Misplaced Pages

User talk:WhisperToMe

Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license. Give it a read and then ask your questions in the chat. We can research this topic together.

This is an old revision of this page, as edited by WhisperToMe (talk | contribs) at 23:14, 18 August 2003. The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

Revision as of 23:14, 18 August 2003 by WhisperToMe (talk | contribs)(diff) ← Previous revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Greetings! I hope you like the place and decide to stay. If you have questions or doubts of any sort, do not hesitate to post them on the Village Pump, somebody will respond ASAP. Other helpful pages include:

Have fun! --Jiang 23:13 15 Jul 2003 (UTC)

Welcome! You seem to know a lot about airports and Sega games. I hope we see you more often than onece a month.

If there's anything I can do to help, please drop me a note on my talk page. --Uncle Ed 16:49, 14 Aug 2003 (UTC)

Hi. I'm just curious as to why you decide to change all the Sonic the Hedgehog and Genesis pages to Sega Megadrive? Since the English Wikipidia is, as far as I can tell, American based, and since the Genesis is more widely recognized, I would think you should leave it. =/ - The T

The T, the British call their Genesis the Megadrive too. I'm switching stuff to Japanese names to avoid international confusion with the English Misplaced Pages. Not everyone who speaks English is from the United States. Don't worry, for I have the U. S. names bolded in close proximity to the Japanese names - WhisperToMe

  • I think that moving the pages to their Japanese names is a bad idea. I fail to see how this will "avoid confusion" this will only create confusion. "Super Nintendo" returns 373,000 hits, while "Super Famicom" returns 32,700. M123 16:44, 17 Aug 2003 (UTC)

WhisperToMe is chaning the names from their Americanised names to international names. This is the English wikipeida, not the American wikipedia, so I think he's doing the right thing. CGS 17:00, 17 Aug 2003 (UTC).

Correct me if I'm wrong, but aren't the Famicom/Megadrive/PC Engine names all Japan-only? If so, then it seems to me that the English Misplaced Pages should use the English name that the consoles were marketed under (NES/Genesis/Turbografx etc.) -- Wapcaplet 18:05, 17 Aug 2003 (UTC)

Wapcaplet, the Megadrive was marketed under its original name in the United Kingdom and Europe. Add to the fact that several in Hong Kong, India, and other countries speak and read English. I'm going with the Japanese names to avoid confusion with people from those countries. Those in the US can identify the Megadrive as the Genesis because "Sega Genesis" is bolded just like "Sega Megadrive" is, and et al. -- WhisperToMe

Fair enough :-) -- Wapcaplet 18:14, 17 Aug 2003 (UTC)
I really have to disagree with moving Mega Man to RockMan. What is gained by moving the article to this new location? It can easily be mentioned that Rock Man is the Japanese name for Mega Man; I think it will confuse people more for the article to be at this name. (And is it "Rock Man" or "RockMan"?) It also seems especially strange to say that Rock Man appeared in a cartoon series (Captain N.) in the U.S. when he was called "Mega Man" in that series and every one after it. -- Wapcaplet 19:41, 17 Aug 2003 (UTC)

Thanks for mentioning that Wapcaplet. Although the article is in its new location. Instances of the Megaman character being in media produced in the USA (Captain N and the US cartoon series), he will be called Megaman in those instances. When I get around to making an article about the Megaman games for game gear and the computer original games, since those were US Productions, I will call him Mega Man in those articles also. -- WhisperToMe

Okay, that makes sense. I have no serious objection to the page being named Rockman, but the Misplaced Pages:Naming conventions page states "article naming should give priority to what the majority of English speakers would most easily recognize with a reasonable minimum of ambiguity", which to me indicates "Mega Man" (or "Megaman") is a better choice for the article title. -- Wapcaplet 23:59, 17 Aug 2003 (UTC)

STOP moving all videogame pages from where they've been to new pages. First of all, they're already established there. Second you move pages away from what Google likes (see Misplaced Pages:Google Test popular usage), see the discussion on at Misplaced Pages:Village_pump for some statistics. Third in general wikipedia settles disputes about American/British naming by leaving an entry as it is created. Fourth, for example simply add something like this "Sega Genesis or Sega Mega Drive (as it is known outside of North America) ..." to the Sega Genesis article would suffice. Also be aware that people in North America (US/Canada etc) are completely unaware of what a "Famicom" or a "Mega Drive" is. M123 05:07, 18 Aug 2003 (UTC)


1. I have the US names next to the Asian ones so it work work both ways anyways. 2. This is the ENGLISH wikipedia, not the AMERICAN wikipedia. Especially in the case of the Brits, whom speak English. 3. A lot of Americans know about alternate names. I've seen websites based in the USA which USE the Japanese names.

However, I will not move Resident Evil as nobody knows its Japanese name in English speaking countries.

Also, UTC, as you have failed to notice, Famicom and NES have separate articles due to being totally separate consoles with the same games. WhisperToMe