Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license.
Give it a read and then ask your questions in the chat.
We can research this topic together.
The following is a list of various titles associated with religion, politics, nobility, or the military, as used by various Iranian peoples and dynasties.
This section needs expansion. You can help by adding to it. (June 2007)
Political
Malekeh
Queen
Malekeh Jahaan
World Queen, title shared by Nasser-ed-Din Shah's mother and Mohammad 'Ali Shah's wife.
Mahd-e-Oliaa
"Queen Mother" (Lit. Mahd = hearth or cradle; Olia' = most high; thus = "most high hearth or cradle" or "most high life giving place" ; i.e., place from whence one is born, and thus more elegantly translated as "Sublime Cradle." Hence the title bearer is the mother of the next Shah), associated with some Qajar (Kadjar) queens, especially Fath Ali Shah's mother and Nasser-ed-Din Shah's mother.
A'laa Hazrat
"Your Most High Majesty" in reference to the king. Appellation of Persian/Iranian kings.
Oliaa' Hazrat
Literally meaning "Your Most High Majesty" in reference to the Queen. Title specifically created for Malekeh Jahan.
Khan
Leader, usually of a tribe
Shahzadeh
Prince, used specifically to refer to Qajar princes