Thomas William Rhys Davids - Misplaced Pages

(Redirected from T. W. Rhys Davids) British scholar of the Pāli language (1843–1922)

This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (February 2015) (Learn how and when to remove this message)

Thomas William Rhys DavidsFBA

Born	(1843-05-12)12 May 1843 Colchester, Essex, England
Died	27 December 1922(1922-12-27) (aged 79) Chipstead, Surrey, England
Occupation	Scholar
Known for	Founder of the Pāli Text Society
Notable work	One of the first translations of early Buddhist texts

Thomas William Rhys Davids FBA (12 May 1843 – 27 December 1922) was an English scholar of the Pāli language and founder of the Pāli Text Society. He took an active part in founding the British Academy and London School for Oriental Studies.

Early life and education

Thomas William Rhys Davids was born at Colchester in Essex, England, the eldest son of a Congregational clergyman from Wales, who was affectionately referred to as the Bishop of Essex. His mother, who died at the age of 37 following childbirth, had run the Sunday school at his father's church.

Deciding on a Civil Service career, Rhys Davids studied Sanskrit under A.F. Stenzler, a distinguished scholar at the University of Breslau. He earned money in Breslau by teaching English.

Civil service in Sri Lanka

In 1863 Rhys Davids returned to Britain, and on passing his civil service exams was posted to Sri Lanka (then known as Ceylon). When he was Magistrate of Galle and a case was brought before him involving questions of ecclesiastical law, he first learned of the Pāli language when a document in that language was brought in as evidence.

In 1871 he was posted as Assistant Government Agent of Nuwarakalaviya, where Anuradhapura was the administrative centre. The governor was Sir Hercules Robinson, who had founded the Archaeological Commission in 1868.

Rhys Davids became involved with the excavation of the ancient Sinhalese city of Anuradhapura, which had been abandoned after an invasion in 993 CE. He began to collect inscriptions and manuscripts, and from 1870-1872 wrote a series of articles for the Ceylon branch of the Royal Asiatic Society Journal about them. He learned the local language and spent time with the people.

Rhys Davids' civil service career and his residence in Sri Lanka came to an abrupt end. Personal differences with his superior, C. W. Twynham, caused a formal investigation, resulting in a tribunal and Rhys Davids' dismissal for misconduct. A number of minor offenses had been discovered, as well as grievances concerning fines improperly exacted both from Rhys Davids' subjects and his employees.

Academic career

He then studied for the bar and briefly practised law, though he continued to publish articles about Sri Lankan inscriptions and translations, notably in Max Müller's monumental Sacred Books of the East.

From 1882 to 1904 Rhys Davids was Professor of Pāli at the University of London, a post which carried no fixed salary other than lecture fees.

In 1905 he took up the Chair of Comparative Religion at the University of Manchester.

Rhys Davids attempted to promote Theravada Buddhism and Pāli scholarship in Britain. He actively lobbied the government (in co-operation with the Asiatic Society of Great Britain) to expand funding for the study of Indian languages and literature, using numerous arguments over how this might strengthen the British hold on India.

Personal life

In 1894 Rhys Davids married Caroline Augusta Foley, a noted Pāli scholar. Unlike his wife, however, Rhys Davids was a critic and opponent of Theosophy. They had three children. The eldest, Vivien, was involved in the Girl Guide movement and was a friend of Robert Baden-Powell. Their only son, Arthur Rhys Davids, was a Royal Flying Corps 25-victory fighter ace who was killed in World War I.

Rhys Davids passed away on the 27th December 1922 in Chipstead, Surrey.

Works

Rhys Davids, T. W. (1880). Buddhist Birth Stories (Jataka Tales), London
Rhys Davids, T. W., trans. (1890–94). Questions of King Milinda, Sacred Books of the East, volumes XXXV & XXXVI, Clarendon/Oxford, reprinted by Motilal Banarsidass, Delhi Vol. 1, Vol. 2
Rhys Davids, T. W. (1903). Buddhist India. New York: G.P. Putnam's Sons.
Rhys Davids, T. W., Stede, William (eds.) (1921-5). The Pāli Text Society's Pāli–English Dictionary. Chipstead: Pāli Text Society. Search inside the Pāli–English Dictionary, University of Chicago
Rhys Davids, T. W. (1907). Buddhism Its History And Literature, G. P. Putnam's Sons . New York, Second Edition.
Rhys Davids, T. W. & C. A., trans. (1899–1921). Dialogues of the Buddha, 3 volumes, Pāli Text Society, Vol. 1, Vol. 2, Vol. 3.
Rhys Davids, T. W.; Oldenberg, Hermann, trans. (1881–85). Vinaya Texts, Sacred Books of the East, volumes XIII, XVII & XX, Clarendon/Oxford; reprint: Motilal Banarsidass, Delhi (Dover, New York) Vol. XIII, Mahavagga I-IV, Vol. XVII, Mahavagga V-X, Kullavagga I-III, Vol. XX, Kullavagga IV-XII
Rhys Davids, T. W. (1891). The Sects of the Buddhists By T. W. Rhys Davids. The Journal of the Royal Asiatic Society, pp. 409–422
Rhys Davids, T. W. (1901). Asoka and the Buddha-relics By T. W. Rhys Davids. Journal of the Royal Asiatic Society, pp. 397–410

References

Lord Chalmers (1923). "Thomas William Rhys Davids". Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland (2): 323–328. JSTOR 25210065.
Ridding, C. Mary; Tin, Pe Maung (1923). "Obituary: Professor T. W. Rhys Davids". University of London. 3 (1). Cambridge University Press: 201–210. JSTOR 607190.

Sources

Anonymous (1920-1923). The passing of the Founder, Journal of the Pāli Text Society 7, 1-21
Wickremeratne, Ananda (1984). The genesis of an Orientalist: Thomas William Rhys Davids and Buddhism in Sri Lanka, Delhi: Motilal Banarsidass. ISBN 0836408675

External links

Lorna S. Dewaraja. Rhys Davids: His contribution to Pāli and Buddhist studies, Daily News, Sri Lanka, 15–17 July 1998

v t e Topics in Buddhism
Outline Glossary Index
Foundations	Four Noble Truths Three Jewels Buddha Dharma Sangha Noble Eightfold Path Nirvana Middle Way
The Buddha	Tathāgata Birthday Four sights Eight Great Events Great Renunciation Physical characteristics Life of Buddha in art Footprint Relics Iconography in Laos and Thailand Films Miracles Family Suddhodāna (father) Māyā (mother) Mahapajapati Gotamī (aunt, adoptive mother) Yaśodharā (wife) Rāhula (son) Ānanda (cousin) Devadatta (cousin) Places where the Buddha stayed Buddha in world religions
Bodhisattvas	Avalokiteśvara Guanyin Mañjuśrī Mahāsthāmaprāpta Ākāśagarbha Kṣitigarbha Samantabhadra Vajrapāṇi Skanda Tārā Metteyya/Maitreya
Disciples	Kaundinya Assaji Sāriputta Mahamoggallāna Ānanda Mahākassapa Aṅgulimāla Anuruddha Mahākaccana Nanda Subhūti Puṇṇa Mantānīputta Upāli Mahapajapati Gotamī Khema Uppalavanna Asita Channa Yasa
Key concepts	Avidyā (Ignorance) Bardo Bodhicitta Buddha-nature Dhamma theory Dharma Enlightenment Five hindrances Indriya Karma Kleshas Mental factors Mindstream Parinirvana Pratītyasamutpāda Rebirth Saṃsāra Saṅkhāra Skandha Śūnyatā Taṇhā (Craving) Tathātā Ten Fetters Three marks of existence Anicca Dukkha Anattā Two truths doctrine
Cosmology	Ten spiritual realms Six Paths Deva realm Human realm Asura realm Hungry Ghost realm Animal realm Naraka Three planes of existence
Branches	Mahayana Zen Chinese Chan Japanese Zen Korean Seon Vietnamese Thiền Pure Land Tiantai Huayan Risshū Nichiren Madhyamaka Yogachara Vajrayana Tibetan Buddhism Chinese Esoteric Buddhism Shingon Dzogchen Theravada Navayana Early Buddhist schools Pre-sectarian Buddhism Basic points unifying Theravāda and Mahāyāna Southern, Eastern and Northern Buddhism
Practices	Bhavana Bodhipakkhiyādhammā Brahmavihara Mettā Karuṇā Mudita Upekkha Buddhābhiṣeka Dāna Devotion Deity yoga Dhyāna Faith Five Strengths Iddhipada Meditation Mantras Kammaṭṭhāna Recollection Smarana Anapanasati Samatha-vipassanā (Vipassana movement) Shikantaza Zazen Tukdam Koan Ganana Mandala Tonglen Tantra Tertön Terma Merit Mindfulness Mindful Yoga Satipatthana Nekkhamma Nianfo Pāramitā Paritta Puja Offerings Prostration Music Refuge Sādhu Satya Sacca Seven Factors of Enlightenment Sati Dhamma vicaya Pīti Passaddhi Śīla Five precepts Eight precepts Bodhisattva vow Pratimokṣa Threefold Training Śīla Samadhi Prajñā Vīrya Four Right Exertions Twenty-two vows of Ambedkar
Nirvana	Bodhi Bodhisattva Buddhahood Pratyekabuddhayāna Four stages of awakening Sotāpanna Sakadagami Anāgāmi Arhat
Monasticism	Bhikkhu Bhikkhunī Śrāmaṇera Śrāmaṇerī Anagārika Ajahn Sayadaw Zen master Rōshi Lama Rinpoche Geshe Tulku Western tulku Kappiya Donchee Householder Upāsaka and Upāsikā Achar Śrāvaka Ten principal disciples Shaolin Monastery
Major figures	The Buddha Nagasena Aśvaghoṣa Nagarjuna Asanga Vasubandhu Kumārajīva Buddhaghosa Buddhapālita Dignāga Bodhidharma Zhiyi Emperor Wen of Sui Songtsen Gampo Xuanzang Shandao Padmasambhava Saraha Atiśa Naropa Karmapa Hōnen Shinran Dōgen Nichiren Shamarpa Dalai Lama Panchen Lama Ajahn Mun B. R. Ambedkar Ajahn Chah Thích Nhất Hạnh
Texts	Early Buddhist texts Tripiṭaka Mahayana sutras Pali Canon Chinese Buddhist canon Tibetan Buddhist canon Dhammapada Sutra Vinaya Madhyamakālaṃkāra Abhidharmadīpa
Countries	Afghanistan Bangladesh Bhutan Cambodia China India Indonesia Japan Korea Laos Malaysia Maldives Mongolia Myanmar Nepal Pakistan Philippines Russia Buryatia Kalmykia Tuva (ru) Singapore Sri Lanka Taiwan Thailand Tibet Vietnam Africa Senegal South Africa Central Asia Uzbekistan Middle East Iran Saudi Arabia Western countries Argentina Australia Brazil Canada Costa Rica Czech Republic France Germany Italy Mexico New Zealand Norway Poland Sweden Switzerland Ukraine United Kingdom United States Venezuela
History	Timeline Ashoka Kanishka Buddhist councils History of Buddhism in India Decline of Buddhism in India Huichang persecution of Buddhism Greco-Buddhism Gandharan Buddhism Texts Menander I Buddhism and the Roman world Buddhism in the West Silk Road transmission of Buddhism Persecution of Buddhists In Afghanistan In Vietnam Rimé movement Banishment of Buddhist monks from Nepal Dalit Buddhist movement Chinese invasion of Tibet 1959 Tibetan uprising Sinhalese Buddhist nationalism Buddhist modernism Vipassana movement 969 Movement Engaged Buddhism Women in Buddhism
Philosophy	Abhidharma Atomism Buddhology Creator Buddhism and democracy Economics Eight Consciousnesses Engaged Buddhism Eschatology Ethics Evolution Humanism Logic Reality Secular Buddhism Socialism The unanswerable questions
Culture	Architecture Temple Vihāra Kyaung Wat Ordination hall Stupa Pagoda Burmese pagoda Candi Dzong architecture List of Buddhist architecture in China Japanese Buddhist architecture Buddhist temples in Korea Thai temple art and architecture Tibetan Buddhist architecture Art Greco-Buddhist Bodhi Tree Budai Buddha in art Calendar Cuisine Funeral Holidays Vesak Uposatha Māgha Pūjā Asalha Puja Vassa Jaya Sri Maha Bodhi Kasaya Mahabodhi Temple Mantra Om mani padme hum Mudra Music Pilgrimage Lumbini Maya Devi Temple Bodh Gaya Sarnath Kushinagar Poetry Prayer beads Hama yumi Prayer wheel Symbolism Dharmachakra Flag Bhavacakra Swastika Thangka Temple of the Tooth Vegetarianism
Miscellaneous	Abhijñā Amitābha Brahmā Dharma talk Hinayana Iddhi Kalpa Koliya Lineage Māra Siddhi Sacred languages Pāḷi Sanskrit
Comparison	Baháʼí Faith Christianity Influences Comparison East Asian religions Gnosticism Hinduism Jainism Judaism Psychology Science Theosophy Violence Western philosophy
Lists	Bodhisattvas Buddhas Buddhists Suttas Sutras Temples Festivals
Category Buddhism portal

