Misplaced Pages

Liverpolitan: Difference between revisions

Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license. Give it a read and then ask your questions in the chat. We can research this topic together.
Browse history interactively← Previous editNext edit →Content deleted Content addedVisualWikitext
Revision as of 18:49, 21 March 2024 editLiverpolitan1980 (talk | contribs)Extended confirmed users511 edits Added 'In popular culture' section← Previous edit Revision as of 15:18, 22 March 2024 edit undoOrange sticker (talk | contribs)Extended confirmed users3,500 edits AfD: Nominated for deletion; see Misplaced Pages:Articles for deletion/Liverpolitan identityNext edit →
Line 1: Line 1:
<!-- Please do not remove or change this AfD message until the discussion has been closed. -->
{{Article for deletion/dated|page=Liverpolitan identity|timestamp=20240322151828|year=2024|month=March|day=22|substed=yes}}
<!-- Once discussion is closed, please place on talk page: {{Old AfD multi|page=Liverpolitan identity|date=22 March 2024|result='''keep'''}} -->
<!-- End of AfD message, feel free to edit beyond this point -->
{{Short description|Liverpolitan identity}} {{Short description|Liverpolitan identity}}
{{about|the history and contemporary interpretation of the Liverpolitan identity|the accent and dialect of Liverpool|Scouse}} {{about|the history and contemporary interpretation of the Liverpolitan identity|the accent and dialect of Liverpool|Scouse}}

Revision as of 15:18, 22 March 2024

An editor has nominated this article for deletion.
You are welcome to participate in the deletion discussion, which will decide whether or not to retain it.Feel free to improve the article, but do not remove this notice before the discussion is closed. For more information, see the guide to deletion.
Find sources: "Liverpolitan" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR%5B%5BWikipedia%3AArticles+for+deletion%2FLiverpolitan+identity%5D%5DAFD
Liverpolitan identity This redirect is about the history and contemporary interpretation of the Liverpolitan identity. For the accent and dialect of Liverpool, see Scouse.

Liverpolitan identityRoyal Liver Building and Cunard Building, Liverpool city centreLiverpool City Region location within Great Britain

Liverpolitan is an associated adjective and demonym of Liverpool and Liverpool City Region, a city and city region respectively, in North West England. It may refer to:

Etymology

The word 'Liverpolitan' has its roots in the Victorian era. During this period, Liverpool was one of the world's most important ports at the height of Britain's global economic and imperial significance. The local population's distinctive perspective and frame of mind was influenced by far-reaching social changes combined with the building of grand architecture and rapid progress in technology (such as steamships and railway locomotives).

Liverpool was a crucial contributor to Britain's overseas trading economy and consequently, mercantile business and commerce was a source of considerable local pride. During this heyday, the word 'Liverpolitan' was commonly used to refer to inhabitants of the city, with intentional overtones of a 'great global metropolis'.

Origins

19th century

In the 19th century, Liverpool was a city contrasted by social and economic inequality. On the one hand, the city was characterised by the booming port with global reach across the British Empire, discernible commercial aspiration, new grand architecture and large-scale wealth. On the other hand, by the second half of the century, the reputation of the city became synonymous with high mortality rates, high crime, lawlessness, drunkenness and disease. Low paid dock workers, poor housing and unsanitary living conditions had become a reality amongst the city's poorer classes.

In his 2012 book, Scouse: A Social and Cultural History, Tony Crowley argues that throughout the 19th century, 'Liverpolitan' was used as a formal term to refer to inhabitants of Liverpool. He argued that the term befitted a contemporary viewpoint in which many regarded Liverpool as 'Venice of the North'. Such a view romanticised Liverpool as a place of booming docks, sailing ships, impressive and imposing architecture.

20th century

Tony Crowley argues that up until the 1950s, inhabitants of Liverpool were generally referred to by a number of demonyms. However, Crowley argues that there was a debate in the mid 20th century between the two rival terms of 'Liverpolitan' and 'Liverpudlian'.

In 1950, an anonymous feature writer known as the 'Postman' wrote in the Liverpool Daily Post and the Liverpool Mercury to denounce the Liverpolitan identity: “Liverpudlian means an inhabitant of the Pool of Liver, which of course, is Liverpool. Liverpolitan, on the other hand means an inhabitant of the city of Liver, or Liverpolis, which does not exist. Whether euphemistically or not, therefore, Liverpool people are Liverpudlians.”

In 1958, Frank Shaw, author of Lern Yerself Scouse: how to Talk Proper in Liverpool, suggested that there were two types of Liverpool inhabitant who were demarcated according to social class: The Liverpolitan and the Liverpudlian. In 1971, Shaw further asserted that Liverpolitans were identified with "posh or snotty types living in the better suburbs (say, Mossley Hill)". They were "more pretentious in their social habits, professing higher cultural aspirations than their own humble origins usually justified". In the late 1950s, Shaw further argued that Liverpolitans would not talk about being 'Scouse' and were more likely to be a member of the 'bay window' classes. Conversely, Shaw argued in 1971 that the Liverpudlian was the "real Scouser". According to Crowley, Shaw intended these differentiations to be humourous.

21st century

Liverpool city region identity

Steve Rotheram, the first ever Mayor of the Liverpool City Region acknowledges the Liverpolitan identity but has suggested that it is not 'universally accepted' across the Liverpool City Region.

We speak with many accents but because we have devolution and a Metro Mayor, we can now speak with one voice.
It's not universally that we all feel that we are part of this Liverpolitan identity. I would love everybody to feel that they are part of a city region though.

Steve Rotheram,
Mayor of the Liverpool City Region,
BBC Radio Merseyside, 13 March 2024

In the 21st century, the city of Liverpool and surrounding Liverpool City Region have seen substantial levels of devolution. Powers and responsibilities over the economy, infrastructure, health, wellbeing and strategic planning have been transferred from the UK government to the Liverpool City Region Combined Authority and Mayor of the Liverpool City Region. Within this context, the Liverpolitan identity has been reinterpreted in the media, by local politicians and political commentators.

In the 21st century, the term 'Liverpolitan' is the proposed adjective and demonym of the entire Liverpool City Region. Since the area's national and international profile has emerged and grown, the word has been used to describe a native or inhabitant of the Liverpool City Region. Its usage within this context has been conceptualised, supported and criticised.

In their 2011 report Rebalancing Britain: Policy or Slogan, Lord Michael Heseltine and Sir Terry Leahy considered opportunities available to grow the emerging Liverpool City Region over the following ten to twenty years. After discussions with a range of stakeholders which included Liverpool City Council, surrounding local authorities, businesses and community groups, Heseltine and Leahy recommended that “The so-called ‘Liverpolitan Diaspora’ should be provided with a formal structure and opportunity to help their home city region with investment leads, expertise, advice and intelligence.”

In 2016, the Liverpool Echo revealed that the word 'Liverpolitan' was being used to refer to anyone from anywhere in the Liverpool City Region and would tap into the growing political unity of Liverpool, Halton, Knowsley, Sefton, St Helens and Wirral. It was argued that adopting the phrase would temper existing tensions within the concerned localities and would negate the need to refer to those living on the outskirts of Liverpool with the pejorative term of 'wools' or 'woolybacks'. Former Mayor of Liverpool Joe Anderson argued against the idea suggesting that the term 'Scouser' was positive for the city's identity and was similar to nicknames associated with other cities and regions throughout the United Kingdom. Mayor Anderson argued that the 'Scousers versus Wools' narrative could be divisive, but should be viewed as harmless.

In 2017, shortly after the inauguration of Steve Rotheram as the first Liverpool City Region Mayor, Jonathan Heywood at City Monitor argued that Steve Rotheram's first challenge was to address Liverpool's 'out of date' boundary issues to better integrate the city with its neighbouring communities in order to present a united front. Heywood argued that opening a 'City Region Assembly' would strengthen and secure the long term role of city region mayor and the concept of 'a shared Liverpolitan project.'

In 2021, 39 elected councillors across the six districts of the Liverpool City Region were surveyed about the Liverpolitan identity. The survey revealed that most councillors in the city region did not identify with being a Liverpolitan, however, 46 percent either definitely did identify with the term or were neutral about it. Most councillors were fairly sure that their ward residents would be neutral about the subject. The survey also revealed major differences between councillors who believed the term was a positive or negative statement and those who thought it should definitely be promoted or left alone. Those who did not identify with the Liverpolitan identity were more unsure overall on how to answer the various survey questions whilst those who definitely identified as Liverpolitan were generally more confident that their position was beneficial to the city region and its people.

Other demonyms

Throughout history, there have been a number of different terms used to refer to inhabitants of Liverpool. They are as follows:

  • Liverpoldon (17th century)
  • Leeirpooltonian (17th Century)
  • Liverpolitan (19th century to present)
  • Liverpudlian (19th century to present)
  • Dicky Liver, Dicky O'Sam, Dicky Sam, Dicky Mint, Tilly Mint (19th to 20th century)
  • Whacker (or wacker) (19th and 20th century)
  • Scouser (20th century to present)

Comparisons with other demonyms

The 'Scouse identity' became predominant amongst local people in the mid 20th century. Its etymology is based on the traditional dish known as Scouse.

