Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license.
Give it a read and then ask your questions in the chat.
We can research this topic together.
The game against the Cal Aggies was part of an "All-UC Doubleheader" that was held annually from 1948 to 1963. The other game of the double-header was California vs. UCLA. The games were always held at the home stadium of either Cal or UCLA.
This stadium is the predecessor to the current Ted Runner Stadium on the University of Redlands campus, which was opened for the 1968 season