Misplaced Pages

Timm Thaler (novel): Difference between revisions

Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license. Give it a read and then ask your questions in the chat. We can research this topic together.
Browse history interactively← Previous editNext edit →Content deleted Content addedVisualWikitext
Revision as of 08:00, 8 November 2011 editCrakkerjakk (talk | contribs)8,061 edits Expanding← Previous edit Revision as of 05:15, 14 February 2012 edit undo141.140.6.28 (talk) Proper term is "Soviet" despite the fact that the language of the work may be RussianNext edit →
Line 28: Line 28:
'''''Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen''''' (roughly translated as '''''Timm Thaler, or the Traded Laughter''''' and best known as simply '''''Timm Thaler''''') is a 1962 children's novel by famed German author ]. Regarded by the ''Oxford Encyclopedia of Children's Literature'' as Krüss' best known children's book, ''Timm Thaler'' tells the story of a boy who trades his enchanting laughter to a wealthy Baron in exchange for the ability to win any bet he makes and, after regretting the exchange, his four year journey to win his laughter back. In 1979, Krüss followed up with the sequel novel '''''Timm Thalers Puppen oder Die verkaufte Menschenliebe''''' (roughly translated as '''''Timm Thaler's Puppets, or the Traded Love for Mankind''''').<ref name="The Oxford Encyclopedia of Children's Literature">{{cite web|url=|title=The Oxford Encyclopedia of Children's Literature Volume 2|page=388|author=Jack David Zipes|publisher=Oxford University Press}}</ref> '''''Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen''''' (roughly translated as '''''Timm Thaler, or the Traded Laughter''''' and best known as simply '''''Timm Thaler''''') is a 1962 children's novel by famed German author ]. Regarded by the ''Oxford Encyclopedia of Children's Literature'' as Krüss' best known children's book, ''Timm Thaler'' tells the story of a boy who trades his enchanting laughter to a wealthy Baron in exchange for the ability to win any bet he makes and, after regretting the exchange, his four year journey to win his laughter back. In 1979, Krüss followed up with the sequel novel '''''Timm Thalers Puppen oder Die verkaufte Menschenliebe''''' (roughly translated as '''''Timm Thaler's Puppets, or the Traded Love for Mankind''''').<ref name="The Oxford Encyclopedia of Children's Literature">{{cite web|url=|title=The Oxford Encyclopedia of Children's Literature Volume 2|page=388|author=Jack David Zipes|publisher=Oxford University Press}}</ref>


The popular story was subsequently adapted into a 13-part German children's television miniseries in 1979,<ref name="Amazon.de">{{cite web|url=http://www.amazon.de/Timm-Thaler-Collectors-Box-komplette/dp/B0000D9R11/ref=sr_1_1?s=dvd&ie=UTF8&qid=1319896905&sr=1-1|title=Timm Thaler Collector's Box - Die komplette Serie (Folgen 1-13)|accessdate=October 29, 2011|work=Amazon.de (German)}}</ref> and again, as a 2-part Russian musical television movie in 1981.<ref name="RussianDVD.com">{{cite web|url=http://www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=39814&aid=6729|title=Проданный смех (Sold Laughter)|accessdate=October 29, 2011|work=RussianDVD.com (Russian)}}</ref> The story was later re-adapted into an animated German television series in 2002.<ref name="KI.KA.de">{{cite web|url=http://www.kika.de/scripts/fernsehen/a_z/index.cfm?b=t&a=2&i=716|title=KI.KA - Fernsehen - Sendungen von A-Z - Timm Thaler|accessdate=October 29, 2011|work=KI.KA.de (German)}}</ref> The popular story was subsequently adapted into a 13-part German children's television miniseries in 1979,<ref name="Amazon.de">{{cite web|url=http://www.amazon.de/Timm-Thaler-Collectors-Box-komplette/dp/B0000D9R11/ref=sr_1_1?s=dvd&ie=UTF8&qid=1319896905&sr=1-1|title=Timm Thaler Collector's Box - Die komplette Serie (Folgen 1-13)|accessdate=October 29, 2011|work=Amazon.de (German)}}</ref> and again, as a 2-part Soviet musical television movie in 1981.<ref name="RussianDVD.com">{{cite web|url=http://www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=39814&aid=6729|title=Проданный смех (Sold Laughter)|accessdate=October 29, 2011|work=RussianDVD.com (Russian)}}</ref> The story was later re-adapted into an animated German television series in 2002.<ref name="KI.KA.de">{{cite web|url=http://www.kika.de/scripts/fernsehen/a_z/index.cfm?b=t&a=2&i=716|title=KI.KA - Fernsehen - Sendungen von A-Z - Timm Thaler|accessdate=October 29, 2011|work=KI.KA.de (German)}}</ref>


==See also== ==See also==

Revision as of 05:15, 14 February 2012

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (October 2011) Click for important translation instructions.
  • View a machine-translated version of the German article.
  • Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Misplaced Pages.
  • Consider adding a topic to this template: there are already 2,184 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
  • Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
  • You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Misplaced Pages article at ]; see its history for attribution.
  • You may also add the template {{Translated|de|Timm Thaler}} to the talk page.
  • For more guidance, see Misplaced Pages:Translation.
Timm Thaler
AuthorJames Krüss
Original titleTimm Thaler oder Das verkaufte Lachen
LanguageGerman
GenreScience Fiction
Publication placeGermany
ISBN4-89642-097-7
Followed byTimm Thalers Puppen oder Die verkaufte Menschenliebe 

Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen (roughly translated as Timm Thaler, or the Traded Laughter and best known as simply Timm Thaler) is a 1962 children's novel by famed German author James Krüss. Regarded by the Oxford Encyclopedia of Children's Literature as Krüss' best known children's book, Timm Thaler tells the story of a boy who trades his enchanting laughter to a wealthy Baron in exchange for the ability to win any bet he makes and, after regretting the exchange, his four year journey to win his laughter back. In 1979, Krüss followed up with the sequel novel Timm Thalers Puppen oder Die verkaufte Menschenliebe (roughly translated as Timm Thaler's Puppets, or the Traded Love for Mankind).

The popular story was subsequently adapted into a 13-part German children's television miniseries in 1979, and again, as a 2-part Soviet musical television movie in 1981. The story was later re-adapted into an animated German television series in 2002.

See also

References

  1. Jack David Zipes. "The Oxford Encyclopedia of Children's Literature Volume 2". Oxford University Press. p. 388. {{cite web}}: Missing or empty |url= (help)
  2. "Timm Thaler Collector's Box - Die komplette Serie (Folgen 1-13)". Amazon.de (German). Retrieved October 29, 2011.
  3. "Проданный смех (Sold Laughter)". RussianDVD.com (Russian). Retrieved October 29, 2011.
  4. "KI.KA - Fernsehen - Sendungen von A-Z - Timm Thaler". KI.KA.de (German). Retrieved October 29, 2011.
Categories: