Revision as of 15:47, 22 August 2006 editParagon12321 (talk | contribs)Extended confirmed users, Rollbackers1,718 editsm →Watashikomi 渡し込み← Previous edit | Revision as of 19:13, 18 September 2006 edit undoZelator (talk | contribs)108 edits Added literal translation of moves; spelling and grammer fixesNext edit → | ||
Line 3: | Line 3: | ||
Currently the Japan Sumo Association recognises eighty-two types of ''kimarite'', but only about a dozen are used regularly. For example, ''Yorikiri'', ''Oshidashi'' and ''Hatakikomi'' are frequent methods used by ''rikishi'' to win bouts. | Currently the Japan Sumo Association recognises eighty-two types of ''kimarite'', but only about a dozen are used regularly. For example, ''Yorikiri'', ''Oshidashi'' and ''Hatakikomi'' are frequent methods used by ''rikishi'' to win bouts. | ||
The following is a full list of kimarite. | The following is a full list of kimarite. Literal translations of the Japanese are also given. | ||
==Kihonwaza 基本技== | ==Kihonwaza 基本技== | ||
Basic techniques. These are some of the most common kimarite in sumo. | Basic techniques. These are some of the most common kimarite in sumo. | ||
====Abisetaoshi 浴せ倒し==== | ====Abisetaoshi 浴せ倒し==== | ||
Forcing down the opponent on their back by leaning forward while in a grappling position. | Forcing down the opponent on their back by leaning forward while in a grappling position (''backward force down''). | ||
====Oshidashi 押し出し==== | ====Oshidashi 押し出し==== | ||
Pushing the opponent out of the ring without holding their mawashi. Hand contact is maintained through the push. | Pushing the opponent out of the ring without holding their [[mawashi\\. Hand contact is maintained through the push (''front push out''). | ||
====Oshitaoshi 押し倒し==== | ====Oshitaoshi 押し倒し==== | ||
Pushing the opponent down out of the ring (the opponent falls out of the ring instead of backing out) without holding their mawashi. Hand contact is maintained throughout the push. | Pushing the opponent down out of the ring (the opponent falls out of the ring instead of backing out) without holding their ]. Hand contact is maintained throughout the push (''front push down''). | ||
====Tsukidashi 突き出し==== | ====Tsukidashi 突き出し==== | ||
Thrusting the opponent backwards out of the ring with one or a series of hand thrusts. The attacker does not have to maintain hand contact. | Thrusting the opponent backwards out of the ring with one or a series of hand thrusts. The attacker does not have to maintain hand contact (''front thrust out''). | ||
====Tsukitaoshi 突き倒し==== | ====Tsukitaoshi 突き倒し==== | ||
Thrusting the opponent down out of the ring (the opponent falls over the edge) onto their back with a hard thrust or shove. | Thrusting the opponent down out of the ring (the opponent falls over the edge) onto their back with a hard thrust or shove (''front thrust down''). | ||
====Yorikiri 寄り切り==== | ====Yorikiri 寄り切り==== | ||
Maintaining a grip on the opponent's mawashi, the opponent is forced backwards out of the ring. | Maintaining a grip on the opponent's ], the opponent is forced backwards out of the ring (''front force out''). | ||
====Yoritaoshi 寄り倒し==== | ====Yoritaoshi 寄り倒し==== | ||
Maintaining a grip on the |
Maintaining a grip on the opponent's ], the opponent is forced backwards out of the ring and collapses on their back from the force of the attack (''front crush out''). | ||
==Nagete 投げ手== | ==Nagete 投げ手== | ||
Line 27: | Line 27: | ||
====Ipponzeoi 一本背負い==== | ====Ipponzeoi 一本背負い==== | ||
While moving backwards to the side, the opponent is pulled passed the attacker and out of the ring by grabbing and pulling their arm with both hands. | While moving backwards to the side, the opponent is pulled passed the attacker and out of the ring by grabbing and pulling their arm with both hands (''one-armed shoulder throw''). | ||
====Kakenage 掛け投げ==== | ====Kakenage 掛け投げ==== | ||
Lifting the opponent's thigh with one's leg, while grasping the opponent with both arms, and then throwing the off-balance opponent to the ground. | Lifting the opponent's thigh with one's leg, while grasping the opponent with both arms, and then throwing the off-balance opponent to the ground (''hooking inner thigh throw''). | ||
====Koshinage 腰投げ==== | ====Koshinage 腰投げ==== | ||
Bending over and pulling the opponent over the attacker's hip, then throwing the opponent to the ground on their back. | Bending over and pulling the opponent over the attacker's hip, then throwing the opponent to the ground on their back (''hip throw''). | ||
====Kotenage 小手投げ==== | ====Kotenage 小手投げ==== | ||
The attacker wraps their arm around the opponent's extended arm (差し手), then throws the opponent to the ground without touching their mawashi. A common move. | The attacker wraps their arm around the opponent's extended arm (差し手 - ''gripping arm''), then throws the opponent to the ground without touching their ]. A common move (''armlock throw''). | ||
====Kubinage 首投げ==== | ====Kubinage 首投げ==== | ||
The attacker wraps the oppenent's head (or neck) in his arms, throwing him down |
The attacker wraps the oppenent's head (or neck) in his arms, throwing him down (''headlock throw''). | ||
====Nichonage 二丁投げ==== | ====Nichonage 二丁投げ==== | ||
Extending the right (left) leg around the outside of the opponent's right (left) knee thereby sweeping both of his legs off the surface and throwing him down. | Extending the right (left) leg around the outside of the opponent's right (left) knee thereby sweeping both of his legs off the surface and throwing him down (''body drop throw''). | ||
====Shitatedashinage 下手出し投げ==== | ====Shitatedashinage 下手出し投げ==== | ||
The attacker extends their arm under the opponent's arm to grab the opponent's mawashi while dragging the opponent forwards and/or to the side, throwing them to the ground. | The attacker extends their arm under the opponent's arm to grab the opponent's ] while dragging the opponent forwards and/or to the side, throwing them to the ground (''pulling underarm throw''). | ||
====Shitatenage 下手投げ==== | ====Shitatenage 下手投げ==== | ||
The attacker extends their arm under the opponent's arm to grab the opponent's mawashi and turns sideways, pulling the opponent down throwing them to the ground. | The attacker extends their arm under the opponent's arm to grab the opponent's ] and turns sideways, pulling the opponent down throwing them to the ground (''underarm throw''). | ||
====Sukuinage 掬い投げ==== | ====Sukuinage 掬い投げ==== | ||
The attacker extends their arm under the opponent's armpit and across their back while turning sideways, forcing the opponent forward and throwing him to the ground without touching the mawashi. | The attacker extends their arm under the opponent's armpit and across their back while turning sideways, forcing the opponent forward and throwing him to the ground without touching the ] (''beltless arm throw''). | ||
====Tsukaminage つかみ投げ==== | ====Tsukaminage つかみ投げ==== | ||
The attacker grabs the opponent's mawashi and lifts his body off the surface, pulling them into the air past the attacker and throwing them down. | The attacker grabs the opponent's ] and lifts his body off the surface, pulling them into the air past the attacker and throwing them down (''lifting throw''). | ||
====Uwatedashinage 上手出し投げ==== | ====Uwatedashinage 上手出し投げ==== | ||
The attacker extends their arm over the opponent's arm/back to grab the opponent's mawashi while pulling them forewards to the ground. | The attacker extends their arm over the opponent's arm/back to grab the opponent's ] while pulling them forewards to the ground (''pulling overarm throw''). | ||
====Uwatenage 上手投げ==== | ====Uwatenage 上手投げ==== | ||
The attacker extends their arm over the opponent's arm to grab the opponent's mawashi and throws the opponent to the ground while turning sideways. | The attacker extends their arm over the opponent's arm to grab the opponent's ] and throws the opponent to the ground while turning sideways (''overarm throw''). | ||
====Yaguranage 櫓投げ==== | ====Yaguranage 櫓投げ==== | ||
With both wrestlers grasping each other's mawashi, pushing one's leg up under the |
With both wrestlers grasping each other's ], pushing one's leg up under the opponent's groin, lifting them off the surface and then throwing them down on their side (''inner thigh throw''). | ||
==Kakete 掛け手== | ==Kakete 掛け手== | ||
Line 57: | Line 57: | ||
====Ashitori 足取り==== | ====Ashitori 足取り==== | ||
Grabbing the opponents leg and pulling upward with both hands, causing the opponent to fall over. | Grabbing the opponents leg and pulling upward with both hands, causing the opponent to fall over (''leg pick''). | ||
====Chongake ちょん掛け==== | ====Chongake ちょん掛け==== | ||
Hooking a heel under the opponent's opposite heel and forcing them to fall over backwards by pushing or twisting their arm. | Hooking a heel under the opponent's opposite heel and forcing them to fall over backwards by pushing or twisting their arm (''pulling heel hook''). | ||
====Kawazugake 河津掛け==== | ====Kawazugake 河津掛け==== | ||
Wrapping one's leg around the |
Wrapping one's leg around the opponent's leg of the opposite side, and tripping him backwards while grasping onto his upper body (''hooking backward counter throw''). | ||
====Kekaeshi 蹴返し==== | ====Kekaeshi 蹴返し==== | ||
Kicking the inside of the opponent's foot. This is usually accompanied by a quick pull that causes the opponent to lose balance and fall. | Kicking the inside of the opponent's foot. This is usually accompanied by a quick pull that causes the opponent to lose balance and fall (''minor inner foot sweep''). | ||
====Ketaguri 蹴手繰り==== | ====Ketaguri 蹴手繰り==== | ||
Directly after tachi-ai, kicking the opponent's legs to the outside and thrusting or twisting him down to the dohyo. | Directly after ], kicking the opponent's legs to the outside and thrusting or twisting him down to the ] (''pulling inside ankle sweep''). | ||
====Kirikaeshi 切り返し==== | ====Kirikaeshi 切り返し==== | ||
The attacker places their leg behind the knee of the opponent, and while twisting the opponent sideways and backwards, sweeps them over the attacker's leg and throws them down. | The attacker places their leg behind the knee of the opponent, and while twisting the opponent sideways and backwards, sweeps them over the attacker's leg and throws them down (''twisting backward knee trip''). | ||
====Komatasukui 小股掬い==== | ====Komatasukui 小股掬い==== | ||
When an opponent responds to being thrown and puts his leg out forward to balance himself, grabbing the underside of the thigh and lifting it up, throwing the opponent down. | When an opponent responds to being thrown and puts his leg out forward to balance himself, grabbing the underside of the thigh and lifting it up, throwing the opponent down (''over thigh scooping body drop''). | ||
==== |
====Kozumatori 小褄取り==== | ||
Lifting the opponent's ankle from the front, causing them to fall. | Lifting the opponent's ankle from the front, causing them to fall (''ankle pick''). | ||
====Mitokorozeme 三所攻め==== | ====Mitokorozeme 三所攻め==== | ||
A triple attack. Wrapping one leg around the opponent's (inside leg trip), grabbing the other leg behind the thigh, and thrusting the head into the opponent's chest, the attacker pushes them up and off the surface, then throwing them down on their back. | A triple attack. Wrapping one leg around the opponent's (inside leg trip), grabbing the other leg behind the thigh, and thrusting the head into the opponent's chest, the attacker pushes them up and off the surface, then throwing them down on their back (''triple attack force out''). | ||
====Nimaigeri 二枚蹴り==== | ====Nimaigeri 二枚蹴り==== | ||
Kicking an off-balance opponent on the outside of their standing leg's foot, then throwing him to the surface. | Kicking an off-balance opponent on the outside of their standing leg's foot, then throwing him to the surface (''ankle kicking twist down''). | ||
====Omata 大股==== | ====Omata 大股==== | ||
When the opponent escapes from a ] by extending the other foot, the attacker switches to lift the opponent's other off-balance foot and throws him down. | When the opponent escapes from a ] by extending the other foot, the attacker switches to lift the opponent's other off-balance foot and throws him down (''thigh scooping body drop''). | ||
====Sotogake 外掛け==== | ====Sotogake 外掛け==== | ||
Wrapping the calf around the opponent's calf from the outside and driving them over backwards. | Wrapping the calf around the opponent's calf from the outside and driving them over backwards (''outside leg trip''). | ||
====Sotokomata 外小股==== | ====Sotokomata 外小股==== | ||
Directly after a ] or ] is avoided by the opponent, grabbing the opponent's thigh from the outside, lifting it, and throwing them down on their back. | Directly after a ] or ] is avoided by the opponent, grabbing the opponent's thigh from the outside, lifting it, and throwing them down on their back (''over thigh scooping body drop''). | ||
====Susoharai 裾払い==== | ====Susoharai 裾払い==== | ||
Directly after a ] or ] is avoided by the opponent, driving the knee under the opponent's thigh and pulling them down to the surface. | Directly after a ] or ] is avoided by the opponent, driving the knee under the opponent's thigh and pulling them down to the surface (''rear foot sweep''). | ||
====Susotori 裾取り==== | ====Susotori 裾取り==== | ||
Directly after a ] is avoided by the opponent, grabbing the ankle of the opponent and pulling them down to the surface. | Directly after a ] is avoided by the opponent, grabbing the ankle of the opponent and pulling them down to the surface (''ankle pick''). | ||
====Tsumatori 褄取り==== | ====Tsumatori 褄取り==== | ||
As the opponent is losing their balance to the front (or is moving forward), grabbing the leg and pulling it back, thereby ensuring the opponent falls to the surface. | As the opponent is losing their balance to the front (or is moving forward), grabbing the leg and pulling it back, thereby ensuring the opponent falls to the surface (''rear toe pick''). | ||
====Uchigake 内掛け==== | ====Uchigake 内掛け==== | ||
Wrapping the calf around the opponent's calf from the inside and forcing them down on their back. | Wrapping the calf around the opponent's calf from the inside and forcing them down on their back (''inside leg trip''). | ||
====Watashikomi 渡し込み==== | ====Watashikomi 渡し込み==== | ||
While against the ring of the surface, the attacker grabs the underside of the opponent's thigh or knee with one hand and pushes with the other arm, thereby forcing the opponent out or down. | While against the ring of the surface, the attacker grabs the underside of the opponent's thigh or knee with one hand and pushes with the other arm, thereby forcing the opponent out or down (''thigh grabbing push down''). | ||
==Hinerite 捻り手== | ==Hinerite 捻り手== | ||
Line 97: | Line 97: | ||
====Amiuchi 網打ち==== | ====Amiuchi 網打ち==== | ||
A throw with both arms pulling on the opponent's arm, causing the opponent to fall over forward. | A throw with both arms pulling on the opponent's arm, causing the opponent to fall over forward (''the fisherman's throw''). It is so named because it resembles the traditional Japanese technique for casting fishing nets. | ||
==== |
====Gasshohineri 合掌捻り==== | ||
With both hands clasped around the opponent's back, the opponent is twisted over sideways. See Tokkurinage. | With both hands clasped around the opponent's back, the opponent is twisted over sideways (''clasped hand twist down''). See Tokkurinage. | ||
====Harimanage 波離間投げ==== | ====Harimanage 波離間投げ==== | ||
Reaching over the opponents back and grabbing hold of their mawashi, the opponent is pulled over in front or beside the attacker. | Reaching over the opponents back and grabbing hold of their ], the opponent is pulled over in front or beside the attacker (''backward belt throw''). | ||
====Kainahineri 腕捻り==== | ====Kainahineri 腕捻り==== | ||
Wrapping both arms around the opponent's extended arm and forcing him down to the dohyo by way of one's shoulder. (Similar to the tottari, but the body is positioned differently) | Wrapping both arms around the opponent's extended arm and forcing him down to the dohyo by way of one's shoulder (''two-handed arm twist down''). (Similar to the tottari, but the body is positioned differently) | ||
====Katasukashi 肩透かし==== | ====Katasukashi 肩透かし==== | ||
Wrapping two hands around opponent's arm, both grasping the opponent's shoulder and forcing him down. | Wrapping two hands around opponent's arm, both grasping the opponent's shoulder and forcing him down (''under-shoulder swing down''). | ||
====Kotehineri 小手捻り==== | ====Kotehineri 小手捻り==== | ||
Twisting the opponent's arm down, causing a fall. | Twisting the opponent's arm down, causing a fall (''arm lock twist down''). | ||
====Kubihineri 首捻り==== | ====Kubihineri 首捻り==== | ||
Twisting the opponent's neck down, causing a fall. | Twisting the opponent's neck down, causing a fall (''head twisting throw''). | ||
====Makiotoshi 巻き落とし==== | ====Makiotoshi 巻き落とし==== | ||
Reacting quickly to an opponent's actions, twisting the opponent's off-balance body down to the dohyo. | Reacting quickly to an opponent's actions, twisting the opponent's off-balance body down to the ] without grasping the ] (''twist down''). | ||
====Osakate 大逆手==== | ====Osakate 大逆手==== | ||
Taking the opponent's arm extended over one's arm and twisting the arm downward, while grabbing the opponent's body and throwing it in the same direction as the arm. | Taking the opponent's arm extended over one's arm and twisting the arm downward, while grabbing the opponent's body and throwing it in the same direction as the arm (''backward twisting overarm throw''). | ||
====Sabaori 鯖折り==== | ====Sabaori 鯖折り==== | ||
Grabbing the opponent's mawashi while pulling out and down, forcing the opponent's knees to the dohyo. | Grabbing the opponent's ] while pulling out and down, forcing the opponent's knees to the ] (''forward force down''). | ||
====Sakatottari 逆とったり==== | ====Sakatottari 逆とったり==== | ||
To wrap one arm around the opponent's extended arm while grasping onto the opponent's wrist with the other hand, twisting and forcing the opponent down (''arm bar throw counter'' or "anti-tottari"). | |||
====Shitatehineri 下手捻り==== | ====Shitatehineri 下手捻り==== | ||
Extending the arm under the opponent's arm to grasp the mawashi, then pulling the mawashi down until the opponent falls or touches his knee to the dohyo. | Extending the arm under the opponent's arm to grasp the ], then pulling the ] down until the opponent falls or touches his knee to the ] (''twisting underarm throw''). | ||
====Sotomuso 外無双==== | ====Sotomuso 外無双==== | ||
Using the left (right) hand to grab onto the outside of the opponent's right (left) knee and twisting the opponent over one's left (right) knee. | Using the left (right) hand to grab onto the outside of the opponent's right (left) knee and twisting the opponent over one's left (right) knee (''outer thigh propping twist down''). | ||
====Tokkurinage 徳利投げ==== | ====Tokkurinage 徳利投げ==== | ||
Grasping the opponent's neck or head with both hands and twisting him down to the dohyo. | Grasping the opponent's neck or head with both hands and twisting him down to the ] (''two handed head twist down''). | ||
====Tottari とったり==== | ====Tottari とったり==== | ||
Wrapping both arms around the opponent's extended arm and forcing him forward down to the dohyo. | Wrapping both arms around the opponent's extended arm and forcing him forward down to the ] (''arm bar throw''). | ||
====Tsukiotoshi 突き落とし==== | ====Tsukiotoshi 突き落とし==== | ||
Twisting the opponent down to the dohyo by forcing the arms on the opponent's upper torso, off of his center of gravity. | Twisting the opponent down to the ] by forcing the arms on the opponent's upper torso, off of his center of gravity (''thrust down''). | ||
====Uchimuso 内無双==== | ====Uchimuso 内無双==== | ||
Using the left (right) hand to grab onto the outside of the opponent's left (right) knee and twisting the opponent down. | Using the left (right) hand to grab onto the outside of the opponent's left (right) knee and twisting the opponent down (''inner thigh propping twist down''). | ||
====Uwatehineri 上手捻り==== | ====Uwatehineri 上手捻り==== | ||
Extending the arm over the opponent's arm to grasp the mawashi, then pulling the mawashi down until the opponent falls or touches his knee to the dohyo. | Extending the arm over the opponent's arm to grasp the ], then pulling the ] down until the opponent falls or touches his knee to the ] (''twisting overarm throw''). | ||
====Zubuneri ずぶねり==== | ====Zubuneri ずぶねり==== | ||
When the head is used to thrust an opponent down during a ] (''head pivot throw''). | |||
==Sorite 反り手== | ==Sorite 反り手== | ||
Line 142: | Line 140: | ||
====Izori 居反り==== | ====Izori 居反り==== | ||
Diving under the charge of the opponent, the attacker grabs behind one or both of the opponent's knees, or their mawashi and pulls them up and over backwards. | Diving under the charge of the opponent, the attacker grabs behind one or both of the opponent's knees, or their ] and pulls them up and over backwards (''backwards body drop''). | ||
====Kakezori 掛け反り==== | ====Kakezori 掛け反り==== | ||
Putting one's head under the opponent's extended arm and body, and forcing the opponent backwards over one's legs. | Putting one's head under the opponent's extended arm and body, and forcing the opponent backwards over one's legs (''hooking backwards body drop''). | ||
====Shumokuzori 撞木反り==== | ====Shumokuzori 撞木反り==== | ||
In the same position as a Tasukizori, but the wrestler throws himself backwards, thus ensuring that his opponent lands first under him. | In the same position as a ], but the wrestler throws himself backwards, thus ensuring that his opponent lands first under him (''bell hammer drop''). The name is derived from the similarity to the shape of Japanese bell hammers. | ||
====Sototasukizori 外たすき反り==== | ====Sototasukizori 外たすき反り==== | ||
With one arm around the opponents arm and one arm around the opponents leg, lifting the opponent and throwing him sideways and backwards. | With one arm around the opponents arm and one arm around the opponents leg, lifting the opponent and throwing him sideways and backwards (''outer reverse backwards body drop''). | ||
====Tasukizori たすき反り==== | ====Tasukizori たすき反り==== | ||
With one arm around the opponents arm and one arm around the opponents leg, lifting the opponent perpendicular across the shoulders and throwing him down. | With one arm around the opponents arm and one arm around the opponents leg, lifting the opponent perpendicular across the shoulders and throwing him down (''kimono-string drop''). The name refers to the cords used to tie the sleeves of traditional Japanese ]. | ||
====Tsutaezori 伝え反り==== | ====Tsutaezori 伝え反り==== | ||
Shifting the extended opponent's arm around and twisting the opponent behind one's back and down to the dohyo. | Shifting the extended opponent's arm around and twisting the opponent behind one's back and down to the ] (''underarm forward body drop''). | ||
==Tokushuwaza 特殊技== | ==Tokushuwaza 特殊技== | ||
Line 158: | Line 156: | ||
====Hatakikomi 叩き込み==== | ====Hatakikomi 叩き込み==== | ||
Slapping down the opponent's shoulder, back, or arm and forcing them to fall forwards touching the clay. | Slapping down the opponent's shoulder, back, or arm and forcing them to fall forwards touching the clay (''slap down''). | ||
====Hikiotoshi 引き落とし==== | ====Hikiotoshi 引き落とし==== | ||
Pulling on the opponent's shoulder, arm, or mawashi and forcing them to fall forwards touching the clay. | Pulling on the opponent's shoulder, arm, or ] and forcing them to fall forwards touching the clay (''hand pull down''). | ||
====Hikkake 引っ掛け==== | ====Hikkake 引っ掛け==== | ||
While moving backwards to the side, the opponent is pulled passed the attacker and out of the ring by grabbing and pulling their arm with both hands. | While moving backwards to the side, the opponent is pulled passed the attacker and out of the ring by grabbing and pulling their arm with both hands (''arm grabbing force out''). | ||
==== |
====Kimedashi 極め出し==== | ||
Immobilizing the opponents arms and shoulders with one's arms and forcing him out of the dohyo. | Immobilizing the opponents arms and shoulders with one's arms and forcing him out of the ] (''arm barring force out''). | ||
==== |
====Kimetaoshi 極め倒し==== | ||
Immobilizing the opponents arms and shoulders with one's arms and forcing him down. | Immobilizing the opponents arms and shoulders with one's arms and forcing him down (''arm barring force down''). | ||
====Okuridashi 送り出し==== | ====Okuridashi 送り出し==== | ||
To push an off-balance opponent out of the dohyo from behind. | To push an off-balance opponent out of the ] from behind (''rear push out''). | ||
====Okurigake 送り掛け==== | ====Okurigake 送り掛け==== | ||
To trip an opponent's ankle up from behind. | To trip an opponent's ankle up from behind (''rear leg trip''). | ||
====Okurihikiotoshi 送り引き落とし==== | ====Okurihikiotoshi 送り引き落とし==== | ||
To pull an opponent down from behind. | To pull an opponent down from behind (''rear pull down''). | ||
====Okurinage 送り投げ==== | ====Okurinage 送り投げ==== | ||
To throw an opponent from behind. | To throw an opponent from behind (''rear throw down''). | ||
====Okuritaoshi 送り倒し==== | ====Okuritaoshi 送り倒し==== | ||
To knock down an opponent from behind. | To knock down an opponent from behind (''rear push down''). | ||
====Okuritsuridashi 送り吊り出し==== | ====Okuritsuridashi 送り吊り出し==== | ||
To pick up the opponent by his mawashi from behind and throw him out of the dohyo. | To pick up the opponent by his ] from behind and throw him out of the ] (''rear lift out''). | ||
====Okuritsuriotoshi 送り吊り落とし==== | ====Okuritsuriotoshi 送り吊り落とし==== | ||
To pick up the opponent by his mawashi from behind and throw him down on the dohyo. | To pick up the opponent by his ] from behind and throw him down on the ] (''rear lifting body slam''). | ||
====Sokubiotoshi 素首落とし==== | ====Sokubiotoshi 素首落とし==== | ||
Pushing the opponent's head down from the back of the neck. | Pushing the opponent's head down from the back of the neck (''head chop down''). | ||
====Tsuridashi 吊り出し==== | ====Tsuridashi 吊り出し==== | ||
While wrestlers face each other, to pick up the opponent by his mawashi and deliver him outside of the dohyo. | While wrestlers face each other, to pick up the opponent by his ] and deliver him outside of the ] (''lift out''). | ||
====Tsuriotoshi 吊り落とし==== | ====Tsuriotoshi 吊り落とし==== | ||
While wrestlers face each other, to push the opponent down by his mawashi. | While wrestlers face each other, to push the opponent down by his ] (''lifting body slam''). | ||
====Ushiromotare 後ろもたれ==== | ====Ushiromotare 後ろもたれ==== | ||
While the opponent is behind the wrestler, to back up and push him out of the dohyo. | While the opponent is behind the wrestler, to back up and push him out of the ] (''backward lean out''). | ||
====Utchari うっちゃり==== | ====Utchari うっちゃり==== | ||
When near the edge of the dohyo, to bend oneself backwards and twist the opponent body until he steps out of the dohyo. | When near the edge of the ], to bend oneself backwards and twist the opponent's body until he steps out of the ] (''backward pivot throw''). | ||
====Waridashi 割り出し==== | ====Waridashi 割り出し==== | ||
To push one foot of the opponent out of the ring from the side, extending the arm across the opponent's body and using the leg to force him off balance. | To push one foot of the opponent out of the ring from the side, extending the arm across the opponent's body and using the leg to force him off balance (''upper-arm force out''). | ||
====Yobimodoshi 呼び戻し==== | ====Yobimodoshi 呼び戻し==== | ||
Reacting to the opponent's reaction to the attacker's inside pull, the attacker pulls them off by grabbing around them around the waist, before throwing them down. | Reacting to the opponent's reaction to the attacker's inside pull, the attacker pulls them off by grabbing around them around the waist, before throwing them down (''pulling body slam''). | ||
==Inadvertent Loss== | ==Inadvertent Loss== | ||
Line 200: | Line 198: | ||
====Fumidashi 踏み出し==== | ====Fumidashi 踏み出し==== | ||
Stepping outside the ring, accidentally, without any initiation from the attacker. | Stepping outside the ring, accidentally, without any initiation from the attacker (''rear step out''). | ||
====Isamiashi 勇み足==== | ====Isamiashi 勇み足==== | ||
Stepping too far forward and placing a foot outside the ring in a forward-facing technique. | Stepping too far forward and placing a foot outside the ring in a forward-facing technique (''forward step''). | ||
====Koshikudake 腰砕け==== | ====Koshikudake 腰砕け==== | ||
Falling over backwards, usually during an attack, without the opponent initiating any technique. | Falling over backwards, usually during an attack, without the opponent initiating any technique (''inadvertent collapse''). | ||
====Tsukihiza つきひざ==== | ====Tsukihiza つきひざ==== | ||
Stumbling or falling on one or both knees without the opponent initiating any technique. | Stumbling or falling on one or both knees without the opponent initiating any technique (''knee touch down''). | ||
====Tsukite つき手==== | ====Tsukite つき手==== | ||
Stumbling or falling and touching the ground with one or both hands without the opponent initiating any technique. | Stumbling or falling and touching the ground with one or both hands without the opponent initiating any technique (''hand touch down''). | ||
==External links== | ==External links== |
Revision as of 19:13, 18 September 2006
Kimarite (決まり手 Kimari-te) are winning techniques in a sumo bout. For each bout in a Grand Sumo tournament (or 本場所 honbasho), a sumo referee, or gyoji, will decide and announce the type of kimarite used by the winner. It is possible (although rare) for the judges, or shimpan to modifiy this decison later. Records of the kimarite are kept and statistical information on the preferred techinques of different rikishi (or sumo wrestlers) can be deduced easily. For example the a pie chart of the kimarite used be each sekitori in the past year can be found on the Japan Sumo Association webpage for each individual rikishi.
Currently the Japan Sumo Association recognises eighty-two types of kimarite, but only about a dozen are used regularly. For example, Yorikiri, Oshidashi and Hatakikomi are frequent methods used by rikishi to win bouts.
The following is a full list of kimarite. Literal translations of the Japanese are also given.
Kihonwaza 基本技
Basic techniques. These are some of the most common kimarite in sumo.
Abisetaoshi 浴せ倒し
Forcing down the opponent on their back by leaning forward while in a grappling position (backward force down).
Oshidashi 押し出し
Pushing the opponent out of the ring without holding their [[mawashi\\. Hand contact is maintained through the push (front push out).
Oshitaoshi 押し倒し
Pushing the opponent down out of the ring (the opponent falls out of the ring instead of backing out) without holding their mawashi. Hand contact is maintained throughout the push (front push down).
Tsukidashi 突き出し
Thrusting the opponent backwards out of the ring with one or a series of hand thrusts. The attacker does not have to maintain hand contact (front thrust out).
Tsukitaoshi 突き倒し
Thrusting the opponent down out of the ring (the opponent falls over the edge) onto their back with a hard thrust or shove (front thrust down).
Yorikiri 寄り切り
Maintaining a grip on the opponent's mawashi, the opponent is forced backwards out of the ring (front force out).
Yoritaoshi 寄り倒し
Maintaining a grip on the opponent's mawashi, the opponent is forced backwards out of the ring and collapses on their back from the force of the attack (front crush out).
Nagete 投げ手
Throwing techniques.
Ipponzeoi 一本背負い
While moving backwards to the side, the opponent is pulled passed the attacker and out of the ring by grabbing and pulling their arm with both hands (one-armed shoulder throw).
Kakenage 掛け投げ
Lifting the opponent's thigh with one's leg, while grasping the opponent with both arms, and then throwing the off-balance opponent to the ground (hooking inner thigh throw).
Koshinage 腰投げ
Bending over and pulling the opponent over the attacker's hip, then throwing the opponent to the ground on their back (hip throw).
Kotenage 小手投げ
The attacker wraps their arm around the opponent's extended arm (差し手 - gripping arm), then throws the opponent to the ground without touching their mawashi. A common move (armlock throw).
Kubinage 首投げ
The attacker wraps the oppenent's head (or neck) in his arms, throwing him down (headlock throw).
Nichonage 二丁投げ
Extending the right (left) leg around the outside of the opponent's right (left) knee thereby sweeping both of his legs off the surface and throwing him down (body drop throw).
Shitatedashinage 下手出し投げ
The attacker extends their arm under the opponent's arm to grab the opponent's mawashi while dragging the opponent forwards and/or to the side, throwing them to the ground (pulling underarm throw).
Shitatenage 下手投げ
The attacker extends their arm under the opponent's arm to grab the opponent's mawashi and turns sideways, pulling the opponent down throwing them to the ground (underarm throw).
Sukuinage 掬い投げ
The attacker extends their arm under the opponent's armpit and across their back while turning sideways, forcing the opponent forward and throwing him to the ground without touching the mawashi (beltless arm throw).
Tsukaminage つかみ投げ
The attacker grabs the opponent's mawashi and lifts his body off the surface, pulling them into the air past the attacker and throwing them down (lifting throw).
Uwatedashinage 上手出し投げ
The attacker extends their arm over the opponent's arm/back to grab the opponent's mawashi while pulling them forewards to the ground (pulling overarm throw).
Uwatenage 上手投げ
The attacker extends their arm over the opponent's arm to grab the opponent's mawashi and throws the opponent to the ground while turning sideways (overarm throw).
Yaguranage 櫓投げ
With both wrestlers grasping each other's mawashi, pushing one's leg up under the opponent's groin, lifting them off the surface and then throwing them down on their side (inner thigh throw).
Kakete 掛け手
Leg tripping techniques.
Ashitori 足取り
Grabbing the opponents leg and pulling upward with both hands, causing the opponent to fall over (leg pick).
Chongake ちょん掛け
Hooking a heel under the opponent's opposite heel and forcing them to fall over backwards by pushing or twisting their arm (pulling heel hook).
Kawazugake 河津掛け
Wrapping one's leg around the opponent's leg of the opposite side, and tripping him backwards while grasping onto his upper body (hooking backward counter throw).
Kekaeshi 蹴返し
Kicking the inside of the opponent's foot. This is usually accompanied by a quick pull that causes the opponent to lose balance and fall (minor inner foot sweep).
Ketaguri 蹴手繰り
Directly after tachi-ai, kicking the opponent's legs to the outside and thrusting or twisting him down to the dohyo (pulling inside ankle sweep).
Kirikaeshi 切り返し
The attacker places their leg behind the knee of the opponent, and while twisting the opponent sideways and backwards, sweeps them over the attacker's leg and throws them down (twisting backward knee trip).
Komatasukui 小股掬い
When an opponent responds to being thrown and puts his leg out forward to balance himself, grabbing the underside of the thigh and lifting it up, throwing the opponent down (over thigh scooping body drop).
Kozumatori 小褄取り
Lifting the opponent's ankle from the front, causing them to fall (ankle pick).
Mitokorozeme 三所攻め
A triple attack. Wrapping one leg around the opponent's (inside leg trip), grabbing the other leg behind the thigh, and thrusting the head into the opponent's chest, the attacker pushes them up and off the surface, then throwing them down on their back (triple attack force out).
Nimaigeri 二枚蹴り
Kicking an off-balance opponent on the outside of their standing leg's foot, then throwing him to the surface (ankle kicking twist down).
Omata 大股
When the opponent escapes from a komatsukui by extending the other foot, the attacker switches to lift the opponent's other off-balance foot and throws him down (thigh scooping body drop).
Sotogake 外掛け
Wrapping the calf around the opponent's calf from the outside and driving them over backwards (outside leg trip).
Sotokomata 外小股
Directly after a nage or hikkake is avoided by the opponent, grabbing the opponent's thigh from the outside, lifting it, and throwing them down on their back (over thigh scooping body drop).
Susoharai 裾払い
Directly after a nage or hikkake is avoided by the opponent, driving the knee under the opponent's thigh and pulling them down to the surface (rear foot sweep).
Susotori 裾取り
Directly after a nage is avoided by the opponent, grabbing the ankle of the opponent and pulling them down to the surface (ankle pick).
Tsumatori 褄取り
As the opponent is losing their balance to the front (or is moving forward), grabbing the leg and pulling it back, thereby ensuring the opponent falls to the surface (rear toe pick).
Uchigake 内掛け
Wrapping the calf around the opponent's calf from the inside and forcing them down on their back (inside leg trip).
Watashikomi 渡し込み
While against the ring of the surface, the attacker grabs the underside of the opponent's thigh or knee with one hand and pushes with the other arm, thereby forcing the opponent out or down (thigh grabbing push down).
Hinerite 捻り手
Twist down techniques.
Amiuchi 網打ち
A throw with both arms pulling on the opponent's arm, causing the opponent to fall over forward (the fisherman's throw). It is so named because it resembles the traditional Japanese technique for casting fishing nets.
Gasshohineri 合掌捻り
With both hands clasped around the opponent's back, the opponent is twisted over sideways (clasped hand twist down). See Tokkurinage.
Harimanage 波離間投げ
Reaching over the opponents back and grabbing hold of their mawashi, the opponent is pulled over in front or beside the attacker (backward belt throw).
Kainahineri 腕捻り
Wrapping both arms around the opponent's extended arm and forcing him down to the dohyo by way of one's shoulder (two-handed arm twist down). (Similar to the tottari, but the body is positioned differently)
Katasukashi 肩透かし
Wrapping two hands around opponent's arm, both grasping the opponent's shoulder and forcing him down (under-shoulder swing down).
Kotehineri 小手捻り
Twisting the opponent's arm down, causing a fall (arm lock twist down).
Kubihineri 首捻り
Twisting the opponent's neck down, causing a fall (head twisting throw).
Makiotoshi 巻き落とし
Reacting quickly to an opponent's actions, twisting the opponent's off-balance body down to the dohyo without grasping the mawashi (twist down).
Osakate 大逆手
Taking the opponent's arm extended over one's arm and twisting the arm downward, while grabbing the opponent's body and throwing it in the same direction as the arm (backward twisting overarm throw).
Sabaori 鯖折り
Grabbing the opponent's mawashi while pulling out and down, forcing the opponent's knees to the dohyo (forward force down).
Sakatottari 逆とったり
To wrap one arm around the opponent's extended arm while grasping onto the opponent's wrist with the other hand, twisting and forcing the opponent down (arm bar throw counter or "anti-tottari").