Since the mid 20th century, the pre-eminent moniker for Liverpool's inhabitants is 'Scouser'. The identity is now firmly associated with the accent and dialect of Liverpool, as well as the popular local dish by the same name which was brought to the area by sailors travelling through Liverpool's port. Over time, the Scouse identity has become entrenched within the local culture and has been intensified by those who identify more with Liverpool's maritime history and connections to overseas than they do to England itself, or the English establshment. The identity has also been adopted in the surrounding areas of Liverpool, most notably in Sefton and Knowsley, and to a lesser degree on the Wirral and in St Helens.

However, John Belchem, author of Merseypride: Essays in Liverpool Exceptionalism, argues that during the early 19th century, scouse was only seen as a source of sustenance amongst poor people in Liverpool's workhouses and was rarely used as a label to identify inhabitants of the town. Belchem argues that up until the late 1880s, there was no exceptional 'Scouse accent' and serious phonetic studies made no distinction between the town of Liverpool and surrounding countryside. Scholars suggested that Liverpool spoke like the rest of south Lancashire. During the 19th century, Belchem argues that Liverpool residents were referred to as Liverpolitans (as a genteel inflexion). 'Liverpudlian' was also used in addition to a series of nicknames using the forename of 'Dick' (in reference to the mythical 'Liver Bird', an emblem of the town, which was seen as a 'guardian of shipping, sailors, commerce, merchandise and prosperity'. Nicknames included 'Dick Liver' and 'Dicky Sam', as a reflection of the growing importance of American influences in the town.

Belchem asserts that once Dicky Sam gradually fell out of use in the 1930s and 1940s, the terms 'Liverpudlian' and 'whacker' continued to be used interchangeably as the prominent and common forms of address amongst locals. Belchem suggests it was comedic radio presenters such as 'Frisby Dike' who brought the Liverpool identity to a national audience, which in turn encouraged locals to be gradually known as 'scousers'. By the time that Frank Shaw's My Liverpool', a celebration of 'Scousetown was published in 1971, Belchem argues that 'Scouser' had firmly become the dominant demonym.

Furthermore, in his article Sonic geography, place and race in the formation of local identity: Liverpool and Scousers, Philip Boland also cites 'Dicky Sam' as an early colloquialism for Liverpool people, in particular those born near St Nicholas' church in Liverpool city centre. Boland also cited 'Liverpolitan' as an early term. He argued that during the 1950s, the term 'Scouser' became popularised through comedy and light entertainment performers on radio and television such as Frank Shaw, Fritz Spiegl and Stan Kelly, who promoted 'Scouse lingo.' 'Scouser songs' were also performed in musical halls. Boland asserts that during this time, Liverpool people were also referred to as 'whackers'.

According to a 2017 Liverpool Echo article, historians generally agree that the term 'Scouser' started to become widely known in the mid-20th century. There is a consensus amongst historians that one of the preferred terms predating it was 'Liverpolitan'. In their book, Liverpool: The First 1,000 Years, historians Arabella McIntyre-Brown and Guy Woodland have argued that Liverpolitan remains the correct term for Liverpool inhabitants as it "makes more sense linguistically", compared to the alternative term of 'Liverpudlian'. Martin Greaney, author of Liverpool: A Landscape History, also argues that Liverpolitan was the preferred term for Liverpool people during the city's zenith as a leading port city in the 19th century. He argues that 'Liverpudlian' was an alternative term for a "lower-born member of the great unwashed, if the word was acknowledged at all.” Furthermore, in his University of Liverpool thesis The rise and fall of Liverpool sectarianism: An investigation into the decline of sectarian antagonism on Merseyside, Keith Daniel Roberts also concurred that although the stew known as scouse existed in the 18th century, the word ‘Scouser’ as a local identifier was not known until after the terms ‘Liverpolitan', ‘Dicky Sam’ and ‘Whacker’ were already well established.

In popular culture

Throughout history, references to the Liverpolitan identity have appeared in popular culture:

  • On the urban policy website City Monitor (owned by the New Statesman Media Group), journalists including Dave Mail and Jonathan Heywood have produced articles discussing the Liverpolitan identity. The identity has been discussed within the context of the Liverpool city region and its 'growing economy and international profile'.
  • In the 1930s, a monthly periodical known as the Liverpolitan produced articles discussing Liverpool's politics and economy. The periodical has been described as 'conservative' and 'middle-brow'.
In 2007, journalist and broadcaster Liam Fogarty promoted the Liverpolitan identity to a live radio audience.
  • In 2007, in a live debate on BBC Radio Merseyside to celebrate Liverpool's 800th birthday, writer and broadcaster Liam Fogarty advocated that the term Liverpolitan should be used in favour of Scouser. Fogarty argued that the term Scouser had negative connotations. The panel of guests included actor and comic Pauline Daniels and Dr Rob McDonald reader in architecture at Liverpool John Moores University.
  • In 2016, Southport Visiter published the article 'Would you consider yourself a 'Liverpolitan'? in reference to a Liverpool city region identity.
  • In 2021, during the Mayor of Liverpool election, Katie Burgess stood as the candidate representing the Conservative Party. During her campaign, Burgess described herself as a 'Liverpolitan born and bred'.
  • In the 2020s, an online magazine called Liverpolitan was launched to cover analysis and comment on the Liverpool City Region.
  • In 2023, a business, property and development event hosted by Place North West, was held to discuss Liverpool's freeport, investment zone, 'internationally recognised' brand and extensive pipeline of development projects. The term 'Liverpolitan' was used throughout the event in reference to Liverpool city region’s strength of brand.
  • A series of events known as the 'Liverpolitan Tweed Run' have been held in Liverpool as an outing for bicycle riders.

Quotes

In 1957, the author George Chandler wrote:

"Is it not a political example for all the world that the descendants of the Normans, Anglo-Saxons, Irish, Welsh, Scots and Vikings who have peopled Liverpool are now united in a common pride in being Liverpolitans?"

Notes

  1. 'Postman' was the name given to the anonymous feature writer of the 'Day to Day in Liverpool' column in the Liverpool Daily Post and the Liverpool Mercury. The column was a regular feature that included pieces of information, speculation, opinion and gossip held to be of interest to a local audience.
  2. A 'wool' or 'woolyback' is an expression in British English slang to refer to a person from outside Liverpool, especially one from the neighbouring areas of Lancashire or the Wirral peninsula.

