Revision as of 21:32, 4 December 2024 editAnomieBOT (talk | contribs)Bots6,580,594 editsm Substing templates: {{Tham khảo}}. See User:AnomieBOT/docs/TemplateSubster for info.← Previous edit | Latest revision as of 05:47, 4 January 2025 edit undo2001:ee1:ee02:fff0:b9c8:7b7a:ff86:e9bd (talk)No edit summaryTags: Mobile edit Mobile web edit | ||
(16 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Short description|Separatist movement in Vietnam}} | |||
].]] | ].]] | ||
'''BAJARAKA''' (stand for ], ], ], and ]) is a ] that protested the ] of the ] in the ] under the ] government. It was the predecessor of the ] (FULRO) organization. | '''BAJARAKA''' (stand for ], ], ], and ]) is a ] that protested the ] of the ] in the ] under the ] government. It was the predecessor of the ] (FULRO) organization. | ||
Line 12: | Line 13: | ||
In 1955, the '''Highlanders Liberation Front''' ({{langx|fr|Front de Libération des Montagnards}}; FLM) appeared in ] initiated by the ] ethnic group to protest the policies of the Ngô Đình Diệm government. In May 1955, with the support of other ethnic groups, the movement took the name '''BAJARAKA''', a name made up of four major ethnic groups: ], ], Rade, and ].<ref>Po Dharma. p. 12.</ref> The movement's leadership group included ] (Rade ethnic; founder), Siu Síp (Jarai ethnic), Y Dhơn Adrong (principal of Lac Thien Primary School), Y Nuin Hmok (Kram high school teacher), Y Nam Êban (military officer), Paul Nưr (Bahnar intellectual), and many scholars of ], ], ] origins, Y Bhăm Êñuôl established the Central Autonomous Committee, headquartered in ], to command the movement. | In 1955, the '''Highlanders Liberation Front''' ({{langx|fr|Front de Libération des Montagnards}}; FLM) appeared in ] initiated by the ] ethnic group to protest the policies of the Ngô Đình Diệm government. In May 1955, with the support of other ethnic groups, the movement took the name '''BAJARAKA''', a name made up of four major ethnic groups: ], ], Rade, and ].<ref>Po Dharma. p. 12.</ref> The movement's leadership group included ] (Rade ethnic; founder), Siu Síp (Jarai ethnic), Y Dhơn Adrong (principal of Lac Thien Primary School), Y Nuin Hmok (Kram high school teacher), Y Nam Êban (military officer), Paul Nưr (Bahnar intellectual), and many scholars of ], ], ] origins, Y Bhăm Êñuôl established the Central Autonomous Committee, headquartered in ], to command the movement. | ||
In May 1958, BAJARAKA sent a protest letter to the ] embassy, The ] and ] ambassadors, denounced the discriminatory acts of the Republic of Vietnam government against ethnic minorities and their achievements in fighting against the ] of the ], ], and ]. They asked the great powers to intervene to give the Montagnards independence. | In May 1958, BAJARAKA sent a protest letter to the ] embassy, The ] and ] ambassadors, denounced the discriminatory acts of the Republic of Vietnam government against ethnic minorities and their achievements in fighting against the ] of the ], ], and ]. They asked the great powers to intervene to give the Montagnards independence. | ||
In August and September 1958, the BAJARAKA movement organized many ]s in ], ], and ]. The protests were suppressed and movement leaders such as Y Bhăm Êñuôl, Y Dhơn Adrong, Y Dhê Adrong, Y Nuin Hmok, Y Wick Buôn Ya, Y Het Kpor, Y Tluốp Kpor, Y Sênh Niê, Y Bun Sor, Y Yu Êban, Y Thih Êban, Touneh Yoh, Siu |
In August and September 1958, the BAJARAKA movement organized many ]s in ], ], and ]. The protests were suppressed and movement leaders such as Y Bhăm Êñuôl, Y Dhơn Adrong, Y Dhê Adrong, Y Nuin Hmok, Y Wick Buôn Ya, Y Het Kpor, Y Tluốp Kpor, Y Sênh Niê, Y Bun Sor, Y Yu Êban, Y Thih Êban, Touneh Yoh, Siu Síp, Paul Nưr, and Nay Luet is arrested. | ||
From 1956 to 1962, believing that the Montagnards were very good fighters in the jungles, ] advisers entered the villages, equipping individuals with weapons, establishing Civilian Indigenous Defense Groups (CIDG) and Special Forces to fight the communists. The Montagnards were drawn into the ] some siding with ] after the ] was founded in 1960. Others supported the government of the Republic of Vietnam.<ref>Po Dharma. pp. 41–42.</ref> At the same time in ] in late 1960, two groups of ] and ] also established the ] and the Liberation Front of Kampuchea Krom opened the way for ethnic groups in ] to unite.<ref>Po Dharma. pp. 41–43.</ref> | From 1956 to 1962, believing that the Montagnards were very good fighters in the jungles, ] advisers entered the villages, equipping individuals with weapons, establishing Civilian Indigenous Defense Groups (CIDG) and Special Forces to fight the communists. The Montagnards were drawn into the ] some siding with ] after the ] was founded in 1960. Others supported the government of the Republic of Vietnam.<ref>Po Dharma. pp. 41–42.</ref> At the same time in ] in late 1960, two groups of ] and ] also established the ] and the Liberation Front of Kampuchea Krom opened the way for ethnic groups in ] to unite.<ref>Po Dharma. pp. 41–43.</ref> | ||
== |
==Establishment of the Central Highlands Liberation Front (FLHP)== | ||
On 19 May 1961, the Communists convened 23 delegates of the Central Highlands ethnic groups and established the Central Highlands Autonomous Movement ({{langx|fr|Mouvement pour l'Autonomie des Hauts Plateaux}}) into the hands of ] to cooperate with the Communist army. When the ] was overthrown, all the leaders of the BAJARAKA movement who had previously been imprisoned were released through the intervention of the ], further strengthened the Central Highlands Autonomous Movement. In March 1964, leader BAJARAKA established the Central Highlands Liberation Front ({{langx|fr|Front de Libération des Hauts Plateaux}}; FLHP), completely changed the policy from demanding ] to independent secession.<ref>Po Dharma. p. 43.</ref> From the very beginning, the Central Highlands Liberation Front was divided into two factions: | |||
*Phe ôn hòa với Chính phủ Việt Nam Cộng hòa, do Y Bham Ênuôl đại diện. | |||
*Phe Cao nguyên Ly Khai, độc lập, do Y Dhơn Adrong cầm đầu. | |||
*Moderate faction with the Government of the Republic of Vietnam, represented by Y Bhăm Ênuôl. | |||
Phe Cao nguyên Ly Khai, độc lập, bị ] truy nã gắt gao phải chạy qua ] lánh nạn rồi lập căn cứ quanh Camp Le Rolland (thuộc tỉnh ], phía đông bắc Kampuchea cách biên giới Việt Nam 15 ]). | |||
*Independent Highlands separatist faction, led by Y Dhơn Adrong. | |||
The independent Highlands Separatists faction, who were fiercely pursued by the ], had to flee to ] for refugee and set up a base around Camp Le Rolland (in ]), northeast of Cambodia, 15 kilometers from the ]. | |||
==Cuộc bạo loạn của phe bạo động FLHP== | |||
Ngày 26 tháng 8 năm 1964, một đại hội gồm 55 nhân sĩ Thượng ôn hòa, đại diện các dân tộc thiểu số họp tại Pleiku. Lo sợ bị loại khỏi các cuộc thương thuyết, phe bạo động tổ chức một cuộc nổi dậy vào đêm 19 tháng 9 năm 1964. Các toán biệt kích thuộc Lực lượng Đặc Biệt và các đội Dân Sự Chiến Đấu Thượng đánh chiếm một số đồn bót thuộc tỉnh ] như ], ], ],... Quân phiến loạn làm chủ quốc lộ 14, đánh đồn Srépok rồi tiến vào ] chiếm ] kêu gọi dân Thượng nổi lên chống lại người Kinh để xây dựng một quốc gia độc lập. Cuộc nổi dậy làm 35 binh sĩ Việt Nam Cộng hòa thiệt mạng. | |||
==FLHP rebellion== | |||
Ngày ] năm 1964 tướng ], tư lệnh ], ra lệnh ] tại Buôn Ma Thuột, Sư đoàn 23 cùng một số tiểu đoàn ] và ] được huy động tái chiếm Đài phát thanh và những đồn bị phiến quân chiếm đóng. Khi lực lượng phiến loạn sắp bị tiêu diệt hoàn toàn thì đột nhiên Tòa Đại sứ Mỹ khuyến cáo Vĩnh Lộc nên thương thuyết. | |||
On 26 August 1964, a congress of 55 moderate Montagnards, representing ethnic minorities, met in Pleiku. Fearing being excluded from the negotiations, the rebels staged an uprising on the night of 19 September 1964. Special Forces commandos and Highlands Civilian Combat Teams captured a number of outposts in ] such as Đức Lập, ], and ]. The rebels controlled Highway 14, attacked Srépok post, then advanced to ], occupied the VTVN radio station, and called on the Montagnards to rise up against the Kinh to build an independent nation. The uprising killed 35 Republic of Vietnam soldiers. | |||
On 20 September 1964, General ], commander of Tactical Zone II, declared martial law in Buôn Ma Thuột, the 23rd Division, along with several commando and armored battalions, were mobilized to retake the radio station and other rebel-occupied outposts. When the rebel forces were about to be completely destroyed, the US embassy suddenly advised Vĩnh Lộc to negotiate. | |||
Ông Y Bhăm Êñuôl, đại diện phe ôn hòa của FLHP được mời ra thương thuyết với phe nổi. Kết quả những thỏa thuận: | |||
Y Bhăm Êñuôl á representative of the moderate faction of FLHP, was invited to negotiate with the rebels. The results of the agreements: | |||
*Y Bhăm Êñuôl được cử làm chủ tịch chính thức phong trào FLHP. (Tuy nhiên Y Bhăm Êñuôl đã đào thoát qua Campuchia ngay vào chiều ]) | |||
*Những chỉ huy phiến quân không bị truy tố và không bị truy đuổi khi rút quân qua Campuchia. | |||
*Y Bhăm Êñuôl was appointed as the official president of the FLHP movement. However, Y Bham Eñuol fled to Cambodia on the afternoon of 20 September. | |||
==Tham gia sáng lập và trở thành một mặt trận của FULRO== | |||
*Rebel commanders were not prosecuted and were not pursued as they withdrew through Cambodia. | |||
{{Chính|FULRO}} | |||
==Unite to founding the FULRO== | |||
Sau khi Y Bhăm Êñuôl đào thoát qua Campuchia, FLHP liên kết với: | |||
{{Main|United Front for the Liberation of Oppressed Races}} | |||
After Y Bhăm Êñuôl escaped to Cambodia, FLHP linked up with: | |||
# |
# ] ({{langx|fr|Front pour la Libération du Champa}}; FLC), or known as FULRO Cham, led by ] (a Cambodian paratrooper general of Cham descent). | ||
# Liberation Front of Kampuchea Krom in southwestern part of Vietnam ({{langx|fr|Front de Libération du Kampuchea Krom}}; FLKK), or known as FULRO Khmer, led by Chau Dera. | |||
# Establish a unified organization called ] ({{langx|fr|Front Unifié de Lutte des Races Opprimées}}; FULRO). | |||
==See also== | |||
*] | |||
*] | |||
==References== | |||
2. Mặt trận Giải phóng xứ Campuchia Krom miền Tây Nam Việt Nam (Front de Libération du Kampuchea Krom, FLKK) tức FULRO Khmer, do Chau Dera làm đại diện | |||
⚫ | {{reflist}} | ||
== Bibliography == | |||
3. Thành lập một tổ chức thống nhất gọi là: Mặt trận Thống nhất Đấu tranh của các Sắc tộc bị Áp bức (tiếng Pháp: Front Uni de Lutte des Races Opprimées), tức ] | |||
== Sách tham khảo == | |||
*Lê Đình Chi. ''Người Thượng Miền Nam Việt Nam''. Gardena, CA: Văn Mới, 2006. | *Lê Đình Chi. ''Người Thượng Miền Nam Việt Nam''. Gardena, CA: Văn Mới, 2006. | ||
*]. ''Champaka 7: Từ mặt trận FLM đến phong trào FULRO''. San Jose, CA: Office International of Champa, 2007. | *]. ''Champaka 7: Từ mặt trận FLM đến phong trào FULRO''. San Jose, CA: Office International of Champa, 2007. | ||
== |
==External links== | ||
⚫ | {{reflist}} | ||
==Tham khảo== | |||
* | * | ||
] | |||
] | |||
] | |||
] | |||
] | |||
] | |||
] | |||
] | |||
] | |||
] | |||
] |
Latest revision as of 05:47, 4 January 2025
Separatist movement in VietnamBAJARAKA (stand for Bahnar, Jarai, Rade, and Kaho) is a separatist movement that protested the discriminatory policies of the Montagnards in the Central Highlands under the Republic of Vietnam government. It was the predecessor of the United Front for the Liberation of Oppressed Races (FULRO) organization.
Background
After the Geneva Conference in 1954, Prime Minister Ngô Đình Diệm abolished the status of Domain of the Crown, that is, ending the privileges of Head of State by Bảo Đại over the Central Highlands region and incorporated this land into the common territory of the Republic of Vietnam. Therefore, the Court based on Montagnard customary law was abolished and replaced with national law. The aim of this new policy is to build equality, solidarity and integration for development.
After the founding of the Republic of Vietnam, the government of the First Republic opened the Office of Senior Advisors, It was later upgraded to the Upper Highlands Social Work Department under the Presidential Palace to manage the economic and social development of the Central Highlands region. Economically, there was an expansion of cultivated land and the establishment of plantations, settling hundreds of thousands of people from the north migrated to the south. There are also those who are taken to mountainous areas.
Administratively, the government also abolished the separate Montagnard civil service ranks starting on 9 May 1958, related to President Ngô Đình Diệm:
"Dù Kinh hay Thượng phải căn cứ vào học vấn hay năng lực mà sử dụng."
— Ngô Đình Diệm
In English: "Whether Kinh or Montagnard must be based on education or ability to use."
Some Montagnards who previously enjoyed priority have now lost that status. Meanwhile, land reform was carried out which caused the Montagnard families to lose hereditary ownership of their land. These factors gradually increased dissatisfaction among the Montagnard community. The government also dissolved feudal customary courts with the aim of prioritizing national law. Although there is no document that officially abolishes the above regulations, but in reality the courts used Montagnard customary law and did not uphold it, creating further conflict between the Montagnards and the Vietnamese government.
History
In 1955, the Highlanders Liberation Front (French: Front de Libération des Montagnards; FLM) appeared in Đắk Lắk initiated by the Rade ethnic group to protest the policies of the Ngô Đình Diệm government. In May 1955, with the support of other ethnic groups, the movement took the name BAJARAKA, a name made up of four major ethnic groups: Bahnar, Jarai, Rade, and Kaho. The movement's leadership group included Y Bhăm Êñuôl (Rade ethnic; founder), Siu Síp (Jarai ethnic), Y Dhơn Adrong (principal of Lac Thien Primary School), Y Nuin Hmok (Kram high school teacher), Y Nam Êban (military officer), Paul Nưr (Bahnar intellectual), and many scholars of Cham, Ma, Stieng origins, Y Bhăm Êñuôl established the Central Autonomous Committee, headquartered in Pleiku, to command the movement.
In May 1958, BAJARAKA sent a protest letter to the French embassy, The United States and United Nations ambassadors, denounced the discriminatory acts of the Republic of Vietnam government against ethnic minorities and their achievements in fighting against the militarists of the Japanese Empire, Việt Minh, and Việt Cộng. They asked the great powers to intervene to give the Montagnards independence.
In August and September 1958, the BAJARAKA movement organized many protests in Kon Tum, Pleiku, and Buôn Ma Thuột. The protests were suppressed and movement leaders such as Y Bhăm Êñuôl, Y Dhơn Adrong, Y Dhê Adrong, Y Nuin Hmok, Y Wick Buôn Ya, Y Het Kpor, Y Tluốp Kpor, Y Sênh Niê, Y Bun Sor, Y Yu Êban, Y Thih Êban, Touneh Yoh, Siu Síp, Paul Nưr, and Nay Luet is arrested.
From 1956 to 1962, believing that the Montagnards were very good fighters in the jungles, American military advisers entered the villages, equipping individuals with weapons, establishing Civilian Indigenous Defense Groups (CIDG) and Special Forces to fight the communists. The Montagnards were drawn into the Vietnam War some siding with Communism after the National Liberation Front of South Vietnam was founded in 1960. Others supported the government of the Republic of Vietnam. At the same time in Phnom Penh in late 1960, two groups of Cham and Khmer Krom also established the Front for the Liberation of Champa and the Liberation Front of Kampuchea Krom opened the way for ethnic groups in South Vietnam to unite.
Establishment of the Central Highlands Liberation Front (FLHP)
On 19 May 1961, the Communists convened 23 delegates of the Central Highlands ethnic groups and established the Central Highlands Autonomous Movement (French: Mouvement pour l'Autonomie des Hauts Plateaux) into the hands of Y Bih Alêô to cooperate with the Communist army. When the First Republic of Vietnam was overthrown, all the leaders of the BAJARAKA movement who had previously been imprisoned were released through the intervention of the United States, further strengthened the Central Highlands Autonomous Movement. In March 1964, leader BAJARAKA established the Central Highlands Liberation Front (French: Front de Libération des Hauts Plateaux; FLHP), completely changed the policy from demanding autonomy to independent secession. From the very beginning, the Central Highlands Liberation Front was divided into two factions:
- Moderate faction with the Government of the Republic of Vietnam, represented by Y Bhăm Ênuôl.
- Independent Highlands separatist faction, led by Y Dhơn Adrong.
The independent Highlands Separatists faction, who were fiercely pursued by the Army of the Republic of Vietnam, had to flee to Cambodia for refugee and set up a base around Camp Le Rolland (in Mondulkiri province), northeast of Cambodia, 15 kilometers from the Vietnamese border.
FLHP rebellion
On 26 August 1964, a congress of 55 moderate Montagnards, representing ethnic minorities, met in Pleiku. Fearing being excluded from the negotiations, the rebels staged an uprising on the night of 19 September 1964. Special Forces commandos and Highlands Civilian Combat Teams captured a number of outposts in Quảng Đức province such as Đức Lập, Bù Đăng, and Bù Đốp. The rebels controlled Highway 14, attacked Srépok post, then advanced to Buôn Ma Thuột, occupied the VTVN radio station, and called on the Montagnards to rise up against the Kinh to build an independent nation. The uprising killed 35 Republic of Vietnam soldiers.
On 20 September 1964, General Nguyễn Phước Vĩnh Lộc, commander of Tactical Zone II, declared martial law in Buôn Ma Thuột, the 23rd Division, along with several commando and armored battalions, were mobilized to retake the radio station and other rebel-occupied outposts. When the rebel forces were about to be completely destroyed, the US embassy suddenly advised Vĩnh Lộc to negotiate.
Y Bhăm Êñuôl á representative of the moderate faction of FLHP, was invited to negotiate with the rebels. The results of the agreements:
- Y Bhăm Êñuôl was appointed as the official president of the FLHP movement. However, Y Bham Eñuol fled to Cambodia on the afternoon of 20 September.
- Rebel commanders were not prosecuted and were not pursued as they withdrew through Cambodia.
Unite to founding the FULRO
Main article: United Front for the Liberation of Oppressed RacesAfter Y Bhăm Êñuôl escaped to Cambodia, FLHP linked up with:
- Front for the Liberation of Champa (French: Front pour la Libération du Champa; FLC), or known as FULRO Cham, led by Les Kosem (a Cambodian paratrooper general of Cham descent).
- Liberation Front of Kampuchea Krom in southwestern part of Vietnam (French: Front de Libération du Kampuchea Krom; FLKK), or known as FULRO Khmer, led by Chau Dera.
- Establish a unified organization called United Front for the Liberation of Oppressed Races (French: Front Unifié de Lutte des Races Opprimées; FULRO).
See also
References
- Lúc này dân số cao nguyên khoảng 700.000 người và người Thượng chiếm đa số nhưng không có quyền hành gì cả.
- ^ Lê Đình Chi. pp. 613–656.
- Lê Đình Chi. p. 306.
- Po Dharma. p. 12.
- Po Dharma. pp. 41–42.
- Po Dharma. pp. 41–43.
- Po Dharma. p. 43.
Bibliography
- Lê Đình Chi. Người Thượng Miền Nam Việt Nam. Gardena, CA: Văn Mới, 2006.
- Po Dharma. Champaka 7: Từ mặt trận FLM đến phong trào FULRO. San Jose, CA: Office International of Champa, 2007.
External links
Categories:- Culture of Vietnamese Central-Highlands
- Political organizations based in Vietnam
- Nationalist organizations
- National liberation movements
- Indigenous nationalism
- Military units and formations established in 1955
- 1964 disestablishments in Southeast Asia
- 1955 establishments in Southeast Asia
- Factions of the Vietnam War
- Political parties of minorities in Vietnam