| Revision as of 03:15, 17 August 2006 editKeenan Pepper (talk | contribs)Autopatrolled, Administrators19,056 editsm sharpen cat← Previous edit | Revision as of 10:51, 22 August 2006 edit undoSheynhertz-Unbayg (talk | contribs)20,460 editsNo edit summaryNext edit → | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
| The '''asor''' ( |
The '''asor''' ({{lang-he|עָשׂוֹר}}; ] for "]" '']'' ] ] ]'' עשר) was a ] "of ten strings" mentioned in the ], about which authors are not agreed. | ||
| The word occurs only three times in the Bible, and has not been traced elsewhere. In Psalm xxxiii. 2 the reference is to "kinnor, nebel and asor"; in Psalm xcii. 3, to "nebel and asor" | The word occurs only three times in the Bible, and has not been traced elsewhere. In ] ''xxxiii. 2'' the reference is to "{{lang-he|הוֹדוּ לַיהוָה בְּ'''כִנּוֹר'''; בְּ'''נֵבֶל''' '''עָשׂוֹר''', זַמְּרוּ-לוֹ׃}}; '']'', '']'' and ''asor''"; in Psalm ''xcii. 3'', to "{{lang-he|}}; nebel and asor" | ||
| "; in Psalm ''cxliv.'' to "{{lang-he|}}; '']''". | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | In the English version ''asor'' is translated "an instrument of ten strings", with a marginal note "'']''" applied to "instrument". In the ], the word being derived from a root signifying "ten", the ] is ''???'', in the ] ''in decachordo psalterio''. Each time the word asor is used it follows the word ''nebel'', and probably merely indicates a variant of the nebel, having ten strings instead of the customary twelve assigned to it by ] ('']'', vii. 12. 3). | ||
| ⚫ | == References == | ||
| ⚫ | == References == | ||
| * Mendel and Reissmann, ''Musikalisches Conversations-Lexikon'', vol. i. (Berlin, 1881) | * ] and ], '']'', vol. i. (Berlin, 1881) | ||
| * Sir John Stainer, ''The Music of the Bible'', pp. 35-37 | * Sir ], ''The Music of the Bible'', pp. 35-37 | ||
| * Forkel, ''Allgemeine Geschichte der Musik'', Bd. i. p. 133 (Leipzig, 1788). | * ], ''Allgemeine Geschichte der Musik'', Bd. i. p. 133 (Leipzig, 1788). | ||
| * Learn Hebrew http://www.learn-hebrew.co.il/ Hebrew-English Numbers(F), musical instruments | * Learn Hebrew http://www.learn-hebrew.co.il/ Hebrew-English Numbers(F), musical instruments | ||
| ⚫ | {{1911}} | ||
| == See also == | |||
| * ] | |||
| ⚫ | :{{1911}} | ||
| {{expansion|letters, paragraph, check!}} | |||
| {{Judaism-stub}} | |||
| {{music-stub}} | |||
| ] | ] | ||
| ] | |||
| ] | |||
| ] | |||
| ] | |||
| ] | |||
| ] | |||
Revision as of 10:51, 22 August 2006
The asor (Template:Lang-he; Hebrew for "ten" 'eśer [ayin shin resh עשר) was a musical instrument "of ten strings" mentioned in the Bible, about which authors are not agreed.
The word occurs only three times in the Bible, and has not been traced elsewhere. In Psalm xxxiii. 2 the reference is to "Template:Lang-he; kinnor, nebel and asor"; in Psalm xcii. 3, to "Template:Lang-he; nebel and asor" "; in Psalm cxliv. to "Template:Lang-he; nebel-asor".
In the English version asor is translated "an instrument of ten strings", with a marginal note "omit" applied to "instrument". In the Septuagint, the word being derived from a root signifying "ten", the Greek is ???, in the Vulgate in decachordo psalterio. Each time the word asor is used it follows the word nebel, and probably merely indicates a variant of the nebel, having ten strings instead of the customary twelve assigned to it by Josephus (Antiquities, vii. 12. 3).
References
- Hermann Mendel and August Reissmann, Musikalisches Conversations-Lexikon, vol. i. (Berlin, 1881)
- Sir John Stainer, The Music of the Bible, pp. 35-37
- Forkel, Allgemeine Geschichte der Musik, Bd. i. p. 133 (Leipzig, 1788).
- Learn Hebrew http://www.learn-hebrew.co.il/ Hebrew-English Numbers(F), musical instruments
See also
This article incorporates text from a publication now in the public domain: Chisholm, Hugh, ed. (1911). Encyclopædia Britannica (11th ed.). Cambridge University Press. {{cite encyclopedia}}: Missing or empty|title=(help)
 | This article or section is in a state of significant expansion or restructuring. You are welcome to assist in its construction by editing it as well. If this article or section has not been edited in several days, please remove this template. If you are the editor who added this template and you are actively editing, please be sure to replace this template with {{in use}} during the active editing session. Click on the link for template parameters to use.
This article was last edited by Sheynhertz-Unbayg (talk | contribs) 18 years ago. (Update timer) |
 | This Judaism-related article is a stub. You can help Misplaced Pages by expanding it. |
 | This music-related article is a stub. You can help Misplaced Pages by expanding it. |