Shitatehineri 下手捻り
Extending the arm under the opponent's arm to grasp the mawashi, then pulling the mawashi down until the opponent falls or touches his knee to the dohyo (twisting underarm throw).
Sotomuso 外無双
Using the left (right) hand to grab onto the outside of the opponent's right (left) knee and twisting the opponent over one's left (right) knee (outer thigh propping twist down).
Tokkurinage 徳利投げ
Grasping the opponent's neck or head with both hands and twisting him down to the dohyo (two handed head twist down).
Tottari とったり
Wrapping both arms around the opponent's extended arm and forcing him forward down to the dohyo (arm bar throw).
Tsukiotoshi 突き落とし
Twisting the opponent down to the dohyo by forcing the arms on the opponent's upper torso, off of his center of gravity (thrust down).
Uchimuso 内無双
Using the left (right) hand to grab onto the outside of the opponent's left (right) knee and twisting the opponent down (inner thigh propping twist down).
Uwatehineri 上手捻り
Extending the arm over the opponent's arm to grasp the mawashi, then pulling the mawashi down until the opponent falls or touches his knee to the dohyo (twisting overarm throw).
Zubuneri ずぶねり
When the head is used to thrust an opponent down during a hineri (head pivot throw).
Sorite 反り手
Backwards body drop techniques.
Izori 居反り
Diving under the charge of the opponent, the attacker grabs behind one or both of the opponent's knees, or their mawashi and pulls them up and over backwards (backwards body drop).
Kakezori 掛け反り
Putting one's head under the opponent's extended arm and body, and forcing the opponent backwards over one's legs (hooking backwards body drop).
Shumokuzori 撞木反り
In the same position as a Tasukizori, but the wrestler throws himself backwards, thus ensuring that his opponent lands first under him (bell hammer drop). The name is derived from the similarity to the shape of Japanese bell hammers.
Sototasukizori 外たすき反り
With one arm around the opponents arm and one arm around the opponents leg, lifting the opponent and throwing him sideways and backwards (outer reverse backwards body drop).
Tasukizori たすき反り
With one arm around the opponents arm and one arm around the opponents leg, lifting the opponent perpendicular across the shoulders and throwing him down (kimono-string drop). The name refers to the cords used to tie the sleeves of traditional Japanese kimonos.
Tsutaezori 伝え反り
Shifting the extended opponent's arm around and twisting the opponent behind one's back and down to the dohyo (underarm forward body drop).
Tokushuwaza 特殊技
Special techniques.
Hatakikomi 叩き込み
Slapping down the opponent's shoulder, back, or arm and forcing them to fall forwards touching the clay (slap down).
Hikiotoshi 引き落とし
Pulling on the opponent's shoulder, arm, or mawashi and forcing them to fall forwards touching the clay (hand pull down).
Hikkake 引っ掛け
While moving backwards to the side, the opponent is pulled passed the attacker and out of the ring by grabbing and pulling their arm with both hands (arm grabbing force out).
Kimedashi 極め出し
Immobilizing the opponents arms and shoulders with one's arms and forcing him out of the dohyo (arm barring force out).
Kimetaoshi 極め倒し
Immobilizing the opponents arms and shoulders with one's arms and forcing him down (arm barring force down).
Okuridashi 送り出し
To push an off-balance opponent out of the dohyo from behind (rear push out).
Okurigake 送り掛け
To trip an opponent's ankle up from behind (rear leg trip).
Okurihikiotoshi 送り引き落とし
To pull an opponent down from behind (rear pull down).
Okurinage 送り投げ
To throw an opponent from behind (rear throw down).
Okuritaoshi 送り倒し
To knock down an opponent from behind (rear push down).
Okuritsuridashi 送り吊り出し
To pick up the opponent by his mawashi from behind and throw him out of the dohyo (rear lift out).
Okuritsuriotoshi 送り吊り落とし
To pick up the opponent by his mawashi from behind and throw him down on the dohyo (rear lifting body slam).
Sokubiotoshi 素首落とし
Pushing the opponent's head down from the back of the neck (head chop down).
Tsuridashi 吊り出し
While wrestlers face each other, to pick up the opponent by his mawashi and deliver him outside of the dohyo (lift out).
Tsuriotoshi 吊り落とし
While wrestlers face each other, to push the opponent down by his mawashi (lifting body slam).
Ushiromotare 後ろもたれ
While the opponent is behind the wrestler, to back up and push him out of the dohyo (backward lean out).
Utchari うっちゃり
When near the edge of the dohyo, to bend oneself backwards and twist the opponent's body until he steps out of the dohyo (backward pivot throw).
Waridashi 割り出し
To push one foot of the opponent out of the ring from the side, extending the arm across the opponent's body and using the leg to force him off balance (upper-arm force out).
Yobimodoshi 呼び戻し
Reacting to the opponent's reaction to the attacker's inside pull, the attacker pulls them off by grabbing around them around the waist, before throwing them down (pulling body slam).
Inadvertent Loss
There are five ways in which a rikishi can win with out actually initiating a technique.
Fumidashi 踏み出し
Stepping outside the ring, accidentally, without any initiation from the attacker (rear step out).
Isamiashi 勇み足
Stepping too far forward and placing a foot outside the ring in a forward-facing technique (forward step).
Koshikudake 腰砕け
Falling over backwards, usually during an attack, without the opponent initiating any technique (inadvertent collapse).
Tsukihiza つきひざ
Stumbling or falling on one or both knees without the opponent initiating any technique (knee touch down).
Tsukite つき手
Stumbling or falling and touching the ground with one or both hands without the opponent initiating any technique (hand touch down).