Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license.
Give it a read and then ask your questions in the chat.
We can research this topic together.
Aodh Mac Dónaill (Anglicized: Hugh McDonnell) was a scribe from County Meath. Among the works he transcribed was Seachrán Chairn tSiadhail by Tarlach Rua Mac Dónaill. It is now contained in a manuscript house in the Public Library, Belfast.
References
Diarmaid Ó Doibhlin (2000) Tyrone's Gaelic Literary Legacy, in Tyrone:History and Society, p. 421.