Misplaced Pages

Hakuchi dialect

Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license. Give it a read and then ask your questions in the chat. We can research this topic together.
(Redirected from Hakuchi Adyghe) Shapsug sub-dialect ‹ The template Infobox language is being considered for merging. ›
Hakuchi
Къарацхаибзэ
Pronunciation[qaːraːt͡sxaːjɘbzɐ]
Native toTurkey
EthnicityHakuchey
Language familyNorthwest Caucasian
Language codes
ISO 639-3
Glottologxaku1238

Hakuchi (Adyghe: ХьакӀуцубзэ [ħaːkʷʼɘt͡sʷɘbzɐ] or Къарацхаибзэ [qaːraːt͡sxaːjɘbzɐ] in Hakuchi Adyghe) is a variety of the Shapsug sub-dialect of West Adyghe dialect of the Adyghe language spoken in Turkey. It is considered to be the most archaic variety of Adyghe.

Since the Hakuchi are considered an isolated Shapsug clan, their dialect differs little from that of the Shapsug dialect. It is also believed that the Hakuchis are a blend of various Circassian tribes: Shapsug, Ubykh, Abdzakh and others. This is why the Hakuchi dialect has some interesting phonetics in it.

Phonology

The Hakuchi has an uvular ejective and a labialized uvular ejective that correspond to West Adyghe and Kabardian Adyghe glottal stop and labialized glottal stop .

Word Hakuchi dialect Ubykh West Adyghe Kabardian
IPA Cyrillic IPA Cyrillic IPA Cyrillic
two тӀыкъӀу tʼqʷʼɜ тӀу тӀу
to say къӀон (къӀуэн) qʼɜ Ӏон Ӏуэн
hand къӀэ q'ɐp'ɜ Ӏэ Ӏэ
table къӀанэ ʂɜ'nɨ Ӏанэ Ӏэнэ
hat пакъӀо (пакъӀуэ) bˤɜ'qˤʼɨ паӀо пыIэ

See also

References

  1. adygeya-republic phonetic changes Ларингализация
  • John Colarusso, A grammar of the Kabardian language, University of Calgary Press, 1992, ISBN 0-919813-99-2, p. 2
  • Henricus Joannes Smeets, Studies in West Circassian phonology and morphology, Hakuchi Press, 1984, pp. 3,361,452
North Caucasian languages
The proposed North Caucasian language family comprises the Northeast and Northwest Caucasian language families.
Northwest
(Pontic)
Northeast
(Caspian)
Avar–Andic
Dargic
North-Central
Southern
Kaitag–Shari
Tsezic
Lezgic
Samur
Eastern
Southern
Western
Nakh
Other
Italics indicate extinct languages

This Northwest Caucasian languages-related article is a stub. You can help Misplaced Pages by expanding it.

Categories: