| Revision as of 07:14, 3 December 2020 editCewbot (talk | contribs)Bots7,610,937 editsm Fix broken anchor: 2016-09-13T12:10:34Z (VERY DIFFERENT 18>17) #Far East→Cousin marriage#East Asia← Previous edit | Revision as of 08:00, 8 January 2021 edit undoMonkbot (talk | contribs)Bots3,695,952 editsm Task 18 (cosmetic): eval 12 templates: del empty params (1×); hyphenate params (10×); cvt lang vals (3×);Tag: AWBNext edit → | ||
| Line 32: | Line 32: | ||
| | website = http://tv.sbs.co.kr/mygirl/ | | website = http://tv.sbs.co.kr/mygirl/ | ||
| }} | }} | ||
| '''''My Girl''''' ({{ko-hhrm|마이걸||Mai Geol}}) is a 2005 ] starring ], ], ] and ]. A joint production of Kallista Co. Ltd. and DSP Entertainment (now ]), it aired on ] from December 14, 2005 to February 2, 2006 on Wednesdays and Thursdays at 21:55 for 16 episodes.<ref>{{cite web|last=Shin|first=Hae-in|title=An 'irresistible trickster' to meet viewers in ''My Girl''|url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20051212000032|work=]| |
'''''My Girl''''' ({{ko-hhrm|마이걸||Mai Geol}}) is a 2005 ] starring ], ], ] and ]. A joint production of Kallista Co. Ltd. and DSP Entertainment (now ]), it aired on ] from December 14, 2005 to February 2, 2006 on Wednesdays and Thursdays at 21:55 for 16 episodes.<ref>{{cite web|last=Shin|first=Hae-in|title=An 'irresistible trickster' to meet viewers in ''My Girl''|url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20051212000032|work=]|access-date=2013-09-06|date=12 December 2005}}</ref><ref>{{cite web|title=My Girl|url=http://www.visitkorea.or.kr/enu/CU/CU_EN_8_5_1_15.jsp|work=]|access-date=2013-09-06}}</ref> The ] series was a hit during its run—it placed number one in its timeslot and reached a peak viewership rating of 24.9%.<ref>{{cite web|title=Korean Weekly News - February 13|url=http://twitchfilm.com/2006/02/korean-weekly-news-february-13.html|work=]|access-date=2013-09-06|date=13 February 2006|archive-url=https://web.archive.org/web/20131113183108/http://twitchfilm.com/2006/02/korean-weekly-news-february-13.html|archive-date=13 November 2013|url-status=dead}}</ref> It also catapulted actors Lee Da-hae, Lee Dong-wook and Lee Joon-gi into ] stardom. | ||
| ==Synopsis== | ==Synopsis== | ||
| Line 48: | Line 48: | ||
| :The only heir of the owner of L'Avenuel Hotel, which is one of the top hotels in Korea. His grandfather, Seol Woong, charges him with the duty of finding his granddaughter, who is Gong-chan's cousin. | :The only heir of the owner of L'Avenuel Hotel, which is one of the top hotels in Korea. His grandfather, Seol Woong, charges him with the duty of finding his granddaughter, who is Gong-chan's cousin. | ||
| *] as Seo Jung-woo<ref>{{cite web|last=Shin|first=Hae-in|title=Lee Joon-ki emerges as rising star|url=http://www.hancinema.net/lee-joon-ki-emerges-as-rising-star-4905.html|work=] via ]| |
*] as Seo Jung-woo<ref>{{cite web|last=Shin|first=Hae-in|title=Lee Joon-ki emerges as rising star|url=http://www.hancinema.net/lee-joon-ki-emerges-as-rising-star-4905.html|work=] via ]|access-date=2013-09-06|date=6 January 2006}}</ref> | ||
| :The son of one of the major shareholders of L'Avenuel Hotel, and Gong-chan's best friend. Unlike Gong-chan who is responsible and hardworking, Jung-woo is a playboy who is known to have many girlfriends. | :The son of one of the major shareholders of L'Avenuel Hotel, and Gong-chan's best friend. Unlike Gong-chan who is responsible and hardworking, Jung-woo is a playboy who is known to have many girlfriends. | ||
| *] as Kim Se-hyun<ref>{{cite web|last=Shin|first=Hae-in|title='Eric's girl' Park Si-yeon makes a leap to acting|url=http://www.hancinema.net/-eric-s-girl-park-si-yeon-makes-a-leap-to-acting-4687.html|work=] via ]| |
*] as Kim Se-hyun<ref>{{cite web|last=Shin|first=Hae-in|title='Eric's girl' Park Si-yeon makes a leap to acting|url=http://www.hancinema.net/-eric-s-girl-park-si-yeon-makes-a-leap-to-acting-4687.html|work=] via ]|access-date=2013-09-06|date=13 December 2005}}</ref> | ||
| :Gong-chan's ex-girlfriend. A rising star in the tennis world, she returns to Korea hoping to reconcile with Gong-chan. | :Gong-chan's ex-girlfriend. A rising star in the tennis world, she returns to Korea hoping to reconcile with Gong-chan. | ||
| Line 116: | Line 116: | ||
| ==International broadcast== | ==International broadcast== | ||
| The series aired on ] in ] in June 2006, followed by a ] airing in July 2006,<ref>{{cite web|title=Actress Lee Da-hae to Visit Taiwan|url=http://english.kbs.co.kr/hallyu/entertainment_news_view.html?No=240|work=KBS Global| |
The series aired on ] in ] in June 2006, followed by a ] airing in July 2006,<ref>{{cite web|title=Actress Lee Da-hae to Visit Taiwan|url=http://english.kbs.co.kr/hallyu/entertainment_news_view.html?No=240|work=KBS Global|access-date=2013-09-06|date=26 June 2006}}</ref> and airings in ] on ] and ] that same year. | ||
| It began airing in ] on ] on September 6, 2007,<ref>{{cite web|title=Lee Joon-ki visits Japan for ''My Girl'' promotion|url=http://www.hancinema.net/lee-joon-ki-visits-japan-for-my-girl-promotion-10658.html|work=]| |
It began airing in ] on ] on September 6, 2007,<ref>{{cite web|title=Lee Joon-ki visits Japan for ''My Girl'' promotion|url=http://www.hancinema.net/lee-joon-ki-visits-japan-for-my-girl-promotion-10658.html|work=]|access-date=2013-09-06|date=27 August 2007}}</ref> and was re-aired on cable channel KNTV from April 9 to March 16, 2009.<ref>{{Cite web |url=http://www.kntv.co.jp/prog/detail/?p=5044 |title=Archived copy |access-date=2014-06-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160507074948/http://www.kntv.co.jp/prog/detail/?p=5044 |archive-date=2016-05-07 |url-status=dead }}</ref> | ||
| It aired in the ] on ] from May 29 to August 18, 2006. It was re-aired from July 14 to August 15, 2014 on the network's "Kapamilya Gold" | It aired in the ] on ] from May 29 to August 18, 2006. It was re-aired from July 14 to August 15, 2014 on the network's "Kapamilya Gold" | ||
| Line 124: | Line 124: | ||
| In ], it aired on ] under the title ''Thatu Ahimi Samanali''. | In ], it aired on ] under the title ''Thatu Ahimi Samanali''. | ||
| In ], it aired on ] under the tite ''rạk h̄md cı yạy kal̀xn''.<ref>{{cite web|title=ละคร My Girl ( รักหมดใจ...ยัยกะล่อน )|url=http://www.siamzone.com/drama/71-my-girl-%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%94%E0%B9%83%E0%B8%88-%E0%B8%A2%E0%B8%B1%E0%B8%A2%E0%B8%81%E0%B8%B0%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%99-|work=siamzone.com |
In ], it aired on ] under the tite ''rạk h̄md cı yạy kal̀xn''.<ref>{{cite web|title=ละคร My Girl ( รักหมดใจ...ยัยกะล่อน )|url=http://www.siamzone.com/drama/71-my-girl-%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%94%E0%B9%83%E0%B8%88-%E0%B8%A2%E0%B8%B1%E0%B8%A2%E0%B8%81%E0%B8%B0%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%99-|work=siamzone.com|date=18 August 2015}} {{lang-th|ภาษาไทย}}</ref> | ||
| ==Remake== | ==Remake== | ||
| Line 131: | Line 131: | ||
| The Indonesian remake '']'' starred ] as Alya, ] as Reihan, ] as Irfan, and ] as Tasha. It aired on ] in 2006. | The Indonesian remake '']'' starred ] as Alya, ] as Reihan, ] as Irfan, and ] as Tasha. It aired on ] in 2006. | ||
| ] aired the Philippine remake, also titled '']'', from May 26 to September 5, 2008. It starred ] as Jasmine Estocapio, ] as Julian Abueva, ] as Nico Legaspi, and ] as Anika Ramirez.<ref>{{cite web|last=Dimaculangan|first=Joyce|title=Kim Chiu and Gerald Anderson shoot pictorial for ''My Girl''|url=http://www.pep.ph/guide/guide/1793/kim-chiu-and-gerald-anderson-shoot-pictorial-for-my-girl|work=]| |
] aired the Philippine remake, also titled '']'', from May 26 to September 5, 2008. It starred ] as Jasmine Estocapio, ] as Julian Abueva, ] as Nico Legaspi, and ] as Anika Ramirez.<ref>{{cite web|last=Dimaculangan|first=Joyce|title=Kim Chiu and Gerald Anderson shoot pictorial for ''My Girl''|url=http://www.pep.ph/guide/guide/1793/kim-chiu-and-gerald-anderson-shoot-pictorial-for-my-girl|work=]|access-date=2013-09-06|date=8 April 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20130928064743/http://www.pep.ph/guide/guide/1793/kim-chiu-and-gerald-anderson-shoot-pictorial-for-my-girl|archive-date=28 September 2013|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|last=Garcia|first=Rose|title=Kim Chiu gives justice to her role as Pinay ''My Girl''|url=http://www.pep.ph/news/17597/kim-chiu-gives-justice-to-her-role-as-pinay-my-girl|language=tl|work=]|access-date=2013-09-06|date=23 May 2008}}</ref><ref>{{cite web|last=Godinez|first=Bong|title=ABS-CBN's romantic comedy ''My Girl'' premieres May 26|url=http://www.pep.ph/guide/guide/1995/ABS-CBNs-romantic-comedy-My-Girl-premieres-May-26|language=en, tl|work=]|access-date=2013-09-06|date=25 May 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20130926215153/http://www.pep.ph/guide/guide/1995/ABS-CBNs-romantic-comedy-My-Girl-premieres-May-26|archive-date=26 September 2013|url-status=dead}}</ref> | ||
| Taiwanese network ] aired a remake from October 19 to November 1, 2011. Retitled '']'', it starred ] as Shao Feng, ] as Peng Xiao Qian, Zou Ting Wei as Xu Kai, and Hou Shu as Luo Ying Ying. | Taiwanese network ] aired a remake from October 19 to November 1, 2011. Retitled '']'', it starred ] as Shao Feng, ] as Peng Xiao Qian, Zou Ting Wei as Xu Kai, and Hou Shu as Luo Ying Ying. | ||
Revision as of 08:00, 8 January 2021
2005 South Korean TV series or program| My Girl | |
|---|---|
 Promotional poster for My Girl | |
| Genre | Romance, Comedy, Drama |
| Written by | Hong Jung-eun, Hong Mi-ran |
| Directed by | Jeon Ki-sang |
| Starring | Lee Da-hae Lee Dong-wook Lee Joon-gi Park Si-yeon |
| Opening theme | "첨부터 (From the Start)" by Yeon Woo |
| Ending theme | "Never Say Goodbye" by Mario and Nesty |
| Country of origin | South Korea |
| Original language | Korean |
| No. of episodes | 16 |
| Production | |
| Executive producer | Kim Young-sup |
| Producer | Bae Tae-sup |
| Production locations | Jeju Island Seoul |
| Running time | 60 minutes Wednesdays and Thursdays at 21:55 (KST) |
| Production companies | DSP Media Kallista |
| Original release | |
| Network | Seoul Broadcasting System |
| Release | December 14, 2005 (2005-12-14) – February 2, 2006 (2006-02-02) |
| Related | |
| My Girl (2008) Rainbow Sweetheart | |
My Girl (Korean: 마이걸; RR: Mai Geol) is a 2005 South Korean television series starring Lee Da-hae, Lee Dong-wook, Lee Joon-gi and Park Si-yeon. A joint production of Kallista Co. Ltd. and DSP Entertainment (now DSP Media), it aired on SBS from December 14, 2005 to February 2, 2006 on Wednesdays and Thursdays at 21:55 for 16 episodes. The romantic comedy series was a hit during its run—it placed number one in its timeslot and reached a peak viewership rating of 24.9%. It also catapulted actors Lee Da-hae, Lee Dong-wook and Lee Joon-gi into Korean Wave stardom.
Synopsis
A native of Jeju Island, Joo Yoo-rin lives with her father, who is addicted to gambling. Because of her father's debts, Yoo-rin has become particularly skilled at lying and grifting. When her father escapes the island to hide from his debtors, Yoo-rin is determined to support herself and clear up the debts. One day, she meets Seol Gong-chan, the sole heir to the L'Avenue Hotel fortune.
To grant his grandfather's dying wish, Gong-chan employs Yoo-rin to act as his grandfather's long-lost granddaughter. Offering a monthly salary plus a bonus, he asks her to do what she does best—to put on an act. Not wishing to lie to a dying man, yet desperate for the money, Yoo-rin takes the offer and starts playing the long-lost granddaughter. Through a strange twist of fate, however, finding his granddaughter makes the grandfather so happy that he makes a complete recovery. Since they have claimed to be cousins, Gong-chan and Yoo-rin are forced to live together under one roof, and as time passes, the attraction between them grows. However, love is forbidden for these two, who must pass as cousins...
Cast
Main
- Lee Da-hae as Joo Yoo-rin
- A tour guide in charge of running mini tours in Jeju Island. Her father is a gambling addict, but despite all the debts that he runs up, Yoo-rin always finds a way to help repay them. She leads a below-average life but is happy as long as she has her father with her. Because of her father's gambling ways, she has had to move from country to country whenever her father runs from one place to another to avoid their debtors. This has in turn brought her the ability to converse fluently in Chinese and Japanese, which are of great help as a tour guide whenever she has to entertain tourists from China and Japan.
- Lee Dong-wook as Seol Gong-chan
- The only heir of the owner of L'Avenuel Hotel, which is one of the top hotels in Korea. His grandfather, Seol Woong, charges him with the duty of finding his granddaughter, who is Gong-chan's cousin.
- Lee Joon-gi as Seo Jung-woo
- The son of one of the major shareholders of L'Avenuel Hotel, and Gong-chan's best friend. Unlike Gong-chan who is responsible and hardworking, Jung-woo is a playboy who is known to have many girlfriends.
- Park Si-yeon as Kim Se-hyun
- Gong-chan's ex-girlfriend. A rising star in the tennis world, she returns to Korea hoping to reconcile with Gong-chan.
Supporting
- Jo Kye-hyung as Ahn Jin-gyu
- Hwang Bo-ra as Ahn Jin-shim
- Byun Hee-bong as Seol Woong (Gong-chan's grandfather)
- Ahn Suk-hwan as Jang Il-do
- Choi Ran as Bae In-sun (Gong-chan's maiden aunt)
- Lee Eon-jeong as Yoon Jin-kyung
- Kim Yong-rim as Jang Hyung-ja (Jung-woo's mother)
- Jung Han-heon as Joo Tae-hyung (Yoo-rin's father)
- Oh Ji-young as Se-hyun's assistant/traveling companion
- Han Chae-young as Choi Ha-na (the real granddaughter, cameo)
- Jae Hee as Lee Mong-ryong (Ha-na's husband, cameo)
Ratings
| Date | Episode | Nationwide | Seoul |
|---|---|---|---|
| 2005-12-14 | 1 | 14.6% (8th) | 18.8% (6th) |
| 2005-12-15 | 2 | 15.7% (8th) | 17.0% (5th) |
| 2005-12-21 | 3 | 16.5% (5th) | 17.5% (4th) |
| 2005-12-22 | 4 | 18.8% (4th) | 19.9% (4th) |
| 2005-12-28 | 5+6 | 20.3% (3rd) | 21.7% (3rd) |
| 2006-01-04 | 7 | 22.8% (2nd) | 24.2% (2nd) |
| 2006-01-05 | 8 | 23.3% (2nd) | 25.0% (2nd) |
| 2006-01-11 | 9 | 21.3% (3rd) | 22.1% (2nd) |
| 2006-01-12 | 10 | 24.1% (2nd) | 24.7% (2nd) |
| 2006-01-18 | 11 | 21.0% (5th) | 22.1% (4th) |
| 2006-01-19 | 12 | 24.3% (2nd) | 26.0% (2nd) |
| 2006-01-25 | 13 | 21.1% (3rd) | 23.1% (3rd) |
| 2006-01-26 | 14 | 23.5% (3rd) | 22.8% (3rd) |
| 2006-02-01 | 15 | 23.2% (3rd) | 23.7% (3rd) |
| 2006-02-02 | 16 | 24.9% (3rd) | 26.0% (3rd) |
| Average | 19.7% | 20.7% | |
Awards
2005 SBS Drama Awards
- Excellence Award, Actress in a Drama Special: Lee Da-hae
2006 SBS Drama Awards
- Top 10 Stars: Lee Da-hae
- New Star Award: Park Si-yeon
International broadcast
The series aired on GTV in Taiwan in June 2006, followed by a Hong Kong airing in July 2006, and airings in Malaysia on 8TV and Animax Asia that same year.
It began airing in Japan on TV Tokyo on September 6, 2007, and was re-aired on cable channel KNTV from April 9 to March 16, 2009.
It aired in the Philippines on ABS-CBN from May 29 to August 18, 2006. It was re-aired from July 14 to August 15, 2014 on the network's "Kapamilya Gold"
In Sri Lanka, it aired on Swarnawahini under the title Thatu Ahimi Samanali.
In Thailand, it aired on Channel 7 under the tite rạk h̄md cı yạy kal̀xn.
Remake
There have been 4 remakes of My Girl, produced in Indonesia, the Philippines, Taiwan, and Thailand.
The Indonesian remake Benci Jadi Cinta starred Nia Ramadhani as Alya, Jonathan Frizzy as Reihan, Al Fathir Muchtar as Irfan, and Donita as Tasha. It aired on RCTI in 2006.
ABS-CBN aired the Philippine remake, also titled My Girl, from May 26 to September 5, 2008. It starred Kim Chiu as Jasmine Estocapio, Gerald Anderson as Julian Abueva, Enchong Dee as Nico Legaspi, and Niña Jose as Anika Ramirez.
Taiwanese network JSTV aired a remake from October 19 to November 1, 2011. Retitled Rainbow Sweetheart, it starred Jimmy Lin as Shao Feng, Cherrie Ying as Peng Xiao Qian, Zou Ting Wei as Xu Kai, and Hou Shu as Luo Ying Ying.
References
- Shin, Hae-in (12 December 2005). "An 'irresistible trickster' to meet viewers in My Girl". The Korea Herald. Retrieved 2013-09-06.
- "My Girl". Korea Tourism Organization. Retrieved 2013-09-06.
- "Korean Weekly News - February 13". Twitch Film. 13 February 2006. Archived from the original on 13 November 2013. Retrieved 2013-09-06.
- Shin, Hae-in (6 January 2006). "Lee Joon-ki emerges as rising star". The Korea Herald via Hancinema. Retrieved 2013-09-06.
- Shin, Hae-in (13 December 2005). "'Eric's girl' Park Si-yeon makes a leap to acting". The Korea Herald via Hancinema. Retrieved 2013-09-06.
- ^ Han Chae-young and Jae Hee were the lead actors of the director and writers' previous series Delightful Girl Choon-Hyang.
- "Actress Lee Da-hae to Visit Taiwan". KBS Global. 26 June 2006. Retrieved 2013-09-06.
- "Lee Joon-ki visits Japan for My Girl promotion". Hancinema. 27 August 2007. Retrieved 2013-09-06.
- "Archived copy". Archived from the original on 2016-05-07. Retrieved 2014-06-30.
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) - "ละคร My Girl ( รักหมดใจ...ยัยกะล่อน )". siamzone.com. 18 August 2015. Template:Lang-th
- Dimaculangan, Joyce (8 April 2008). "Kim Chiu and Gerald Anderson shoot pictorial for My Girl". Philippine Entertainment Portal. Archived from the original on 28 September 2013. Retrieved 2013-09-06.
- Garcia, Rose (23 May 2008). "Kim Chiu gives justice to her role as Pinay My Girl". Philippine Entertainment Portal (in Tagalog). Retrieved 2013-09-06.
- Godinez, Bong (25 May 2008). "ABS-CBN's romantic comedy My Girl premieres May 26". Philippine Entertainment Portal (in English and Tagalog). Archived from the original on 26 September 2013. Retrieved 2013-09-06.
External links
- My Girl official SBS website (in Korean)
- My Girl at HanCinema
- My Girl at IMDb
| DSP Media | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Current |
|  | |||||
| Former | |||||||
| Multimedia works |
| ||||||
| Partnerships | |||||||
| Screenplays by Hong sisters | |
|---|---|
|