Revision as of 10:06, 20 March 2023 editDeclangi (talk | contribs)Autopatrolled, Extended confirmed users53,918 edits Irish name and Etymology section per logainm. Their Archival records discuss the uncertainty surrounding the name and translations.← Previous edit | Revision as of 05:49, 6 November 2024 edit undoMonkbot (talk | contribs)Bots3,695,952 editsm Task 20: replace {lang-??} templates with {langx|??} ‹See Tfd› (Replaced 1);Tag: AWBNext edit → | ||
Line 4: | Line 4: | ||
]]] | ]]] | ||
] | ] | ||
'''Sheephaven Bay''' or '''Sheep Haven''' ({{Irish place name|Cuan na gCaorach|no_translate=true}})<ref name=logainm>{{cite web | url = https://www.logainm.ie/en/111434 | title = Cuan na gCaorach/Sheep Haven | website = ] (logainm.ie) | access-date = 20 March 2023}}</ref> is a broad, shallow inlet on the north coast of ], Ireland.<ref>{{Cite web|url = http://www.sheephavenbay.com/local-news/4531/History-of-Dunfanaghy/|title = History of Dunfanaghy - Sheephaven Bay|date = |access-date = |website = www.sheephavenbay.com|publisher = |last = |first = }}</ref> Bounded by the peninsulae of ], to the east and ] ({{ |
'''Sheephaven Bay''' or '''Sheep Haven''' ({{Irish place name|Cuan na gCaorach|no_translate=true}})<ref name=logainm>{{cite web | url = https://www.logainm.ie/en/111434 | title = Cuan na gCaorach/Sheep Haven | website = ] (logainm.ie) | access-date = 20 March 2023}}</ref> is a broad, shallow inlet on the north coast of ], Ireland.<ref>{{Cite web|url = http://www.sheephavenbay.com/local-news/4531/History-of-Dunfanaghy/|title = History of Dunfanaghy - Sheephaven Bay|date = |access-date = |website = www.sheephavenbay.com|publisher = |last = |first = }}</ref> Bounded by the peninsulae of ], to the east and ] ({{langx|ga|Corrán Binne}}) to the west, the bay is relatively protected from the full force of the ], and has supported a vibrant ] fleet. | ||
==Etymology== | ==Etymology== |
Revision as of 05:49, 6 November 2024
Sheephaven Bay or Sheep Haven (Irish: Cuan na gCaorach) is a broad, shallow inlet on the north coast of County Donegal, Ireland. Bounded by the peninsulae of Rosguill, to the east and Horn Head (Irish: Corrán Binne) to the west, the bay is relatively protected from the full force of the Atlantic Ocean, and has supported a vibrant herring fleet.
Etymology
The Irish name Cuan na gCaorach may be a recent translation of the English name to Irish. Some older maps have referred to "Ship Haven", with Irish translation Cuan na Long, however this form is considered incorrect.
Doe Castle
Sheephaven Bay is home to Doe Castle, located near Creeslough, which was built in the early 16th century. The castle, which still stands, was a stronghold for the Clan Sweeney (Clan Suibhne) for 200 years.
Settlements around the bay
References
- ^ "Cuan na gCaorach/Sheep Haven". Placenames Database of Ireland (logainm.ie). Retrieved 20 March 2023.
- "History of Dunfanaghy - Sheephaven Bay". www.sheephavenbay.com.
- "Heritage Ireland - Doe Castle". www.heritageireland.ie. Retrieved 24 November 2017.
- "Dunfanaghy". www.railwaylodge.com. 2017. Retrieved 24 November 2017.
55°11′46″N 7°54′00″W / 55.196°N 7.900°W / 55.196; -7.900
This article related to the geography of County Donegal, Ireland is a stub. You can help Misplaced Pages by expanding it. |