v t e Modern Buddhist writers (19th century to date)
Buddhism Buddhism in the West Buddhist modernism
Theravada / Vipassana movement	Ajahn Amaro Acharya Buddharakkhita Bhikkhu Analayo Balangoda Ananda Maitreya Thero B. R. Ambedkar Charles Henry Allan Bennett Ṭhānissaro Bhikkhu Bhikkhu Bodhi Sylvia Boorstein Vidyamala Burch P. D. Premasiri Ajahn Chah Anagarika Dharmapala Gil Fronsdal S. N. Goenka Joseph Goldstein Henepola Gunaratana Jack Kornfield Stephen Levine Noah Levine Nyanatiloka Walpola Rahula Thero Sharon Salzberg Sangharakshita Rahul Sankrityayan Ajahn Sucitto Ajahn Sumedho Bhante Sujato Ñāṇavīra Thera Katukurunde Nyanananda Thera Nyanaponika Thera
Mahayana	David Brazier Chin Kung Tanaka Chigaku Daisaku Ikeda Nikkyō Niwano Yin Shun Kenneth K. Tanaka Gyomay Kubose Alfred Bloom Kenryu Takashi Tsuji Marvin Harada
Vajrayana	Pema Chödrön Surya Das Anagarika Govinda Kelsang Gyatso Tenzin Gyatso Namkhai Norbu Thinley Norbu Ole Nydahl Matthieu Ricard Dzongsar Jamyang Khyentse Rinpoche Sogyal Rinpoche Thrangu Rinpoche Yongey Mingyur Rinpoche Robert Thurman Chögyam Trungpa
Zen	Reb Anderson Taisen Deshimaru Gil Fronsdal Steve Hagen Thích Nhất Hạnh Hsuan Hua Nan Huai-Chin Houn Jiyu-Kennett Philip Kapleau Dainin Katagiri David Loy Taizan Maezumi Kitaro Nishida Shōhaku Okumura Paul Reps Seungsahn Daewon Seongcheol Sheng-yen D. T. Suzuki Shunryū Suzuki Brad Warner Hakuun Yasutani Han Yong-un Hsing Yun
Secular Buddhism	Stephen Batchelor Robert Wright
Scholars	Alexander Berzin Robert Chalmers, 1st Baron Chalmers Lokesh Chandra Edward Conze Heinrich Dumoulin Nalinaksha Dutt Walter Evans-Wentz Richard Gombrich Herbert V. Günther Red Pine George de Roerich Caroline Rhys Davids Thomas Rhys Davids Fyodor Shcherbatskoy Lucien Stryk B. Alan Wallace David Kalupahana K. N. Jayatilleke Alfred Bloom
Westerners influenced by Buddhism	Edwin Arnold Helena Blavatsky Fritjof Capra Leonard Cohen Alexandra David-Néel Heinrich Harrer Hermann Hesse Carl Jung Jon Kabat-Zinn Friedrich Nietzsche Henry Steel Olcott Helena Roerich Ernest Reinhold Rost J. D. Salinger Arthur Schopenhauer Gary Snyder Alan Watts Alfred North Whitehead Western philosophy and Buddhism Buddhism and psychology
Lists	List of modern writers on Eastern religions List of writers on Buddhism
Religion portal India portal Myanmar portal Nepal portal Sri Lanka portal Thailand portal

Windham family tree

This section does not cite any sources. Please help improve this section by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. (March 2015) (Learn how and when to remove this message)

William Lukin
naval officer
(1768–1833)

Sarah Anne Thellusson
(1774–1849)

John Foley
vicar of Wadhurst
(1805–1886)

Caroline Elizabeth Windham
(1815–1898)

William Windham
Member of Parliament
(1802–1854)

Charles Ash Windham
army officer and politician
(1810–1870)

John Windham Foley
(1848–1926)

Charles Foley
footballer
(1856–1933)

Caroline Foley
language scholar and translator
(1857–1942)

Thomas Rhys Davids
language scholar
(1843–1922)

Arthur Rhys-Davids
air force officer
(1897–1917)

Notes:

Family tree of the Windham family

v t e Founding fellows of the British Academy
The Earl of Rosebery The Viscount Dillon The Lord Reay Arthur Balfour John Morley The Lord Bryce William Edward Hartpole Lecky Sir William Anson Sir Frederick Pollock Sir Edward Maunde Thompson Sir Henry Maxwell Lyte Sir Courtenay Ilbert Sir Richard Claverhouse Jebb David Monro Sir Adolphus Ward Edward Caird Henry Francis Pelham Sir John Rhŷs George Salmon J. B. Bury Samuel Butcher Ingram Bywater Edward Byles Cowell William Cunningham Thomas Rhys Davids A. V. Dicey Samuel Rolles Driver Robinson Ellis Sir Arthur Evans Andrew Martin Fairbairn Robert Flint Sir James George Frazer Sir Israel Gollancz Thomas Hodgkin Shadworth Hodgson Sir Thomas Erskine Holland Frederic William Maitland Alfred Marshall John E. B. Mayor Sir James Murray Sir William Mitchell Ramsay William Sanday Walter William Skeat Sir Leslie Stephen Whitley Stokes Henry Barclay Swete Henry Fanshawe Tozer Robert Yelverton Tyrrell James Ward

Founding fellows of the British Academy

Categories: