Misplaced Pages

List of Hebrew abbreviations: Difference between revisions

Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license. Give it a read and then ask your questions in the chat. We can research this topic together.
Browse history interactively← Previous editNext edit →Content deleted Content addedVisualWikitext
Revision as of 03:42, 25 February 2011 edit74.233.29.127 (talk) Other← Previous edit Revision as of 04:22, 25 February 2011 edit undo74.233.29.127 (talk)No edit summaryNext edit →
Line 8: Line 8:


==People== ==People==
*Avraham Avinu ({{lang-he|א"א}}), our forefather ], ({{lang-he|אברהם אבינו}}) *Avraham Avinu ({{lang-he|אברהם אבינו, א"א}}), our forefather ]
*Admor HaZakein ({{lang-he|אדה"ז}}) ], lit. Our Elder Master, Teacher and Rebbe (first ] of ]) ({{lang-he|אדמו"ר הזקן}}) *Admor HaZakein ({{lang-he|אדמו"ר הזקן, אדה"ז}}) ], lit. Our Elder Master, Teacher and Rebbe (first ] of ])
*Besht ({{lang-he|בעש"ט}}), the Good Master of the Name, Rabbi Yisrael ], ({{lang-he|בעל שם טוב}}) *Besht ({{lang-he|בעל שם טוב, בעש"ט}}), the Good Master of the Name, Rabbi Yisrael ]
*Gra ({{lang-he|גר"א}}), the ], Rabbi Eliyahu ben Shlomo Zalmen, ({{lang-he|גאון רבינו אליהו}}) *Gra ({{lang-he|גאון רבינו אליהו, גר"א}}), the ], Rabbi Eliyahu ben Shlomo Zalmen
*], ({{lang-he|חזקוני}}), after ] *], ({{lang-he|חזקוני}}), after ]
*"Chazal," ({{lang-he|חז"ל}}), our Sages, of blessed memory (refers to Jewish sages of previous generations) ({{lang-he|חכמינו זכרונם לברכה}}) *"Chazal," ({{lang-he|חכמינו זכרונם לברכה, חז"ל}}), our Sages, of blessed memory (refers to Jewish sages of previous generations)
*] ({{lang-he|מהר"ל}}), <u>M</u>oreinu <u>h</u>a-<u>R</u>av <u>L</u>oew&nbsp;– "Our Teacher the Rabbi Loew" (after ]) *] ({{lang-he|מורינו הרב ליואי/ליוא/ליווא, מהר"ל}}), <u>M</u>oreinu <u>h</u>a-<u>R</u>av <u>L</u>oew&nbsp;– "Our Teacher the Rabbi Loew" (after ])
*] ({{lang-he|מלבי"ם}}), <u>M</u>eïr <u>L</u>eibush <u>b</u>en <u>J</u>ehiel <u>M</u>ichel Weiser *] ({{lang-he|מלבי"ם}}), <u>M</u>eïr <u>L</u>eibush <u>b</u>en <u>J</u>ehiel <u>M</u>ichel Weiser
*"Tzemach Tzedek," ({{lang-he|צ"צ}}) the ], the third ] of ] ({{lang-he|צמח צדק}}) *"Tzemach Tzedek," ({{lang-he|צ"צ}}) the ], the third ] of ] ({{lang-he|צמח צדק}})
Line 25: Line 25:
*] ({{lang-he|רשב"ם}}), <u>R</u>abbi <u>Sh</u>muel <u>b</u>en <u>M</u>eir ({{lang-he|רבי שמואל בן מאיר}}) *] ({{lang-he|רשב"ם}}), <u>R</u>abbi <u>Sh</u>muel <u>b</u>en <u>M</u>eir ({{lang-he|רבי שמואל בן מאיר}})
*] ({{lang-he|רש"י}}), Rabbi Shlomo Yitzhaki ({{lang-he|רבי שלמה יצחקי}}) *] ({{lang-he|רש"י}}), Rabbi Shlomo Yitzhaki ({{lang-he|רבי שלמה יצחקי}})

==Names of G-d==
*"Or Ein Sof," ({{lang-he|אוא"ס}}) - the Light of the Infinite One, indicating an "emanation" of the Infinite One ({{lang-he|אור אין סוף}})
*"Elokim," ({{lang-he|'אלקי}}) - indicates judgement, power and ]
*"Ein Sof," ({{lang-he|א"ס}}) - the One Who Has No End, the Infinite One ({{lang-he|אין סוף}})
*"Baruch Hu," ({{lang-he|ב"ה}}) - may He be blessed (usually appended to one of His names) ({{lang-he|ברוך הוא}})
*"Havayeh," ({{lang-he|'הוי}}) - (a rearrangement of the letters indicating) the ], indicating kindness, mercy and revelation
*"HaKadosh Baruch Hu," ({{lang-he|הקב"ה}}) - the Holy One, blessed be He ({{lang-he|הקדוש ברוך הוא}})


==Honorifics== ==Honorifics==
Line 66: Line 74:
==Other== ==Other==
*"Besiyata dishmaya," ({{lang-he|ב"סד}}), with the help of Heaven (typically at the top right corner of a sheet of writing), ({{lang-he|בסיעטא דשמיא}}) *"Besiyata dishmaya," ({{lang-he|ב"סד}}), with the help of Heaven (typically at the top right corner of a sheet of writing), ({{lang-he|בסיעטא דשמיא}})
*"Gam kein," ({{lang-he|ג"כ}}) - as well, even though ({{lang-he|גם כן}})
*"Ki im," ({{lang-he|כי אם, כ"א}}) - unless
*"Al zeh," ({{lang-he|ע"ז}}), on this, regarding this, above this ({{lang-he|על זה}}) *"Al zeh," ({{lang-he|ע"ז}}), on this, regarding this, above this ({{lang-he|על זה}})
*"Al yedei," ({{lang-he|ע"י}}), because of, through agency of, lit. by the hand of ({{lang-he|על ידי}}) *"Al yedei," ({{lang-he|ע"י}}), because of, through agency of, lit. by the hand of ({{lang-he|על ידי}})

Revision as of 04:22, 25 February 2011

This is a list of Hebrew acronyms.

This list is far from complete; you can help by expanding it.

Organisations

People

Names of G-d

Honorifics

Places

Surnames

Books

Quotations and References

  • 'וגו - etcetera (וגומרה)
  • 'כו - etcetera (כולו)
  • כמ"ש - as it is written (כמו שכתוב)
  • כמשי"ת - as will be explained (כמו שיתבאר)
  • כנ"ל - as mentioned above (כנזכר לעיל)
  • פרש"י - as Rashi explains (פירוש רש"י)

Other

External links

Categories: