life?" He also proposed that such hermeneutics should be applied to the gospel accounts as well.
Church father Augustine of Hippo (354–430 CE) wrote of the need for reason in interpreting Jewish and Christian scripture, and of much of the Book of Genesis being an extended metaphor. But Augustine also implicitly accepted the literalism of the creation of Adam and Eve, and explicitly accepted the literalism of the virginity of Jesus's mother Mary.
In the Reformation, Martin Luther (1483–1546 CE) separated the biblical apocrypha from the rest of the Old Testament books in his 1534 Bible, reflecting scholarly doubts that had continued for centuries, and the Westminster Confession of 1646 demoted them to a status that denied their canonicity. American Protestant literalists and biblical inerrantists have adopted this smaller Protestant Bible as a work not merely inspired by God but, in fact, representing the Word of God without possibility of error or contradiction.
Biblical literalism first became an issue in the 18th century, enough so for Diderot to mention it in his Encyclopédie. Karen Armstrong sees "reoccupation with literal truth" as "a product of the scientific revolution".
Clarity of the text
The vast majority of evangelical and fundamentalist Christians regard the Biblical text as clear, and believe that the average person may understand the basic meaning and teachings of the Bible. The doctrine has resulted in an estimated 45,000 Protestant denominations, none of which hold exactly the same views. Such Christians often refer to the teachings of the Bible rather than to the process of interpretation itself. The doctrine of clarity of the text does not mean that no interpretative principles are necessary, or that there is no gap between the culture in which the Bible was written and the culture of a modern reader. On the contrary, exegetical and interpretative principles come into play as part of the process of closing that cultural gap. The doctrine does deny that the Bible is a code to decipher, or that understanding it requires complex academic analysis as is typical in the historical-critical method of interpretation.
Biblical literalists believe that, unless a passage is clearly intended by the writer as allegory, poetry, or some other genre, the Bible should be interpreted as literal statements by the author. Critics argue that allegorical intent can be ambiguous. Fundamentalists typically treat as simple history, according to its plain sense, passages such as those that recount the Genesis creation, the Genesis flood narrative and Noah's ark, and the unnaturally long life-spans of the patriarchs given in genealogies of Genesis, as well as the strict historicity of the narrative accounts about the ancient Israelites, the supernatural interventions of God in history, and Jesus's miracles. Literalism does not deny that parables, metaphors and allegory exist in the Bible, but rather relies on contextual interpretations based on apparent authorial intention.
As a part of the Chicago Statement on Biblical Inerrancy, conservative Christian scholarship affirms the following:
- WE AFFIRM the necessity of interpreting the Bible according to its literal, or normal, sense. The literal sense is the grammatical-historical sense, that is, the meaning which the writer expressed. Interpretation according to the literal sense will take account of all figures of speech and literary forms found in the text.
- WE DENY the legitimacy of any approach to Scripture that attributes to it meaning which the literal sense does not support.
Criticism by historical-critical methodology scholars
Steve Falkenberg, professor of religious psychology at Eastern Kentucky University, observed:
- I've never met anyone who actually believes the Bible is literally true. I know a bunch of people who say they believe the Bible is literally true but nobody is actually a literalist. Taken literally, the Bible says the earth is flat and setting on pillars and cannot move (1 Chr 16:30, Ps 93:1, Ps 96:10, 1 Sam 2:8, Job 9:6). Additionally, it says that great sea monsters are set to guard the edge of the sea (Job 41, Ps 104:26).
Conrad Hyers, professor of comparative religion at Gustavus Adolphus College in St. Peter, Minnesota, criticizes biblical literalism as a mentality that:
- does not manifest itself only in conservative churches, private-school enclaves, television programs of the evangelical right, and a considerable amount of Christian bookstore material; one often finds a literalist understanding of Bible and faith being assumed by those who have no religious inclinations, or who are avowedly antireligious in sentiment. Even in educated circles the possibility of more sophisticated theologies of creation is easily obscured by burning straw effigies of biblical literalism.
Robert Cargill responded to viewers' questions on a History Channel series explaining why academic scholarship rejects forms of biblical literalism:
- If I may be so bold, the reason you don't see many credible scholars advocating for the 'inerrancy' of the Bible is because, with all due respect, it is not a tenable claim. The Bible is full of contradictions and, yes, errors. Many of them are discrepancies regarding the numbers of things in the Books of Samuel and Kings and the retelling of these in the Books of Chronicles. All credible Bible scholars acknowledge that there are problems with the Biblical text as it has been received over the centuries. ... The question is not whether or not there are discrepancies and, yes, errors in the Bible, but whether or not these errors fundamentally undermine the credibility of the text. Even the most conservative, believing, faithful Biblical scholars acknowledge these problems with the text. This is why we don't find any scholars that subscribe to 'Biblical inerrancy' (to my knowledge) on the show.
Christian Smith wrote in his 2012 book, The Bible Made Impossible: Why Biblicism Is Not a Truly Evangelical Reading of Scripture:
- The real problem is the particular biblicist theory about the Bible; it not only makes young believers vulnerable to being disabused of their naive acceptance of that theory but it also often has the additional consequence of putting their faith commitments at risk. Biblicism often paints smart, committed youth into a corner that is for real reasons impossible to occupy for many of those who actually confront its problems. When some of those youth give up on biblicism and simply walk across the wet paint, it is flawed biblicism that is partly responsible for those losses of faith.
See also
- Allegorical interpretation of the Bible
- Martin Anstey
- Application of textual criticism to religious documents
- Bila Kayf — Islamic analogue
- Biblical archaeology
- Biblical inspiration
- Biblical literalist chronology
- Book of Nepos
- Demythologization
- Parallelomania
- Pardes
- Peshat
- Young Earth creationism
Footnotes
- ^ "Literalism". Dictionary.com. Retrieved August 9, 2014.
- "Literal". Dictionary.com. Retrieved August 9, 2014.
- Ryrie 1995, p. 81.
- Bartkowski 1996, pp. 259–272.
- R.Kendall Soulen, Handbook of Biblical Criticism, Westminster John Knox Press (2001), p. 49
- Ramm 1970, p. 48.
- Laurence Wood, 'Theology as History and Hermeneutics', (2005)
- George Regas, 'Take Another Look At Your Good Book', Los Angeles Times, February 3, 2000
- Dhyanchand Carr, 'Christian Council of Asia: Partnership in Mission, Conference on World Mission and the Role of Korean Churches, November 1995
- Jones, Jeffrey M. (July 8, 2011). "In U.S., 3 in 10 Say They Take the Bible Literally". Gallup.
- McDonald & Sanders, ed., The Canon Debate, page 4.
- A Van Der Kooij, et al. Canonization and Decanonization: Papers Presented to the International Conference of the Leiden Institute for the Study of Religions (Lisor), Held at Leiden 9–10 January 1997. p. 141.
- MacCulloch, Diarmaid (2009). Christianity: The First Three Thousand Years. New York: Viking Penguin. p. 151. ISBN 978-0-670-02126-0.
- De Genesi ad literam 1:19–20, Chapt. 19 , De Genesi ad literam, 2:9
-
Ortlund, Gavin (14 July 2020). "Can we evolve on evolution without falling from the fall:Augustine on Adam and Eve". Retrieving Augustine's Doctrine of Creation: Ancient Wisdom for Current Controversy. Downers Grove, Illinois: InterVarsity Press. p. 196. ISBN 9780830853250. Retrieved 10 September 2023.
Augustine affirms that the creative work in view in Genesis 2:7, along with the creation of Eve from Adam's rib in Genesis 2:22, belongs to God's creative work .
- De Sacra Virginitate, 6,6, 18, 191.
- Herbermann, Charles George (1913). The Catholic encyclopedia Volume 3. pp. 269, 272. Retrieved 13 March 2016.
- "III. The books commonly called Apocrypha, not being of divine inspiration, are no part of the canon of the Scripture, and therefore are of no authority in the Church of God, nor to be any otherwise approved, or made use of, than other human writings." - See https://en.wikisource.org/The_Confession_of_Faith_of_the_Assembly_of_Divines_at_Westminster
-
Wood, Laurence W. (2005). Theology as History and Hermeneutics: A Post-critical Conversation with Contemporary Theology. Emeth Press. p. 27. ISBN 9780975543559. Retrieved 2013-12-15.
Before the eighteenth century ecclesiastical writers were unaware of the critical historical problems of the biblical text. ... After the Enlightenment, the question arose if a serious theologian can believe that the Bible reports real history.
- Diderot, Denis (1752). Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers. Vol. 2. Paris. p. 241.
-
Armstrong, Karen (2005-08-11). "Unholy strictures". The Guardian. London. Retrieved 2024-09-02.
Before the modern period, Jews, Christians and Muslims all relished highly allegorical interpretations of scripture. The word of God was infinite and could not be tied down to a single interpretation. Preoccupation with literal truth is a product of the scientific revolution, when reason achieved such spectacular results that mythology was no longer regarded as a valid path to knowledge.
- "Why does Christianity have so many denominations?". Live Science. 27 February 2021.
- Zuck, Roy B (2002) . Basic Bible Interpretation: A Practical Guide to Discovering Biblical Truth. Colorado Springs: David C Cook. p. 26. ISBN 9780781438773.
The teachings of the Bible are not inaccessible to the average person, as some have suggested. Nor is the Bible written as a puzzle, a book of secrets and riddles given in jumbled incommunicable form.
- Lewis on Miracles Archived 2008-07-20 at the Wayback Machine, Art Lindsley, Knowing & Doing; A Teaching Quarterly for Discipleship of Heart and Mind: C.S. LEWIS INSTITUTE, Fall 2004
- The History and Impact of the Book, The Genesis Flood, John C. Whitcomb, Impact, Number 395, May 2006
- Chicago Statement on Biblical Hermeneutics With commentary by Norman L. Geisler, Reproduced from Explaining Hermeneutics: A Commentary on the Chicago Statement on Biblical Hermeneutics, Oakland, California: International Council on Biblical Inerrancy, 1983.
- The Chicago Statement on Biblical Inerrancy Archived 2006-11-15 at the Wayback Machine (1997)
- Falkenberg, Steve (2002). "Biblical Literalism". New Reformation. Archived from the original on June 15, 2008. Retrieved 9 November 2012.
- Hyers, Conrad (August 4–11, 1982). "Biblical Literalism: Constricting the Cosmic Dance". Christian Century. p. 823. Archived from the original on June 4, 2011. Retrieved 9 November 2012.
- Ngo, Robin (19 December 2013). "Bible Secrets Revealed". Biblical Archaeology Society. Retrieved 13 March 2016.
- Smith, Christian (1 August 2012). The Bible Made Impossible: Why Biblicism Is Not a Truly Evangelical Reading of Scripture. Baker Books. pp. 163–165. ISBN 978-1-4412-4151-1. Retrieved 2018-10-27.
References
- Bartkowski, John (1996). "Beyond Biblical Literalism and Inerrancy: Conservative Protestants and the Hermeneutic Interpretation of Scripture" (PDF). Sociology of Religion. 57 (3): 259–272. doi:10.2307/3712156. JSTOR 3712156.
- Ryrie, Charles Caldwell (1995). Dispensationalism (Rev. and expanded ed.). Chicago: Moody Press. p. 224. ISBN 0-8024-2187-3.
- Ramm, Bernard (1970). Protestant Biblical Interpretation. Baker Book House. ISBN 0-8010-7600-5.
Literature
- Ehrman, Bart D. (2005). Misquoting Jesus: The Story Behind Who Changed the Bible and Why. HarperCollins. ISBN 978-0-06-073817-4
- Metzger, Bruce M. (1997). The Canon of the New Testament: Its Origin, Development, and Significance. Oxford: Clarendon Press. ISBN 978-0-198-26180-3.