References

  1. "Liverpolitan in British English". www.collinsdictionary.com. Retrieved 20 March 2024.
  2. "Maritime and History in Liverpool". www.visitliverpool.com. Retrieved 20 March 2024.
  3. "Victorian England". www.english-heritage.org.uk. Retrieved 20 March 2024.
  4. "Liverpool and emigration in the 19th and 20th centuries". www.liverpoolmuseums.org.uk. Retrieved 20 March 2024.
  5. "Manchester to Liverpool: the first inter-city railway". www.news.bbc.co.uk. Retrieved 20 March 2024.
  6. "Trade and Traders in Mid-Victorian Liverpool: Mercantile Business and the Making of a World Port". www.jstor.org. Retrieved 19 March 2024.
  7. "Who'd be a Scouser?". www.historic-liverpool.co.uk. Retrieved 19 March 2024.
  8. "The capital of drinking: did 19th-century Liverpool deserve its reputation?". www.cam.ac.uk. Retrieved 19 March 2024.
  9. "Paddy Shennan talks to Tony Crowley, the author of a new book about the language of Liverpool". www.liverpoolecho.co.uk. Retrieved 19 March 2024.
  10. "The Richard John Blackler". www.jdwetherspoon.com. Retrieved 19 March 2024.
  11. ^ "Scouse: A Social and Cultural History". www.books.google.co.uk. Retrieved 19 March 2024.
  12. "William Roscoe, the Roscoe Circle and Radical Politics in Liverpool, 1787 -1807" (PDF). www.hslc.org.uk. Retrieved 20 March 2024.
  13. "Scouse: A Social and Cultural History". www.books.google.co.uk. Retrieved 19 March 2024.
  14. ^ "Are you a Scouser or a Wool?". www.bbc.co.uk. Retrieved 20 March 2024.
  15. "Devolution to the Liverpool City Region". www.instituteforgovernment.org.uk. Retrieved 20 March 2024.
  16. "Steve Rotheram in line for pay rise for 'high profile and impactful' role". www.liverpoolecho.co.uk. Retrieved 20 March 2024.
  17. "Greater Liverpool: Comprising: the present economic and political area of Liverpool City Region". The Time Party. Retrieved 28 January 2023.
  18. "Would you call yourself a 'Liverpolitan'?". Runcorn and Widnes World. 9 December 2016. Retrieved 28 January 2023.
  19. "Rebalancing Britain: Policy or Slogan? Liverpool City Region - Building on its Strengths: An independent report" (PDF). assets.publishing.service.gov.uk. Retrieved 28 January 2023.
  20. "Story behind the 'S word' that divides opinion in Liverpool". Liverpool Echo. 24 May 2020. Retrieved 28 January 2023.
  21. "We have made the Liverpool City Region. Now we must create Liverpolitians". citymonitor.ai. 1 June 2017. Retrieved 28 January 2023.
  22. "Are you a Liverpolitan?". Wirral Globe. 5 October 2021. Retrieved 28 January 2023.
  23. "What's in a name? Search into 'Liverpolitan' identity". Runcorn Weekly News. 14 October 2021. Retrieved 28 January 2023.
  24. "Memorials of Liverpool, historical and topographical; including a history of the dock estate". www.archive.org. Retrieved 20 March 2024.
  25. "The Liverpool English Dictionary: A Record of the Language of Liverpool 1850-2015". www.books.google.co.uk. Retrieved 20 March 2024.
  26. "Merseypride: Essays in Liverpool Exceptionalism". www.academic.oup.com. Retrieved 20 March 2024.
  27. "How the Scouse accent developed from Irish immigrants, American LPs and a nosy dock worker". inews.co.uk. Retrieved 20 March 2024.
  28. "Dicky Sam, Tilly Mint and Scousers". www.independent-liverpool.co.uk. Retrieved 20 March 2024.
  29. "Liverpool and Slavery". www.liverpoolmuseums.org.uk. Retrieved 20 March 2024.
  30. "Dialect Writing and the North of England". www.academic.oup.com. Retrieved 20 March 2024.
  31. "Scouse: A Social and Cultural History". www.academic.oup.com. Retrieved 20 March 2024.
  32. "Whatever happened to Tory Liverpool? Success, decline and irrelevance since 1945" (PDF). www.library.oapen.org. Retrieved 20 March 2024.
  33. ^ "Why the Scouse accent might not have come from where you think". liverpoolecho.co.uk. Retrieved 20 March 2024.
  34. "The 'Best' Scouse recipe". www.liverpoolmuseums.org.uk. Retrieved 21 March 2024.
  35. "How immigration, betrayal and neglect caused feeling of 'Scouse, not English'". www.liverpoolecho.co.uk. Retrieved 20 March 2024.
  36. "The impact of local identities on voting behaviour: a Scouse case study". www.researchgate.ne. Retrieved 20 March 2024.
  37. "The impact of local identities on voting behaviour: a Scouse case study". www.researchgate.net. Retrieved 20 March 2024.
  38. "erseypride: Essays in Liverpool Exceptionalism". jstor.org. Retrieved 21 March 2024.
  39. "Sonic geography, place and race in the formation of local identity: Liverpool and Scousers". www.academia.edu. Retrieved 20 March 2024.
  40. "The 'official' name for Liverpudlians revealed - and it's not Scousers". www.liverpoolecho.co.uk. Retrieved 20 March 2024.
  41. "The rise and fall of Liverpool sectarianism: An investigation into the decline of sectarian antagonism on Merseyside" (PDF). www.livrepository.liverpool.ac.uk. Retrieved 20 March 2024.
  42. "Liverpolitan". www.citymonitor.ai. Retrieved 21 March 2024.
  43. "Irish, Catholic and Scouse: The History of the Liverpool-Irish, 1800-1939". www.books.google.co.uk. Retrieved 21 March 2024.
  44. "Urban transformation in Liverpool and Manchester, 1918–1939". www.cambridge.org. Retrieved 21 March 2024.
  45. "Who Do We Think We Are?". www.bbc.co.uk. Retrieved 21 March 2024.
  46. "Would you consider yourself a 'Liverpolitan'?". www.southportvisiter.co.uk. Retrieved 21 March 2024.
  47. "Katie Burgess: I'm standing as Mayor of Liverpool because I know the City can succeed". www.conservativehome.com. Retrieved 21 March 2024.
  48. "The Beatles: Is it time Liverpool left the Fab Four in the past? Some people think so". www.itv.com. Retrieved 21 March 2024.
  49. "Gen Z–approved clothing giant The North Face is offering customers 20% off if they take a racial inclusion course". www.fortune.com. Retrieved 21 March 2024.
  50. "Liverpool City Region Development Update, Photos and summary". www.placenorthwest.co.uk. Retrieved 21 March 2024.
  51. "Fifth Liverpolitan Tweed Run". www.confidentials.com. Retrieved 21 March 2024.
  52. "Scouse: A Social and Cultural History". www.books.google.co.uk. Retrieved 20 March 2024.
Liverpool
Dialects and accents of Modern English by continent
Europe
Great
Britain
England
North
Midlands
South
Scotland
Wales
Ireland
Americas
North
America
Canada
United
States
Social and
ethno-cultural
Caribbean
Oceania
Australia
Africa
Asia
East Asia
South Asia
Southeast Asia
Related
Categories: