Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license.
Give it a read and then ask your questions in the chat.
We can research this topic together.
2005 single by Dem Franchize Boyz featuring Peanut and Charlay
"Lean wit It, Rock wit It" is a song by the hip hop group Dem Franchize Boyz from their album On Top of Our Game. The recording features Peanut and Charlay and was produced by Classic Buck$ aka Buck and Maurice "Parlae" Gleaton.
Korn and Dem Franchize Boyz did a mashup of their respective hit singles at the time, "Coming Undone" and "Lean wit It, Rock wit It", titled "Coming Undone wit It". The mashup was produced by Jermaine Dupri and Scott Spock from the Matrix, and was first released on AOL in April 2006. The mashup has new parts by both groups exclusively for the song. A video for "Coming Undone wit It" was released on the DVD portion of Korn's Chopped, Screwed, Live and Unglued. This is the official remix to "Coming Undone" and "Lean wit It, Rock wit It".
Breihan, Tom (November 15, 2022). "T-Pain - "Buy U a Drank (Shawty Snappin')" (Featuring Yung Joc)". The Number Ones: Twenty Chart-Topping Hits That Reveal the History of Pop Music. New York: Hachette Book Group. p. 257.
Ryan, Gavin (2011). Australia's Music Charts 1988–2010 (PDF ed.). Mt Martha, Victoria, Australia: Moonlight Publishing. p. 78.