Misplaced Pages

4 Days in May

Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license. Give it a read and then ask your questions in the chat. We can research this topic together.
2011 film
This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these messages)
This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.
Find sources: "4 Days in May" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2012) (Learn how and when to remove this message)
You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Russian. (May 2012) Click for important translation instructions.
  • View a machine-translated version of the Russian article.
  • Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Misplaced Pages.
  • Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
  • You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Russian Misplaced Pages article at ]; see its history for attribution.
  • You may also add the template {{Translated|ru|4 дня в мае}} to the talk page.
  • For more guidance, see Misplaced Pages:Translation.
(Learn how and when to remove this message)

4 Days in May
Poster
Directed byAchim von Borries
Screenplay byAchim von Borries, Eduard Reznik
Based onthe work of Dmitry Faust
Produced byStefan Arndt, Aleksei Guskov
StarringPaul Wenzel, Aleksei Guskov
Music byThomas Finer
Release date
  • 9 August 2011 (2011-08-09) (Locarno Film Festival)
Running time97 minutes
CountriesGermany, Ukraine, Russia
LanguagesRussian, German
Budget5.6 million USD

4 days in May (Vier Tage im Mai) is a war drama film directed by Achim von Borries and starring Paul Wenzel and Aleksei Guskov. It is a German-Russian-Ukrainian co-production. The film was released on August 9, 2011, at the Locarno Film Festival.

The official slogan is: "Sometimes the border goes not between “them” and “us”, but between good and evil".

Plot

It is one of the last days before the capitulation of Nazi Germany in May 1945. The setting is the Baltic coast in Pomerania. A unit of the Soviet Army, comprising seven men and led by a captain nicknamed "Gorynych" ("dragon") (Aleksei Guskov) by his companions, has left for reconnaissance and observation of the movements of the retreating Germans. The group is housed in a large building, a shelter for orphaned girls. A German Army detachment is situated close by, awaiting transport for evacuation by sea to Denmark, where they plan to surrender to the British. Both parties understand that the war is almost over; they do not want to engage each other and choose to wait things out. But resistance is not over for a teenage orphan Peter (Paul Wenzel), who was indoctrinated in the "no surrender" tradition of National Socialism. Soviet intelligence officers disarm him and patiently try to neutralize his youthful aggression.

On May 8, 1945, Victory in Europe Day, a Soviet major who is commander of the division that includes the reconnaissance unit, arrives with Red Army troops. He was drunk on the occasion of Germany's capitulation. The major tries to rape one of the German girls, but the captain disarms him and stops the attempt. Wishing to eliminate witnesses of his indecent behavior, the major said that the enemy, in disguise, infiltrated the building, and began an assault by his unit. The German detachment did not surrender but came to rescue the children. Then they made provisions for the safe withdrawal of the orphans on a fishing launch to Denmark.

Cast

Reliability

Aleksei Guskov, the producer and the lead actor, based the screenplay on a work by Dmitry Faust. The author, telling the story of Marshal of the Soviet Union, K. Moskalenko, described the reported case of German troops coming to the aid of the small Soviet reconnaissance unit. Scouts prevented the drunken major - a tank officer - from raping a German girl. The plausibility of the story was supported by its publication in the prestigious Russian historical illustrated magazine Rodina. However, the same journal contained an article by Boris Sokolov, in which he called into question the authenticity of the political report quoted by Dmitry Faust. Later, other historians argued that the story was totally fictional, unsupported by archival documents. In particular, the Russian historian Alexei Isaev said Faust had actually written about the "brotherhood of the weapon" on the island of Rügen.

Awards

  • Special Jury Award: For courage and humanism, and the prize "Golden Boat" in the "Vyborg Account" film festival "Window to Europe"(Vyborg, 2011).

See also

References

External links

Stefan Arndt
Films produced
TV series produced
Company founded
Categories: