Misplaced Pages

Sheermal: Difference between revisions

Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license. Give it a read and then ask your questions in the chat. We can research this topic together.
Browse history interactively← Previous editContent deleted Content addedVisualWikitext
Revision as of 02:17, 30 August 2022 editAcademic Challenger (talk | contribs)Administrators31,987 edits Restored revision 1062286803 by Truthanado (talk): Disruptive editingTags: Twinkle Undo← Previous edit Latest revision as of 05:40, 11 November 2024 edit undoMonkbot (talk | contribs)Bots3,695,952 editsm Task 20: replace {lang-??} templates with {langx|??} ‹See Tfd› (Replaced 1);Tag: AWB 
(18 intermediate revisions by 16 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{short description|Iranian flatbread}} {{Short description|Saffron-flavoured traditional flatbread}}
{{Infobox prepared food {{Infobox prepared food
| name = Sheermal | name = Sheermal
Line 5: Line 5:
| caption = Sheermal served in Iran | caption = Sheermal served in Iran
| alternate_name = Shirmal | alternate_name = Shirmal
| country = ] | country =], ], ], ], ]
| region = ], later spread to North India with the arrival of Persianate Mughal rulers | region = ], ], ]
| creator = | creator =
| course = | course =
Line 15: Line 15:
| other = | other =
}} }}
'''Sheermal''' or '''Shirmal''' (]-]: {{nq|شیرمال}}, {{lang-hi|शीरमाल}}), is a ]-flavored traditional ] from ].<ref>{{cite web|url=https://www.foodaholic.biz/sheermal-persian-sweet-bread/|title=Sheermal, Persian Sweet Bread|access-date=5 October 2014}}</ref> The word sheermal is derived from the Persian words شیر (] sheer) meaning milk, and مالیدن (] malidan) meaning to rub. In a literal translation, sheermal means milk rubbed. After being introduced to North India by the ] emperors. It became a delicacy of ], ] and ].<ref>{{cite web|url=http://www.hindu.com/thehindu/mp/2003/05/29/stories/2003052900410300.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20101023041532/http://hindu.com/thehindu/mp/2003/05/29/stories/2003052900410300.htm|url-status=dead|archive-date=23 October 2010|work=]|title=A nawabi affair|access-date=5 October 2014}}</ref> It is also part of the ]<ref>{{cite web|url=http://www.hindu.com/mp/2007/07/21/stories/2007072152370400.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20111105230624/http://www.hindu.com/mp/2007/07/21/stories/2007072152370400.htm|url-status=dead|archive-date=5 November 2011|work=]|title=A slice of the Awadh exotica|access-date=5 October 2014}}</ref> and is enjoyed in Old Bhopal and ]. '''Sheermal''' (]/]: {{nq|شیرمال}}, {{langx|hi|शीरमल}}, ]: শিরমাল/শীরমাল), also spelled '''shirmal''', is a ]-flavored traditional ] eaten in ] and the ]. The word sheermal is derived from the Persian words شیر (] sheer, Sanskrit Kshir) meaning milk, and مالیدن (] malidan) meaning to rub or to knead. In a literal translation, sheermal means milk-rubbed. It was introduced to ] by the ] emperors during the ]. It became a delicacy of ], ] and ].<ref>{{cite web|url=http://www.hindu.com/thehindu/mp/2003/05/29/stories/2003052900410300.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20101023041532/http://hindu.com/thehindu/mp/2003/05/29/stories/2003052900410300.htm|url-status=dead|archive-date=23 October 2010|work=]|title=A nawabi affair|access-date=5 October 2014}}</ref> It is also part of the ]<ref>{{cite web|url=http://www.hindu.com/mp/2007/07/21/stories/2007072152370400.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20111105230624/http://www.hindu.com/mp/2007/07/21/stories/2007072152370400.htm|url-status=dead|archive-date=5 November 2011|work=]|title=A slice of the Awadh exotica|access-date=5 October 2014}}</ref> and is enjoyed in ] and ].


==Preparation== ==Preparation==
], India.]]
Shirmal is a mildly sweet ] made out of ], leavened with yeast, baked in a ] or oven. Shirmal was traditionally made like ]. Today, shirmal is prepared like naan. The warm water in the recipe for ] roti was replaced with warm ] sweetened with ] and flavored with ] and ]. The final product resembles ]. Shirmal is a mildly sweet ] made out of ], leavened with yeast and baked in a ] or oven. Shirmal was traditionally made like ]. Today, shirmal is prepared like naan. The warm water in the recipe for ] roti was replaced with warm ] sweetened with ] and flavored with ] and ].


In Iran, there are slight regional variations in the preparation of sheermal. As such, it is sometimes sold as a souvenir when travelling between the regions. In Iran, there are slight regional variations in the preparation of sheermal. As such, it is sometimes sold as a souvenir when travelling between the regions.


Shirmal is sometimes served with Lucknow kababs or alongside ]. In India, especially in the city of ], shirmal is sometimes served with kababs, ], or alongside ].


==See also== ==See also==
Line 39: Line 40:
] ]
] ]
]
] ]
] ]

Latest revision as of 05:40, 11 November 2024

Saffron-flavoured traditional flatbread
Sheermal
Sheermal served in Iran
Alternative namesShirmal
Place of originIran, India, Pakistan, Bangladesh, Afghanistan
Region or stateIran, Dhaka, Indian subcontinent
Main ingredientsMaida, Milk, Ghee, Saffron

Sheermal (Persian/Urdu: شیرمال, Hindi: शीरमल, Bengali: শিরমাল/শীরমাল), also spelled shirmal, is a saffron-flavored traditional flatbread eaten in Iran and the Indian subcontinent. The word sheermal is derived from the Persian words شیر (translit. sheer, Sanskrit Kshir) meaning milk, and مالیدن (translit. malidan) meaning to rub or to knead. In a literal translation, sheermal means milk-rubbed. It was introduced to North India by the Mughal emperors during the medieval period. It became a delicacy of Lucknow, Hyderabad and Aurangabad. It is also part of the Awadhi cuisine and is enjoyed in Bhopal and Pakistan.

Preparation

Sheermal served at Lucknow, India.

Shirmal is a mildly sweet naan made out of maida, leavened with yeast and baked in a tandoor or oven. Shirmal was traditionally made like roti. Today, shirmal is prepared like naan. The warm water in the recipe for naan roti was replaced with warm milk sweetened with sugar and flavored with saffron and cardamom.

In Iran, there are slight regional variations in the preparation of sheermal. As such, it is sometimes sold as a souvenir when travelling between the regions.

In India, especially in the city of Lucknow, shirmal is sometimes served with kababs, tikkia, or alongside nihari.

See also

References

  1. "A nawabi affair". The Hindu. Archived from the original on 23 October 2010. Retrieved 5 October 2014.
  2. "A slice of the Awadh exotica". The Hindu. Archived from the original on 5 November 2011. Retrieved 5 October 2014.
Indian breads
List of Indian breads
Pakistani breads
List of Pakistani breads
Iranian breads
Flatbreads
Asia Afghan flatbread
Europe
Africa
America
Categories: