Revision as of 01:56, 12 April 2008 editTigeroo (talk | contribs)3,575 editsm wikilink← Previous edit | Revision as of 19:22, 12 April 2008 edit undoBless sins (talk | contribs)Extended confirmed users, Pending changes reviewers16,862 edits →Modern English: add sources for "offensiveness", mark the statement without source as unsourcedNext edit → | ||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 26: | Line 26: | ||
Copyright © 2006 by Houghton Mifflin Company.</ref><ref>"Infidel", Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. 2006.</ref><ref></ref> | Copyright © 2006 by Houghton Mifflin Company.</ref><ref>"Infidel", Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. 2006.</ref><ref></ref> | ||
Infidel is also commonly used to translate the ] word, '']'' ('''كافر''') , from a root meaning "to disbelieve, to deny,"<ref name="etyminf"/> In ], the ] word ''kafir'' refers to a person who inwardly or outwardly denies ] and/or the Islamic prophet ],(literally "one who denies the blessings of God") in reference to those who deny the existence of God, worship more than one god, or worship something else other than God.<ref name="etyminf"> by the ]</ref><ref name="etymkaf"> by the ]</ref> The word "Kafir", however, excludes "Ahlul Kitab" (People of the Book/Holy Scripture) |
Infidel is also commonly used to translate the ] word, '']'' ('''كافر''') , from a root meaning "to disbelieve, to deny,"<ref name="etyminf"/> In ], the ] word ''kafir'' refers to a person who inwardly or outwardly denies ] and/or the Islamic prophet ],(literally "one who denies the blessings of God") in reference to those who deny the existence of God, worship more than one god, or worship something else other than God.<ref name="etyminf"> by the ]</ref><ref name="etymkaf"> by the ]</ref> The word "Kafir", however, excludes "Ahlul Kitab" (People of the Book/Holy Scripture): the Jews, Christians, and Zoroastrians.<ref name="Ahl-e Kitab"> by the ]</ref> | ||
The term "infidel" is considered offensive.{{fact}} | |||
"Kafir" is also regarded as offensive,<ref name = "Brill">Bjorkman, W. "Kafir". '']''. Brill, Brill Online.</ref> thus Muslim scholars discourage its usage due to the Quran's command to use kind words.<ref name="Islamonline.net">{{Cite web|url=http://www.islamonline.net/servlet/Satellite?cid=1123996016352&pagename=IslamOnline-English-AAbout_Islam/AskAboutIslamE/AskAboutIslamE|title=''General Fatwa Session''|accessdate=2007-02-23|publisher=]|year=2005|author=Sheikh Muhammad Al-Mukhtar Al-Shinqiti|work=Living Shariah > Live Fatwa|format=HTML}} The scholar quotes Al-Baqarah 2: 83.</ref> It is even a punishable offense to use this term against a Jew or a Christian, under Islamic law.<ref name = "Brill"/> | |||
==See also== | ==See also== |
Revision as of 19:22, 12 April 2008
For other uses, see Infidel (disambiguation).Infidel is a traditional ecclesiastical term, used by Roman Catholics, referring to one who does not believe in the divinity of Jesus but also knowingly holds beliefs that contradict Catholic dogma, or one who has not been baptized.
Current English speaking ecclesiastical usage however distinguishes between non-Christians and non-believers (persons without religious affiliations or beliefs). The preference for these terms over the pejorative "infidel" reflects the Roman Catholic Church's commitment to engage in dialog with person of other or no faith.
Etymology
First used in Middle English circa 1460 (adjective, noun), from the Middle French infidèle, and from Latin infidelis "unfaithful," later "unbelieving," In the 15c. meaning "a non-Christian" (especially a Saracen); later "one who does not believe in religion" (1526).Infidel has been used by Christians to name the people outside their religious group, the ones who do not have faith (fides in Latin).
Implications in Canon Law
- Infidels are deemed incapable of receiving the sacraments.
- Marriage between the faithful (Christians) and Infidels forbidden and deemed null and void unless a dispensation has been granted.
Influence upon medieval civil law
Laws passed by the Catholic Church governed not just the laws between Christians and Infidels in matters of religious affairs, but also civil affairs. They were prohibited from participating or aiding in infidel religious rites, such as circumcisions or wearing images of acknowledge non-Christian religious significance.
In the Early Middle Ages, based on the idea of the superiority of Christians to infidels regulations, came into place such against Jews forbidding them to have Christian slaves; the laws of the decretals further forbade Christians from entering the service of Jews, or Christian women to act as their nurses or midwives; Christians when ill were forbidden from employing Jewish physicians, Jews were restricted to definite quarters of the towns into which they were admitted, and had to wear a dress by which they might be recognized.
These rules have given way and in modern legislation and Catholics, in civil life, are no longer governed by ecclesiastical law.
Modern English
In English infidel (literally "one without faith") is an word meaning "one who doubts or rejects central tenets of a religion or has no religious beliefs", especially in reference to Christianity or Islam.
Infidel is also commonly used to translate the Arabic word, kafir (كافر) , from a root meaning "to disbelieve, to deny," In Islam, the Arabic word kafir refers to a person who inwardly or outwardly denies Allah and/or the Islamic prophet Muhammad,(literally "one who denies the blessings of God") in reference to those who deny the existence of God, worship more than one god, or worship something else other than God. The word "Kafir", however, excludes "Ahlul Kitab" (People of the Book/Holy Scripture): the Jews, Christians, and Zoroastrians.
The term "infidel" is considered offensive.
"Kafir" is also regarded as offensive, thus Muslim scholars discourage its usage due to the Quran's command to use kind words. It is even a punishable offense to use this term against a Jew or a Christian, under Islamic law.
See also
References
- ^ 1910 Catholic Encyclopedia
- ^ Russell B. Shaw, Peter M. J. Stravinskas, Our Sunday Visitor's Catholic Encyclopedia, Our Sunday Visitor Publishing, 1998, ISBN 0879736690 pg. 535
- George Weckman, "The Language of the Study of Religion: A Handbook", 2001, Xlibris Corporation ISBN 0738851051 pg. 64-65.
- "Infidel", The American Heritage® Dictionary of the English Language, Fourth Edition Copyright © 2006 by Houghton Mifflin Company.
- "Infidel", Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. 2006.
- "infidel." The American Heritage® Dictionary of the English Language, Fourth Edition. Houghton Mifflin Company, 2004. Answers.com 23 Jul. 2007.
- ^ Etymology of "infidel" by the Online Etymology Dictionary
- Etymology of "kaffir" by the Online Etymology Dictionary
- Quastions about Ahl-e Kitab by the Grand Ayatollah Ali al-Sistani
- ^ Bjorkman, W. "Kafir". Encyclopaedia of Islam. Brill, Brill Online.
- Sheikh Muhammad Al-Mukhtar Al-Shinqiti (2005). "General Fatwa Session" (HTML). Living Shariah > Live Fatwa. Islamonline.net. Retrieved 2007-02-23. The scholar quotes Al-Baqarah 2: 83.
External links
- Definition of "infidel" by the Merriam-Webster dictionary
- Definition of "unbeliever" by the Merriam-Webster dictionary
- Definition of "kafir" by the Merriam-Webster dictionary