Misplaced Pages

Murdena Marshall: Difference between revisions

Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license. Give it a read and then ask your questions in the chat. We can research this topic together.
Browse history interactively← Previous editContent deleted Content addedVisualWikitext
Revision as of 17:57, 27 October 2024 editSmallison (talk | contribs)Extended confirmed users2,449 edits Personal lifeTag: Visual edit← Previous edit Latest revision as of 09:23, 13 January 2025 edit undoOrenburg1 (talk | contribs)Extended confirmed users166,434 editsm ce 
(45 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{AFC submission|d|cv-c|http://www.integrativescience.ca/uploads/articles/2012_Murdena_Marshall_MMNN_Integrative_Science.pdf|u=Krad24|ns=118|decliner=Thilsebatti|declinets=20241026142428|ts=20241025143251}} <!-- Do not remove this line! -->

{{Short description|Mi'kmaw Elder and Knowledge Keeper}} {{Short description|Mi'kmaw Elder and Knowledge Keeper}}
'''Murdena Marie Marshall''' (née '''Stevens'''; September 17, 1942 – October 22, 2018)<ref name=":0">{{Cite web |title=Dr. Murdena Marie Marshall Obituary - Sydney, NS |url=https://www.dignitymemorial.com/en-ca/obituaries/sydney-ns/murdena-marshall-8030783 |website=Dignity Memorial}}</ref> was a ] elder, language speaker, knowledge keeper, Traditional Knowledge expert, spiritual leader, author, and associate professor of Mi’kmaw Studies at ].<ref name=":1">{{Cite web |title=Murdena Marshall |url=https://mikmawarchives.ca/authors/murdena-marshall |access-date=2024-10-25 |website=Tepi’ketuek Mi’kmaw Archives |language=en}}</ref><ref>{{Cite news |title='A great knowledge keeper': Mi'kmaw elder Murdena Marshall dies |url=https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/murdena-marshall-mi-kmaw-elder-dead-1.4872737 |work=CBC}}</ref><ref name=":4">{{Cite web |last=Canada |first=Senate of |title=Debates, Issue 240 (October 25, 2018) |url=https://sencanada.ca/en/content/sen/chamber/421/debates/240db_2018-10-25-e#6 |access-date=2024-10-27 |website=SenCanada |language=en}}</ref> Along with her husband Albert Marshall and biologist ], Marshall is recognized as the co-creator of the influential ] research ], a methodology now used extensively within Canada, particularly within science and health.<ref>{{Cite news |last=Donovan |first=Moira |date=January 9, 2022 |title='A quest for wisdom': How two-eyed seeing mixes Indigenous knowledge and Western science in N.S. |url=https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/two-eyed-seeing-doc-1.6304574 |access-date=October 27, 2024 |work=CBC News}}</ref><ref>{{Cite journal |last=Roher |first=Sophie |date=July 2021 |title=How is Etuaptmumk/Two-Eyed Seeing characterized in Indigenous health research? A scoping review |journal=PLOS ONE |volume=16 |issue=7 |pages=e0254612 |doi=10.1371/journal.pone.0254612 |doi-access=free |pmid=34283831 |pmc=8291645 |bibcode=2021PLoSO..1654612R }}</ref><ref>{{Cite web |title=NSERC Promo-Science Two-Eyed Seeing Program |url=https://www.msvu.ca/academics/professional-studies-at-the-mount/bsc-applied-human-nutrition/faculty-profiles/shannan-grant-pdt-msc-phd/nserc-promo-science-two-eyed-seeing-project/ |access-date=2024-10-27 |language=en-CA}}</ref><ref>{{Cite web |title=Elder Albert Dennis Marshall |url=https://www.gg.ca/en/honours/recipients/146-136859 |access-date=2024-10-27 |website=The Governor General of Canada |language=en}}</ref> Marshall received numerous awards and honors, including an ], honoris causa, from Cape Breton University in 2009 in recognition of her role in promoting and supporting Mi’kmaw culture and education.<ref name=":3" /><ref name=":5">{{Cite web |title=Honouring of one of our former colleagues and Mi'kmaw Elder, Murdena Marshall |url=https://www.cbu.ca/newsroom/articles/honouring-of-one-of-our-former-colleagues-and-mikmaw-elder-murdena-marshall/ |access-date=2024-10-27 |website=Cape Breton University |language=en-CA}}</ref> A strong advocate for education, several scholarships and awards have been created in her name, including the Murdena Marshall Science Award,<ref>{{Cite web |last=Government of Canada |title=Murdena Marshall Science Award |url=https://www.sac-isc.gc.ca/eng/4078514441042/4078514441042 |access-date=October 27, 2024 |website=Government of Canada Indigenous Bursaries Search Tool}}</ref> and the Murdena and Albert Marshall Bursary at Dalhousie University.<ref>{{Cite web |title=Coming together: supporting Mi'kmaw students in the design professions |url=https://www.dal.ca/giving/for-our-donors/giving-power/giving-power-spring-summer-2023/coming-together-supporting-mikmaw-students-in-design-professions.html |access-date=2024-10-27 |website=Giving {{!}} Dalhousie University |language=en}}</ref>
{{Draft topics|women|north-america}}
]
{{AfC topic|bdp}}

'''Murdena Marie Marshall''' (née '''Stevens'''; September 17, 1942 – October 22, 2018)<ref name=":0">{{Cite web |title=Dr. Murdena Marie Marshall Obituary - Sydney, NS |url=https://www.dignitymemorial.com/en-ca/obituaries/sydney-ns/murdena-marshall-8030783 |website=Dignity Memorial}}</ref> was a ] elder, language speaker, knowledge keeper, Traditional Knowledge expert, spiritual leader, author, and associate professor of Mi’kmaw Studies at ] (CBU).<ref name=":1">{{Cite web |title=Murdena Marshall |url=https://mikmawarchives.ca/authors/murdena-marshall |access-date=2024-10-25 |website=Tepi’ketuek Mi’kmaw Archives |language=en}}</ref><ref>{{Cite news |title='A great knowledge keeper': Mi'kmaw elder Murdena Marshall dies |url=https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/murdena-marshall-mi-kmaw-elder-dead-1.4872737 |work=CBC}}</ref><ref name=":4">{{Cite web |last=Canada |first=Senate of |title=Debates, Issue 240 (October 25, 2018) |url=https://sencanada.ca/en/content/sen/chamber/421/debates/240db_2018-10-25-e#6 |access-date=2024-10-27 |website=SenCanada |language=en}}</ref> Along with her husband Albert Marshall and biologist Cheryl Bartlett, Marshall is recognized as the co-creator of the influential ] research ], a methodology now used extensively with Canada, particularly within science and health.<ref>{{Cite news |last=Donovan |first=Moira |date=January 9, 2022 |title='A quest for wisdom': How two-eyed seeing mixes Indigenous knowledge and Western science in N.S. |url=https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/two-eyed-seeing-doc-1.6304574 |access-date=October 27, 2024 |work=CBC News}}</ref><ref>{{Cite journal |last=Roher |first=Sophie |date=July 2021 |title=How is Etuaptmumk/Two-Eyed Seeing characterized in Indigenous health research? A scoping review |url=https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8291645/ |journal=PloS one |volume=16 |issue=7 |via=National Library of Medicine}}</ref><ref>{{Cite web |title=NSERC Promo-Science Two-Eyed Seeing Program |url=https://www.msvu.ca/academics/professional-studies-at-the-mount/bsc-applied-human-nutrition/faculty-profiles/shannan-grant-pdt-msc-phd/nserc-promo-science-two-eyed-seeing-project/ |access-date=2024-10-27 |language=en-CA}}</ref> Marshall received numerous awards and honors, including an ], honoris causa, from Cape Breton University in 2009 in recognition of her role in promoting and supporting Mi’kmaw culture and education.<ref name=":3" /><ref>{{Cite web |title=Honouring of one of our former colleagues and Mi’kmaw Elder, Murdena Marshall |url=https://www.cbu.ca/newsroom/articles/honouring-of-one-of-our-former-colleagues-and-mikmaw-elder-murdena-marshall/ |access-date=2024-10-27 |website=Cape Breton University |language=en-CA}}</ref> A strong advocate for education, several scholarships and awards have been created in her name, including the Murdena Marshall Science Award,<ref>{{Cite web |last=Government of Canada |title=Murdena Marshall Science Award |url=https://www.sac-isc.gc.ca/eng/4078514441042/4078514441042 |access-date=October 27, 2024 |website=Government of Canada Indigenous Bursaries Search Tool}}</ref> and the Murdena and Albert Marshall Bursary at Dalhousie University.<ref>{{Cite web |title=Coming together: supporting Mi’kmaw students in the design professions |url=https://www.dal.ca/giving/for-our-donors/giving-power/giving-power-spring-summer-2023/coming-together-supporting-mikmaw-students-in-design-professions.html |access-date=2024-10-27 |website=Giving {{!}} Dalhousie University |language=en}}</ref>


== Early life and education == == Early life and education ==
Marshall was born in ] to parents Roddie and Elizabeth (Sylliboy) Stevens.<ref name=":0" /><ref name=":3">{{Cite news |date=October 23, 2018 |title=Eskasoni's Murdena Marshall ‘a leading light’ |url=https://www.saltwire.com/cape-breton/news/eskasonis-murdena-marshall-a-leading-light-252981/ |work=Saltwire}}</ref> Her mother passed away giving birth when Marshall was eight year old.<ref name=":4" /> According to Mi'kmaw tradition, she went to live with her maternal family and was raised by her grandfather, aunts and uncles.<ref name=":4" /><ref name=":3" /> Her grandfather was ], the first elected chief of the ]. He ensured she was both educated in English and understood Mi'kmaw culture and language.<ref name=":4" /><ref name=":2">{{Cite web |last=Canada |first=Senate of |title=Debates - Issue 24 - October 27, 2011 |url=https://sencanada.ca/en/content/sen/chamber/411/debates/024db_2011-10-27-e#4 |access-date=2024-10-25 |website=SenCanada |language=en}}</ref> Marshall was born in ] to parents Roddie and Elizabeth (Sylliboy) Stevens.<ref name=":0" /><ref name=":3">{{Cite news |date=October 23, 2018 |title=Eskasoni's Murdena Marshall 'a leading light' |url=https://www.saltwire.com/cape-breton/news/eskasonis-murdena-marshall-a-leading-light-252981/ |work=Saltwire}}</ref> Her mother passed away giving birth when Marshall was eight year old.<ref name=":4" /> According to Mi'kmaw custom, she lived with her mother's family and was raised by her grandfather, aunts and uncles.<ref name=":4" /><ref name=":3" /> She was the granddaughter of Chief ], first elected chief of the ]. Her grandfather had a strong influence over her education, ensuring she was educated in English and understood Mi'kmaw culture and language.<ref name=":4" /><ref name=":1" />


Murdena attended in ] until grade 8, then Catholic Middle School in ], for two years and St. Joseph’s Residential Convent School for Girls in ] for two years.<ref name=":2" /> Marshall attended a Canadian federal government Indian Day School in ] for her elementary schooling. The Indian Day School in Eskasoni was a ] school run by the Catholic Church on behalf of the federal government of Canada.<ref>{{Cite web |title=Indian Day Schools in Canada |url=https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/indian-day-schools-in-canada |access-date=2024-11-01 |website=www.thecanadianencyclopedia.ca |language=en}}</ref> Marshall attended the Catholic Middle School in ] for grades nine and ten. She attended St. Joseph’s Residential Convent School for Girls in ] for two years but did not finish her last year of studies.<ref name=":4" /><ref name=":1" />


Murdena graduated from the ] with a Bachelor of Education degree in 1984 and completed a certificate in Mi’kmaw Immersion at ]. After teaching in the community, she completed her Master of Education degree at ].<ref name=":1" /><ref>{{Cite news |last=LeBlanc-Smith |first=Yvonne |date=October 22, 2018 |title='A great knowledge keeper': Mi'kmaw elder Murdena Marshall dies |url=https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/murdena-marshall-mi-kmaw-elder-dead-1.4872737 |access-date=October 27, 2024 |work=CBC News}}</ref> Marshall returned to school in 1978 with the goal of becoming a teacher. Taking up studies at the ], she obtained a Bachelor of Education degree in 1984. <ref name=":1" /><ref name=":4" /> She also attained a Mi’kmaw Immersion certificate from ].<ref name=":4" /> After teaching in her Mi'kmaw community, she completed her Master of Education degree at ].<ref name=":1" /><ref name=":4" />


== Personal life == == Personal life ==
Marshall married Albert Marshall and lived in ] with her husband. She was a mother of six children.<ref name=":1" /> Her son Tommy passed away in 1978 and she stated it was his passing that influenced her decision to become a teacher and return to school.<ref name=":4" /><ref name=":3" /> Murdena married Albert Marshall and lived in ] with her husband. She was a mother of six children.<ref name=":1" /> Her son Tommy passed away in 1978 and she stated it was his passing that influenced her decision to become a teacher and return to school.<ref name=":4" /><ref name=":3" />


Marshall passed away on October 22, 2018. The Honourable ], gave notice of Marshall's death in the Canadian Senate on October 25, 2018, noting her contributions to the people of Canada.<ref name=":4" /> Marshall passed away in Eskasoni on October 22, 2018. The Honourable ], gave notice of Marshall's death in a sitting of the ] of Canada on October 25, 2018, noting her contributions to the people of Canada.<ref name=":4" />


== Career == == Career ==
Murdena was a teacher in the community before becoming part of the faculty at the University College of Cape Breton (now ]). She helped develop and then teach the university’s Mi’kmaw Studies program.<ref name=":2" /> After working as a teacher in the Mi'kmaw community, Marshall taught at the University College of Cape Breton (now ]). She helped develop and then teach in the Mi’kmaw Studies program along with fellow Mi'kmaw educator ], Dr. Stephanie Inglis, and Dr. Charles Mac Donald.<ref name=":6">{{Cite web |title=Our History |url=https://www.cbu.ca/indigenous-initiatives/unamaki-college/our-history/ |access-date=2024-10-28 |website=Cape Breton University |language=en-CA}}</ref> Marshall helped found the Mi'kmaq College Institute, now known as Unama’ki College.<ref name=":5" /><ref name=":4" />


Together with husband Albert Marshall and ], Murdena co-created Integrative Science, an undergraduate degree program at CBU that brought together Western science and Indigenous traditional ecological knowledge. Integrative Science was created to address the lack of Indigenous knowledges in science curricula and to bolster the number of Mi’kmaw students in the university's science programs.<ref>{{Cite web |title=Origins and History (1990's) {{!}} Integrative Science |url=http://www.integrativescience.ca/Origins/1990/ |access-date=2024-10-25 |website=www.integrativescience.ca}}</ref> Together with husband Albert Marshall, and professor ], Marshall co-created Integrative Science, an undergraduate degree program at CBU that brought together Western science and Indigenous traditional ecological knowledge. Integrative Science was created to address the lack of Indigenous knowledges in science curricula and to bolster the number of Mi’kmaw students in the university's science programs.<ref name=":6" /><ref name=":4" /> The creation of the program was an initiative of Marshall's to support her hope "that one day the educational mainstream will recognize the Indigenous sciences along-side the Western sciences."<ref>{{Citation |last1=Bartlett |first1=Cheryl |title=10 Integrative Science and Two-Eyed Seeing: Enriching the Discussion Framework for Healthy Communities |date=2015-05-01 |pages=280–326 |url=https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9780773583122-012/html |access-date=2024-10-28 |publisher=McGill-Queen's University Press |language=en |doi=10.1515/9780773583122-012 |isbn=978-0-7735-8312-2 |last2=Marshall |first2=Murdena |last3=Marshall |first3=Albert |last4=Iwama |first4=Marilyn}}</ref>


Murdena continued to be active after her retirement due to health reasons, participating in projects with UINR (]), ], NADACA (Native Alcohol and Drug Abuse Counselling Association), and the ]. She was also instrumental in the Elders’ Advisory Council for the Mi’kmawey Debert Cultural Centre, a project led by the ].<ref>{{Cite web |date=February 2012 |title=Elder Murdena Marshall - Honoured |url=http://www.integrativescience.ca/uploads/articles/2012_Murdena_Marshall_MMNN_Integrative_Science.pdf |website=Integrative Science}}</ref> Marshall continued to be active after her retirement, participating in projects with the ], the ], and the ]. She was an key early member of the Elders’ Advisory Council of the Mi’kmawey Debert Cultural Centre.<ref>{{Cite web |date=February 2012 |title=Elder Murdena Marshall - Honoured |url=http://www.integrativescience.ca/uploads/articles/2012_Murdena_Marshall_MMNN_Integrative_Science.pdf |website=Integrative Science}}</ref><ref name=":0" /><ref name=":3" /><ref>{{Cite web |title=Elders' Advisory Council |url=https://www.mikmaweydebert.ca/future-centre/eac/ |access-date=2024-11-02 |website=Mi'kmawey Debert Cultural Centre}}</ref>


== Recognition == == Recognition ==


* 1989 - Outstanding Leadership Award from Eskasoni First Nation<ref name=":1" /> * 1989 - Outstanding Leadership Award, Eskasoni First Nation<ref name=":1" />
* 1996 - National Aboriginal Role Model Award<ref name=":1" /> * 1996 - National Aboriginal Role Model Award<ref name=":1" />
* 2006 - Grand Chief Donald Marshall Senior Memorial Elder Award<ref name=":2" /> * 2006 - Grand Chief Donald Marshall Senior Memorial Elder Award<ref name=":4" />
* 2009 - Degree Doctor of Letters honoris causa by Cape Breton University<ref>{{Cite web |title=People (Elders and Educators) {{!}} Integrative Science |url=http://integrativescience.ca/People/Elders/ |access-date=2024-10-25 |website=integrativescience.ca}}</ref> * 2009 - Degree Doctor of Letters honoris causa, Cape Breton University<ref>{{Cite web |title=People (Elders and Educators) {{!}} Integrative Science |url=http://integrativescience.ca/People/Elders/ |access-date=2024-10-25 |website=integrativescience.ca}}</ref>
* 2011 - Recognized in the Senate of Canada in Ottawa by the Honourable ]<ref name=":2" /> * 2011 - Recognized in the Senate of Canada in Ottawa by the Honourable ]


== References == == References ==
<!-- See https://en.wikipedia.org/Help:Referencing_for_beginners on how to create references. --> <!-- See https://en.wikipedia.org/Help:Referencing_for_beginners on how to create references. -->
{{Reflist}} {{Reflist}}
{{Authority control}}

<!-- Categories --> <!-- Categories -->

{{DEFAULTSORT:Marshall, Murdena}}
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]

Latest revision as of 09:23, 13 January 2025

Mi'kmaw Elder and Knowledge Keeper

Murdena Marie Marshall (née Stevens; September 17, 1942 – October 22, 2018) was a Mi'kmaw elder, language speaker, knowledge keeper, Traditional Knowledge expert, spiritual leader, author, and associate professor of Mi’kmaw Studies at Cape Breton University. Along with her husband Albert Marshall and biologist Cheryl Bartlett, Marshall is recognized as the co-creator of the influential two-eyed seeing research methodology, a methodology now used extensively within Canada, particularly within science and health. Marshall received numerous awards and honors, including an honorary Doctors of Letters, honoris causa, from Cape Breton University in 2009 in recognition of her role in promoting and supporting Mi’kmaw culture and education. A strong advocate for education, several scholarships and awards have been created in her name, including the Murdena Marshall Science Award, and the Murdena and Albert Marshall Bursary at Dalhousie University.

Murdena Marshall speaking at a book launch event, March 30, 2007

Early life and education

Marshall was born in Whycocomagh to parents Roddie and Elizabeth (Sylliboy) Stevens. Her mother passed away giving birth when Marshall was eight year old. According to Mi'kmaw custom, she lived with her mother's family and was raised by her grandfather, aunts and uncles. She was the granddaughter of Chief Gabriel Sylliboy, first elected chief of the Mi’kmaw Grand Council. Her grandfather had a strong influence over her education, ensuring she was educated in English and understood Mi'kmaw culture and language.

Marshall attended a Canadian federal government Indian Day School in Eskasoni for her elementary schooling. The Indian Day School in Eskasoni was a racially segregated school run by the Catholic Church on behalf of the federal government of Canada. Marshall attended the Catholic Middle School in Arichat, Cape Breton for grades nine and ten. She attended St. Joseph’s Residential Convent School for Girls in Mabou for two years but did not finish her last year of studies.

Marshall returned to school in 1978 with the goal of becoming a teacher. Taking up studies at the University of New Brunswick, she obtained a Bachelor of Education degree in 1984. She also attained a Mi’kmaw Immersion certificate from St. Thomas University. After teaching in her Mi'kmaw community, she completed her Master of Education degree at Harvard University.

Personal life

Murdena married Albert Marshall and lived in Eskasoni with her husband. She was a mother of six children. Her son Tommy passed away in 1978 and she stated it was his passing that influenced her decision to become a teacher and return to school.

Marshall passed away in Eskasoni on October 22, 2018. The Honourable Jane Cordy, gave notice of Marshall's death in a sitting of the Senate of Canada on October 25, 2018, noting her contributions to the people of Canada.

Career

After working as a teacher in the Mi'kmaw community, Marshall taught at the University College of Cape Breton (now Cape Breton University). She helped develop and then teach in the Mi’kmaw Studies program along with fellow Mi'kmaw educator Sister Dorothy Moore, Dr. Stephanie Inglis, and Dr. Charles Mac Donald. Marshall helped found the Mi'kmaq College Institute, now known as Unama’ki College.

Together with husband Albert Marshall, and professor Cheryl Bartlett, Marshall co-created Integrative Science, an undergraduate degree program at CBU that brought together Western science and Indigenous traditional ecological knowledge. Integrative Science was created to address the lack of Indigenous knowledges in science curricula and to bolster the number of Mi’kmaw students in the university's science programs. The creation of the program was an initiative of Marshall's to support her hope "that one day the educational mainstream will recognize the Indigenous sciences along-side the Western sciences."

Marshall continued to be active after her retirement, participating in projects with the Unama’ki Institute of Natural Resources, the National Aboriginal Health Organization, and the Native Women’s Association of Canada. She was an key early member of the Elders’ Advisory Council of the Mi’kmawey Debert Cultural Centre.

Recognition

  • 1989 - Outstanding Leadership Award, Eskasoni First Nation
  • 1996 - National Aboriginal Role Model Award
  • 2006 - Grand Chief Donald Marshall Senior Memorial Elder Award
  • 2009 - Degree Doctor of Letters honoris causa, Cape Breton University
  • 2011 - Recognized in the Senate of Canada in Ottawa by the Honourable Jane Cordy

References

  1. ^ "Dr. Murdena Marie Marshall Obituary - Sydney, NS". Dignity Memorial.
  2. ^ "Murdena Marshall". Tepi’ketuek Mi’kmaw Archives. Retrieved 2024-10-25.
  3. "'A great knowledge keeper': Mi'kmaw elder Murdena Marshall dies". CBC.
  4. ^ Canada, Senate of. "Debates, Issue 240 (October 25, 2018)". SenCanada. Retrieved 2024-10-27.
  5. Donovan, Moira (January 9, 2022). "'A quest for wisdom': How two-eyed seeing mixes Indigenous knowledge and Western science in N.S." CBC News. Retrieved October 27, 2024.
  6. Roher, Sophie (July 2021). "How is Etuaptmumk/Two-Eyed Seeing characterized in Indigenous health research? A scoping review". PLOS ONE. 16 (7): e0254612. Bibcode:2021PLoSO..1654612R. doi:10.1371/journal.pone.0254612. PMC 8291645. PMID 34283831.
  7. "NSERC Promo-Science Two-Eyed Seeing Program". Retrieved 2024-10-27.
  8. "Elder Albert Dennis Marshall". The Governor General of Canada. Retrieved 2024-10-27.
  9. ^ "Eskasoni's Murdena Marshall 'a leading light'". Saltwire. October 23, 2018.
  10. ^ "Honouring of one of our former colleagues and Mi'kmaw Elder, Murdena Marshall". Cape Breton University. Retrieved 2024-10-27.
  11. Government of Canada. "Murdena Marshall Science Award". Government of Canada Indigenous Bursaries Search Tool. Retrieved October 27, 2024.
  12. "Coming together: supporting Mi'kmaw students in the design professions". Giving | Dalhousie University. Retrieved 2024-10-27.
  13. "Indian Day Schools in Canada". www.thecanadianencyclopedia.ca. Retrieved 2024-11-01.
  14. ^ "Our History". Cape Breton University. Retrieved 2024-10-28.
  15. Bartlett, Cheryl; Marshall, Murdena; Marshall, Albert; Iwama, Marilyn (2015-05-01), 10 Integrative Science and Two-Eyed Seeing: Enriching the Discussion Framework for Healthy Communities, McGill-Queen's University Press, pp. 280–326, doi:10.1515/9780773583122-012, ISBN 978-0-7735-8312-2, retrieved 2024-10-28
  16. "Elder Murdena Marshall - Honoured" (PDF). Integrative Science. February 2012.
  17. "Elders' Advisory Council". Mi'kmawey Debert Cultural Centre. Retrieved 2024-11-02.
  18. "People (Elders and Educators) | Integrative Science". integrativescience.ca. Retrieved 2024-10-25.
Categories: