 | This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Moo goo gai pan" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2014) (Learn how and when to remove this message) |
| Moo goo gai pan | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||
| Traditional Chinese | 蘑菇雞片 | ||||||||||
| Simplified Chinese | 蘑菇鸡片 | ||||||||||
| Literal meaning | "Mushroom chicken slices" | ||||||||||
| |||||||||||
Moo goo gai pan (Chinese: 蘑菇雞片; Cantonese: móh-gū gāi-pin) is the Americanized version of a Cantonese dish – chicken with mushroom in oyster sauce (香菇雞片), which can be a stir-fry dish or a dish made in a clay pot. The Chinese-American version is a simple stir-fried dish with thinly sliced chicken, white button-mushrooms, and other vegetables. The word pan 片 means thin slices, referring to the way that the chicken is cut. Popular vegetable additions include bok choy, snow peas, bamboo shoots, shiitake mushrooms, water chestnuts, carrots, and/or Chinese cabbage (Napa cabbage).
Etymology
The name comes from the Cantonese names of the ingredients (note that tone marks here do not match Mandarin tones):
- moo goo (蘑菇; mòhgū): 'button mushrooms'
- gai (雞; gāi): 'chicken'
- pan (片; pín): 'slices'
See also
References
- Randhawa, Jessica (April 18, 2019). "Moo Goo Gai Pan Recipe". theforkedspoon.com. Retrieved 2019-12-20.
- "Moo goo gai pan". Cooks.com. Retrieved 2013-04-13.
- "The American Heritage Dictionary: moo goo gai pan". Archived from the original on March 19, 2006. Retrieved December 21, 2005..