Revision as of 00:46, 19 November 2012 editEarwigBot (talk | contribs)Bots405,112 edits (Bot; Task 19): Notifying user regarding dispute resolution noticeboard case.← Previous edit | Revision as of 11:01, 8 December 2012 edit undoMaxBrowne (talk | contribs)Extended confirmed users, Rollbackers7,944 edits →Translation: new sectionNext edit → | ||
Line 122: | Line 122: | ||
{{collapse bottom}} | {{collapse bottom}} | ||
<!--Template:DRN-notice--> ] <sup>''] / ]''</sup> 00:46, 19 November 2012 (UTC) | <!--Template:DRN-notice--> ] <sup>''] / ]''</sup> 00:46, 19 November 2012 (UTC) | ||
== Translation == | |||
Hello Russian friend, may I ask you a favour? I'd like it if you could check my article on the human rights group ], which I translated from the Russian wiki using google and my own judgement. Of course it doesn't need to be an exact translation of the Russian wiki, so long as the information is accurate and relevant. The next step towards improving the article is finding good citations (preferably in English) and using the cite templates. Regards, Max. ] (]) 11:01, 8 December 2012 (UTC) |
Revision as of 11:01, 8 December 2012
|
Sorry!
Sorry, I managed to accidentally hit roll back while checking my watch list on my phone and didn't catch it. I need to figure out a way to disable it in the mobile browser =/ a13ean (talk) 22:07, 23 September 2012 (UTC)
- It's OK. Thanks for letting me know.Finalyzer (talk) 21:42, 24 September 2012 (UTC)
Copyright issue
Hey Finalyzer, I noticed you added this edit to the Pussy Riot article. While useful information, the some phrases and sentences of your addition appear to be taken verbatim from your sources, e.g. "The Cologne protesters were bustled out by cathedral officials, and have been charged with breaching the peace and disturbing a religious service." Please keep in mind that taking the exact words of a source without using quotation marks raises copyright issues; it's important that all additions (except quotations) be put into our own words. Thanks for your help with the article! -- Khazar2 (talk) 13:35, 30 October 2012 (UTC)
Edit warring
Doing this revert against editorial consensus is extremely poor form. Max, I, and the IP have all stated that it appears the other translation is the better one. Until that consensus changes, that's the one that should stay in the article.
If you still feel that we're all wrong, you could perhaps appeal to the third opinion noticeboard. But please don't revert again until you can find some other editors who agree with you. -- Khazar2 (talk) 02:05, 1 November 2012 (UTC)
ANI notice
Hello. There is currently a discussion at Misplaced Pages:Administrators' noticeboard/Incidents regarding an issue with which you may have been involved. Thank you. -- Khazar2 (talk) 01:52, 2 November 2012 (UTC)
Avoiding copyright problems
Hello, and welcome. While we appreciate your contributing to Misplaced Pages, there are certain things you must keep in mind about using information from your sources to avoid copyright or plagiarism issues here.
- You can only copy/translate a small amount of a source, and you must mark what you take as a direct quotation with double quotation marks (") and a cited source. You can read about this at Misplaced Pages:Non-free content in the sections on "text". See also Misplaced Pages:Referencing for beginners, for how to cite sources here.
- Aside from limited quotation, you must put all information in your own words and structure, in proper paraphrase. Following the source's words too closely can create copyright problems, so it is not permitted here; see Misplaced Pages:Close paraphrasing. (There is a college level introduction to paraphrase, with examples, hosted by the Online Writing Lab of Purdue.) Even when using your own words, you are still, however, asked to cite your sources to verify information and to demonstrate that the content is not original research.
- Our primary policy on using copyrighted content is Misplaced Pages:Copyrights. You may also want to review Misplaced Pages:Copy-paste.
- In very rare cases (that is, for sources that are public domain or compatibly licensed), it may be possible to include greater portions of a source text. However, please seek help at the help desk before adding such content to the article. 99.9% of sources may not be added in this way, so it is necessary to seek confirmation first. If you do confirm that a source is public domain or compatibly licensed, you will still need to provide full attribution; see Misplaced Pages:Plagiarism for the steps you need to follow.
- Also note that Misplaced Pages articles may not be copied without attribution. If you want to copy from another Misplaced Pages project or article, you can, but please follow the steps in Misplaced Pages:Copying within Misplaced Pages.
It's very important that contributors understand and follow these practices, as policy requires that people who persistently do not must be blocked from editing. If you have any questions about this, you are welcome to leave me a message on my talk page . Thank you. --Moonriddengirl 12:20, 2 November 2012 (UTC)
Notice of Dispute resolution discussion
Hello. This message is being sent to inform you that there is currently a discussion at Misplaced Pages:Dispute resolution noticeboard regarding a content dispute in which you may have been involved. Content disputes can hold up article development, therefore we are requesting your participation to help find a resolution. The thread is "Pussy Riot". Please take a moment to review the simple guide and join the discussion. Thank you!
EarwigBot 00:46, 19 November 2012 (UTC) TranslationHello Russian friend, may I ask you a favour? I'd like it if you could check my article on the human rights group Agora, which I translated from the Russian wiki using google and my own judgement. Of course it doesn't need to be an exact translation of the Russian wiki, so long as the information is accurate and relevant. The next step towards improving the article is finding good citations (preferably in English) and using the cite templates. Regards, Max. MaxBrowne (talk) 11:01, 8 December 2012 (UTC) |