Revision as of 00:11, 21 June 2014 edit126.0.96.220 (talk) →Third Opinion← Previous edit |
Revision as of 02:07, 21 June 2014 edit undo182.249.240.43 (talk) →Third OpinionNext edit → |
Line 29: |
Line 29: |
|
|
|
|
|
{{rfc|bio|media|reli|pol|rfcid=A87AFE5}} |
|
{{rfc|bio|media|reli|pol|rfcid=A87AFE5}} |
|
If the person mentioned was a member of a nationalistic religious group why should this be omitted from the introduction? As a matter of fact the introduction per se needs no references anyway.--] (]) 17:29, 6 June 2014 (UTC) |
|
<!-- If the person mentioned was a member of a nationalistic religious group why should this be omitted from the introduction? As a matter of fact the introduction per se needs no references anyway.--] (]) 17:29, 6 June 2014 (UTC) --> |
|
|
This figure was a member of the religio-political group ], which was founded by the nationalist ]. Very few sources independently refer to Kenji as a nationalist. Should the article refer to him as a nationalist? ] (]) 02:07, 21 June 2014 (UTC) |
|
|
:::<small>I hid Catflap's initial, biased OP as a ] as it didn't meet the neutrality requirement of ] and apparently misled a couple of other participants who don't appear to have read my remarks below. ] (]) 02:07, 21 June 2014 (UTC) </small> |
|
:So what you're saying is we should claim "Kenji Miyazawa was a nationalist" without even citing a source? Almost no reliable sources actually say he was a nationalist. They say he was a devout follower of Nichiren Buddhism. ] reliable sources state that the founder of the particular religious group was a nationalist, that the group had nationalistic leanings, etc. But this is equivalent to adding the phrase "She is an opponent of gay marriage" to the article on ] because ] of ] holds that view. ] (]) 22:04, 6 June 2014 (UTC) |
|
:So what you're saying is we should claim "Kenji Miyazawa was a nationalist" without even citing a source? Almost no reliable sources actually say he was a nationalist. They say he was a devout follower of Nichiren Buddhism. ] reliable sources state that the founder of the particular religious group was a nationalist, that the group had nationalistic leanings, etc. But this is equivalent to adding the phrase "She is an opponent of gay marriage" to the article on ] because ] of ] holds that view. ] (]) 22:04, 6 June 2014 (UTC) |
|
|
{{collapse top|title=126 reply detailing coverage of the subject in relation to nationalism in reliable and semi-reliable sources.}} |
|
:Since this subject is notable ''exclusively'' as a writer I added the "media, the arts, and architecture" topic to this RfC, and since the present dispute is based entirely on his religious affiliation I added the religion topic as well. Since your assertion is about his political views the politics topic was also added. Also, I should point out the following noteworthy data regarding the classification of Kenji as a "nationalist": |
|
:Since this subject is notable ''exclusively'' as a writer I added the "media, the arts, and architecture" topic to this RfC, and since the present dispute is based entirely on his religious affiliation I added the religion topic as well. Since your assertion is about his political views the politics topic was also added. Also, I should point out the following noteworthy data regarding the classification of Kenji as a "nationalist": |
|
⚫ |
::For ] reasons every possible Japanese word for "nationalist" (noun referring to a person) is derived from one of the root words meaning "nationalism". Since some sources might refer to him as, for instance, "nationalistic" or following a group that is associated with "nationalism", I decided to search only for the words in their simplest form. I then looked up the word "nationalism" in the English-Japanese dictionary ''Genius Ei-Wa Daijiten'' (Konishi and Minamide, Taishukan, 2001-2004). There were four words that could be taken as referring to the {{nihongo|political ideology|主義|shugi}} of nationalism (as opposed to words describing artistic movements or psychological tendencies): ''kokka-shugi'', ''minzoku-shugi'', ''kokusui-shugi'' and ''aikoku-shugi''. I then examined the search results on Google Books, general Google search for specifically the Miyazawa Kenji Memorial Museum website, and general Google search for Japanese university domain-names. My search was slightly complicated by Kenji's surname being written two different ways in Japanese (宮沢/宮澤). This is why every possible combination has two links given. I focused on Japanese-language sources because somewhere between 90% and 99.99% of Kenji scholarship is in Japanese and has never been (will never be) translated. Therefore, if there is ever a claim made about Kenji in English-language source that is not backed up by Japanese-language scholarship, it is by definition ]. I also notice that ]'s user page boasts of speaking German, English and some French, but not Japanese. This makes it very difficult for this user to analyze mainstream scholarship on this topic. |
|
{{collapse top|title=Web search statistics relating to this dispute}} |
|
|
⚫ |
::Please also bear in mind that these results are the ones that happen to include one or more of words for "nationalism" somewhere in the same book/webpage as the name "Miyazawa Kenji". The results almost certainly include a plurality of sources that say "Miyazawa Kenji was not a nationalist and here's why", "Tanaka Chigaku was nationalist ... ... poet and children's author Miyazawa Kenji found Chigaku's religious views compelling" or, like Catflap08's source, "I think Miyazawa Kenji was a nationalist, but as of yet no one else agrees with me". The results that ''include'' one or more of the words for "nationalism" are also partly (mostly?) multiplied unduly, because of sources that use more than one of these words being counted twice, three times or four times. |
⚫ |
For ] reasons every possible Japanese word for "nationalist" (noun referring to a person) is derived from one of the root words meaning "nationalism". Since some sources might refer to him as, for instance, "nationalistic" or following a group that is associated with "nationalism", I decided to search only for the words in their simplest form. I then looked up the word "nationalism" in the English-Japanese dictionary ''Genius Ei-Wa Daijiten'' (Konishi and Minamide, Taishukan, 2001-2004). There were four words that could be taken as referring to the {{nihongo|political ideology|主義|shugi}} of nationalism (as opposed to words describing artistic movements or psychological tendencies): ''kokka-shugi'', ''minzoku-shugi'', ''kokusui-shugi'' and ''aikoku-shugi''. I then examined the search results on Google Books, general Google search for specifically the Miyazawa Kenji Memorial Museum website, and general Google search for Japanese university domain-names. My search was slightly complicated by Kenji's surname being written two different ways in Japanese (宮沢/宮澤). This is why every possible combination has two links given. I focused on Japanese-language sources because somewhere between 90% and 99.99% of Kenji scholarship is in Japanese and has never been (will never be) translated. Therefore, if there is ever a claim made about Kenji in English-language source that is not backed up by Japanese-language scholarship, it is by definition ]. I also notice that ]'s user page boasts of speaking German, English and some French, but not Japanese. This makes it very difficult for this user to analyze mainstream scholarship on this topic. |
|
|
|
:::Mentions of "nationalism" on the official Miyazawa Kenji Memorial Museum website: ; ; ; |
|
|
|
|
⚫ |
:::Books mentioning Miyazawa Kenji: + = 227,900 |
⚫ |
Please also bear in mind that these results are the ones that happen to include one or more of words for "nationalism" somewhere in the same book/webpage as the name "Miyazawa Kenji". The results almost certainly include a plurality of sources that say "Miyazawa Kenji was not a nationalist and here's why", "Tanaka Chigaku was nationalist ... ... poet and children's author Miyazawa Kenji found Chigaku's religious views compelling" or, like Catflap08's source, "I think Miyazawa Kenji was a nationalist, but as of yet no one else agrees with me". The results that ''include'' one or more of the words for "nationalism" are also partly (mostly?) multiplied unduly, because of sources that use more than one of these words being counted twice, three times or four times. |
|
|
⚫ |
::::Books mentioning Miyazawa Kenji and nationalism (''kokka-shugi''): + = 537 |
|
|
|
|
Mentions of "nationalism" on the official Miyazawa Kenji Memorial Museum website: ; ; ; |
|
::::Books mentioning Miyazawa Kenji and nationalism (''minzoku-shugi''): + = 155 |
|
⚫ |
::::Books mentioning Miyazawa Kenji and nationalism (''kokusui-shugi''): + = 154 |
|
|
|
|
Books mentioning Miyazawa Kenji: + = 227,900 |
|
::::Books mentioning Miyazawa Kenji and nationalism (''aikoku-shugi''): + = 56 |
|
⚫ |
:::::Total number of books mentioning Miyazawa Kenji and nationalism: 537 + 155 + 154 + 56 = 902 |
⚫ |
:Books mentioning Miyazawa Kenji and nationalism (''kokka-shugi''): + = 537 |
|
|
⚫ |
::::::'''Proportion of books mentioning Miyazawa Kenji that also mention nationalism: 902/227,900 = 0.4%''' |
⚫ |
:Books mentioning Miyazawa Kenji and nationalism (''minzoku-shugi''): + = 155 |
|
|
:Books mentioning Miyazawa Kenji and nationalism (''kokusui-shugi''): + = 154 |
|
:::Japanese university-domain webpages mentioning Miyazawa Kenji: + = 28,000 |
|
:Books mentioning Miyazawa Kenji and nationalism (''aikoku-shugi''): + = 56 |
|
::::Japanese university-domain webpages mentioning Miyazawa Kenji and nationalism (''kokka-shugi''): + = 361 |
|
⚫ |
::::Japanese university-domain webpages mentioning Miyazawa Kenji and nationalism (''minzoku-shugi''): + = 574 |
⚫ |
::Total number of books mentioning Miyazawa Kenji and nationalism: 537 + 155 + 154 + 56 = 902 |
|
|
⚫ |
::::Japanese university-domain webpages mentioning Miyazawa Kenji and nationalism (''kokusui-shugi''): + = 88 |
⚫ |
:::'''Proportion of books mentioning Miyazawa Kenji that also mention nationalism: 902/227,900 = 0.4%''' |
|
|
⚫ |
::::Japanese university-domain websites mentioning Miyazawa Kenji and nationalism (''aikoku-shugi''): + = 117 |
|
|
|
|
Japanese university-domain webpages mentioning Miyazawa Kenji: + = 28,000 |
|
:::::Total number of Japanese university-domain websites mentioning Miyazawa Kenji and nationalism: 361 + 574 + 88 + 117 = 1,140 |
|
⚫ |
::::::'''Proportion of Japanese university-domain websites mentioning Miyazawa Kenji that also mention nationalism: 1,140/28,000 = 4.1%''' |
⚫ |
:Japanese university-domain webpages mentioning Miyazawa Kenji and nationalism (''kokka-shugi''): + = 361 |
|
|
⚫ |
::So yeah, virtually all reliable/semi-reliable sources mentioning/discussing the subject of this article make ''no mention whatsoever'' of nationalism ''of any kind''. "Miyazawa Kenji was a nationalist" is a ], as Catflap08's source '''actually admits'''. Ball's in your court, Catflap. |
⚫ |
:Japanese university-domain webpages mentioning Miyazawa Kenji and nationalism (''minzoku-shugi''): + = 574 |
|
|
⚫ |
::] (]) 11:45, 7 June 2014 (UTC) |
⚫ |
:Japanese university-domain webpages mentioning Miyazawa Kenji and nationalism (''kokusui-shugi''): + = 88 |
|
⚫ |
:Japanese university-domain websites mentioning Miyazawa Kenji and nationalism (''aikoku-shugi''): + = 117 |
|
|
::Total number of Japanese university-domain websites mentioning Miyazawa Kenji and nationalism: 361 + 574 + 88 + 117 = 1,140 |
|
⚫ |
:::'''Proportion of Japanese university-domain websites mentioning Miyazawa Kenji that also mention nationalism: 1,140/28,000 = 4.1%''' |
|
|
{{collapse bottom}} |
|
{{collapse bottom}} |
⚫ |
:So yeah, virtually all reliable/semi-reliable sources mentioning/discussing the subject of this article make ''no mention whatsoever'' of nationalism ''of any kind''. "Miyazawa Kenji was a nationalist" is a ], as Catflap08's source '''actually admits'''. Ball's in your court, Catflap. |
|
⚫ |
:] (]) 11:45, 7 June 2014 (UTC) |
|
|
::The balance of the evidence suggests that characterizing Kenji as a nationalist is not supported by a majority of reliable sources. At this point, omitting the characterization may be the most prudent course of action. ] (]) 00:36, 9 June 2014 (UTC) |
|
::The balance of the evidence suggests that characterizing Kenji as a nationalist is not supported by a majority of reliable sources. At this point, omitting the characterization may be the most prudent course of action. ] (]) 00:36, 9 June 2014 (UTC) |
|
:::https://en.wikipedia.org/Kokuch%C5%ABkai and the article on the founder seems to confirm the group has 'nationalist tendencies' to some degree. I guess the question is if it is helpful to include this or if there is a good reason? I don't think you could say "..is a nationalist', but if it fit, you could allude "was a member of Kokuchu-kai, a group observed as being nationalist" or ..with a renowned Nationalist leader. It does seem like there would have to be some correlation with his personal leanings and the group he joined, as it is different than just working for a company. Joining a religious organization of that sort is implying there is at least some interest in the behavior or beliefs. ] (]) 03:49, 20 June 2014 (UTC) |
|
:::https://en.wikipedia.org/Kokuch%C5%ABkai and the article on the founder seems to confirm the group has 'nationalist tendencies' to some degree. I guess the question is if it is helpful to include this or if there is a good reason? I don't think you could say "..is a nationalist', but if it fit, you could allude "was a member of Kokuchu-kai, a group observed as being nationalist" or ..with a renowned Nationalist leader. It does seem like there would have to be some correlation with his personal leanings and the group he joined, as it is different than just working for a company. Joining a religious organization of that sort is implying there is at least some interest in the behavior or beliefs. ] (]) 03:49, 20 June 2014 (UTC) |
I removed the unqualified claim that he was a "nationalist" from the intro. One of the two sources cited was a 2006 PhD dissertation that was about about a religious and quasi-political ideology with which he was affiliated. The problem is that even though that source appears to be, in its brief coverage of the subject of this article, directly associating Kenji's politics with those of his co-religionists, it also specifies that hardly any other reliable sources make this connection. This means that the source is not sufficient for the claim that "Kenji Miyazawa was a nationalist"; it is sufficient for the statement "A minority of scholars have attributed nationalistic leanings to Miyazawa". The view is WP:FRINGE. I don't mean "fringe" in a derogatory sense. I just mean it is a view that is "not widely held among the academic community yet". Kenji scholars can duke this issue out in journal articles and scholarly books. If at some point the scholarly consensus becomes "Kenji was a nationalist" (i.e., a scholar makes the specific claim that this is the consensus view and is not called out by his/her peers) then we can add this statement to the article. 126.0.96.220 (talk) 13:42, 6 June 2014 (UTC)